कपोइरा

माझं बोलणं नीट ऐका. तुम्हाला ऐकू येतंय का? एका तारेतून येणारा टणत्कार, एका ढोलातून येणारा ताल. आता बघा. दोन लोक एका वर्तुळात, म्हणजे 'रोडा'मध्ये उभे आहेत आणि त्यांचे मित्र टाळ्या वाजवत आहेत. ते कलाबाजांसारखे फिरत आहेत आणि चक्राकार उड्या मारत आहेत. ते त्यांचे पाय हवेत उंच उडवत आहेत, पण एकमेकांना स्पर्श करत नाहीत. हे एका खेळकर नृत्यासारखं दिसतंय, जणू काही शरीरातूनच प्रश्न-उत्तरं सुरू आहेत. ते उडी मारणाऱ्या जग्वारसारखे चपळ आणि शक्तिशाली आहेत. हा कोणता खेळ आहे, कोणता नाच आहे, की ही न लढणारी लढाई आहे? मी हे सर्व काही आहे. मी आहे कापोइरा.

माझी कथा खूप खूप वर्षांपूर्वी, १६व्या शतकात, ब्राझीलच्या सुंदर किनाऱ्यांवर सुरू झाली. आफ्रिकेतून लोकांना गुलाम म्हणून आणले गेले आणि त्यांना काम करण्यास भाग पाडले गेले. त्यांना स्वतःचे संरक्षण करण्यासाठी लढाईचा सराव करण्याची परवानगी नव्हती. म्हणून, त्यांनी मला एक रहस्य म्हणून तयार केले. त्यांनी त्यांच्या शक्तिशाली लाथा आणि सुटकेचे मार्ग एका प्रवाही नृत्याच्या हालचालींमध्ये लपवले. जो कोणी पाहत असे, त्याला वाटायचे की हा एक मजेदार खेळ आहे, जो बेरिमबाऊ आणि पांडीरो यांसारख्या वाद्यांच्या संगीतावर खेळला जातो. पण त्यांच्यासाठी, मी स्वातंत्र्याचा एक सराव होतो, त्यांचे शरीर मजबूत ठेवण्याचा आणि त्यांचे मन आशावादी ठेवण्याचा एक मार्ग होतो. लोकांचे वर्तुळ, म्हणजे 'रोडा', त्यांना ऊर्जा द्यायचा आणि त्यांचे रहस्य सुरक्षित ठेवायचा.

अनेक वर्षांपर्यंत, १३ मे, १८८८ रोजी गुलामगिरी संपल्यानंतरही, काही लोक मला घाबरत होते आणि माझ्यावर कायद्याने बंदी होती. पण माझा आत्मा इतका मजबूत होता की तो नाहीसा होऊ शकला नाही. मेस्त्रे बिंबा नावाच्या एका महान गुरूंनी सर्वांना दाखवून दिले की मी किती सुंदर आणि महत्त्वाचा आहे. १९३०च्या दशकात, त्यांनी मला एक अधिकृत आणि आदरणीय खेळ बनवण्यासाठी मदत केली. आज, मी ब्राझीलपासून खूप दूर प्रवास केला आहे. जगभरातील मुले आणि प्रौढ मला खेळतात. मी त्यांना हुशार, मजबूत आणि संगीताच्या तालावर हालचाल करायला शिकवतो. मी एक आठवण आहे की कठीण काळातही, लोक काहीतरी सुंदर आणि शक्तिशाली निर्माण करू शकतात जे सर्वांना एकत्र आणते. मी स्वातंत्र्याचे नृत्य आहे, आणि तुम्ही सुद्धा या वर्तुळात सामील होऊ शकता.