गमेलन

मी वाऱ्यावर वाहणारा एक चमचमता आवाज आहे. मी एक आवाज नाही, तर अनेक आवाजांचा प्रवाह आहे, जो कांस्य आणि लाकडातून उगम पावतो. मी एका बेटावरच्या दमट संध्याकाळची हवा आहे, राक्षसाच्या हृदयाच्या ठोक्यांसारखा वाटणारा गॉन्गचा आवाज आहे आणि तळ्यातील पाण्यावर पडणाऱ्या पावसासारख्या नाजूक, तरल धाटणीच्या मेटॅलोफोनच्या स्वरलहरी आहेत. माझे नाव कळण्याआधीच तुम्ही माझा आत्मा ओळखता—एक सामूहिक आत्मा, सुरांमधील एक संवाद. मी समुदायाचा, कथांचा आणि समारंभांचा आवाज आहे. मी गॅमेलन आहे.

माझी कहाणी खूप पूर्वी इंडोनेशियातील जावा आणि बाली बेटांवर सुरू झाली. माझ्या सर्वात जुन्या पूर्वजांची चित्रे ९व्या शतकात बोरोबुदुरच्या महान मंदिरावरील दगडी कोरीव कामात आढळतात. माझा शोध एका व्यक्तीने लावला नाही, तर शेकडो वर्षांपासून असंख्य कलाकारांच्या हातून आणि हृदयातून मी घडत गेलो. हे कुशल कारागीर जमिनीतून धातू काढून त्याला अग्नीत घडवत असत आणि काम करताना प्रार्थना म्हणत असत. त्यांना माहित होते की माझ्या प्रत्येक गॉन्ग, केटल आणि कळ असलेल्या वाद्यामध्ये एक आत्मा आहे. मला सूर लावणे हे एक पवित्र कार्य होते, ज्यामुळे माझे सर्व स्वतंत्र भाग एकत्र येऊन एका परिपूर्ण, गुंजणाऱ्या सुसंवादात गाऊ शकतील. माझा जन्म पृथ्वी आणि संपूर्ण समाजाच्या कौशल्यातून झाला.

शतकानुशतके, मी जीवनाचा आधार होतो. भव्य राजदरबारात, किंवा 'क्रेटोन्स'मध्ये, मी सुलतानांच्या आगमनाची घोषणा करत असे आणि मोहक नर्तकांना साथ देत असे, ज्यांच्या हालचाली प्राचीन कथा सांगत. माझे सर्वात महत्त्वाचे काम होते 'वेयांग कुलित', म्हणजेच जादुई छाया बाहुली नाट्याचे आवाज बनणे. जेव्हा सूत्रधार, 'दलांग', रामायण आणि महाभारतासारख्या हिंदू महाकाव्यांतील नायक आणि देवतांना पडद्यावर जिवंत करत असे, तेव्हा मी त्यांच्या युद्धाच्या गडगडाटी गर्जना, त्यांचे हळुवार कुजबुजणे आणि त्यांच्या प्रवासासाठी संगीत पुरवत असे. पण मी फक्त राजघराण्यापुरता मर्यादित नव्हतो. गावांमध्ये, मी सण आणि समारंभांसाठी लोकांना एकत्र बोलवत असे, माझे ताल समुदायाला एकाच, आनंदी धाग्यात विणत असत.

बऱ्याच काळासाठी, माझा आवाज माझ्या बेटापुरताच एक रहस्य होता. मग, ६ मे, १८८९ रोजी, मी फ्रान्समधील पॅरिस येथील भव्य 'एक्सपोझिशन युनिव्हर्सेल'मध्ये प्रवास केला. जगभरातील लोकांनी माझे विचित्र आणि सुंदर सूर पहिल्यांदाच ऐकले. क्लॉड डेबसी नावाचा एक फ्रेंच संगीतकार मंत्रमुग्ध होऊन तासनतास माझे संगीत ऐकत बसला. माझ्या गुंतागुंतीच्या संगीत रचनांनी आणि अद्वितीय स्वरांनी त्याच्यासाठी आणि इतर पाश्चात्य संगीतकारांसाठी आवाजाचे एक संपूर्ण नवीन जग उघडले. मी त्यांना दाखवले की संगीत सरळ रेषेऐवजी एका चमकदार जाळ्याप्रमाणे वेगळ्या प्रकारे तयार केले जाऊ शकते. त्या क्षणापासून माझा प्रवास सुरू झाला आणि माझी मुले—नवीन गॅमेलन वाद्यवृंद—जगभरातील विद्यापीठे आणि कॉन्सर्ट हॉलमध्ये दिसू लागली.

आज माझा आवाज जगभर ऐकला जातो, पण माझा आत्मा तोच आहे. मला वाजवणे म्हणजे ऐकायला शिकणे, स्वतःचा भाग एका मोठ्या पूर्णतेत कसा बसवायचा हे शिकणे. गॅमेलन वाद्यवृंदात कोणी एकटा तारा नसतो; प्रत्येक संगीतकार तो चमचमता, श्वास घेणारा आवाज तयार करण्यासाठी आवश्यक असतो. मी एक आठवण आहे की आपण सर्वजण जोडलेले आहोत आणि सर्वात सुंदर संगीत तेव्हाच तयार होते जेव्हा आपण एकत्र काम करतो. मी माझ्या कांस्य हृदयात प्राचीन इंडोनेशियाच्या कथा जपून ठेवल्या आहेत आणि प्रत्येक वेळी जेव्हा मला वाजवले जाते, तेव्हा मी नवीन लोकांना सुसंवाद आणि समुदायाच्या एका कालातीत संवादात आमंत्रित करतो, भूतकाळाला वर्तमानाशी आणि एका संस्कृतीला दुसऱ्या संस्कृतीशी जोडतो.