हॅन्स ख्रिश्चन अँडरसन पुरस्कार

मी एक भव्य पुतळा किंवा विशाल चित्र म्हणून सुरुवात करत नाही, तर हाताच्या तळव्यात वजन आणि महत्त्वाच्या भावनेने सुरुवात करतो. मी थंड, गुळगुळीत आणि गोलाकार आहे, चमकणाऱ्या सोन्यापासून बनवलेला आहे. माझ्या चेहऱ्यावर एका माणसाचे दयाळू, विचारशील चित्र आहे, ज्याने कुरूप बदकाची आणि खंबीर कथलाच्या सैनिकाची कथा सांगितली. मी संग्रहालयात राहत नाही; मी जगभर प्रवास करतो, मुलांसाठी कथा लिहिणाऱ्या महान कथाकार आणि कलाकारांना दिले जाणारे एक शांत वचन आहे. दर दोन वर्षांनी, मला एका नवीन व्यक्तीला दिले जाते, ज्याने आपल्या आयुष्यभरातील कामातून तरुण मनांना शोधण्यासाठी जग तयार केले आहे. मी लहान आहे, पण माझ्यात हजारो ग्रंथालयांची जादू आहे. मी हान्स ख्रिश्चन अँडरसन पुरस्कार आहे.

माझी कथा एका मोठ्या संघर्षानंतर बरे होत असलेल्या जगात एका शक्तिशाली कल्पनेने सुरू होते. १९४५ मध्ये दुसरे महायुद्ध संपल्यानंतर, जेला लेपमन नावाच्या एका महिलेला वाटले की पुस्तके वेगवेगळ्या देशांतील मुलांमध्ये पूल बनू शकतात. तिने कल्पना केली की कथा सीमा ओलांडून उडत आहेत, हृदये आणि मने जोडत आहेत. १९५३ मध्ये, तिने ‘इंटरनॅशनल बोर्ड ऑन बुक्स फॉर यंग पीपल’ (IBBY) नावाचा एक विशेष गट स्थापन केला. हे पूल बांधणाऱ्या सर्वोत्कृष्ट कथाकारांचा गौरव करण्यासाठी, IBBY ने मला तयार केले. मला पहिल्यांदा १९५६ मध्ये एका लेखकाला प्रदान करण्यात आले, ज्यांच्या शब्दांनी मुलांना आनंद आणि आश्चर्य दिले होते. त्यांनी माझे नाव प्रसिद्ध डॅनिश लेखक हान्स ख्रिश्चन अँडरसन यांच्या नावावरून ठेवले, ज्यांच्या स्वतःच्या कथा जगभर पसरल्या होत्या, जलपरी आणि कपड्यांशिवायच्या सम्राटांबद्दल कुजबुजल्या होत्या. माझा उद्देश स्पष्ट होता: ज्यांनी आपले जीवन बालसाहित्याच्या कलेसाठी समर्पित केले आहे, त्यांच्यासाठी एक धन्यवाद, एक चमकणारा दिवा बनणे.

माझ्या पहिल्या दशकात, मला फक्त लेखकांना दिले जात होते—कल्पनाशक्तीचे शिल्पकार जे वाक्ये आणि परिच्छेदांनी जग तयार करतात. मी अशा लोकांचा सन्मान केला ज्यांच्या पुस्तकांच्या संग्रहाने आश्चर्याचा वारसा तयार केला. पण IBBY मधील प्रत्येकाला माहित होते की कथेची जादू अनेकदा दोन निर्मात्यांकडून येते: लेखक आणि कलाकार. पुस्तकातील चित्रे स्वतःची एक कथा सांगू शकतात, ज्यामुळे तुम्हाला एकाही शब्दाशिवाय शूर, आरामदायक किंवा हसू येते. म्हणून, १९६६ मध्ये, त्यांनी ठरवले की मला एका साथीदाराची गरज आहे. माझ्यासारखीच दुसरी आवृत्ती तयार केली गेली, जी सोन्याच्या चमकात सारखीच होती, पण ही एका चित्रकारासाठी होती. त्या वर्षापासून, दर दुसऱ्या वर्षी आम्हा दोघांना पुरस्कार दिला जातो. आम्ही एकाच जादुई नाण्याच्या दोन बाजूंसारखे आहोत, एक शब्दांच्या सामर्थ्याचा सन्मान करतो आणि दुसरा प्रतिमांच्या भाषेचा उत्सव साजरा करतो. एकत्रितपणे, आम्ही त्या संपूर्ण कलात्मकतेचे प्रतिनिधित्व करतो जे मुलांच्या पुस्तकांना एक खजिना बनवते.

मी एका देशाचा नाही. मी एक जगप्रवासी आहे. माझे प्राप्तकर्ते जपान, ब्राझील, जर्मनी, इराण, अमेरिका आणि इतर अनेक ठिकाणांहून आले आहेत. माझ्या विजेत्याची निवड करणारी ज्युरी देखील आंतरराष्ट्रीय आहे, ज्यात जगभरातील पुस्तके वाचणारे आणि त्यांचे पुनरावलोकन करणारे तज्ञ असतात. मला जिंकणे हे बालसाहित्यातील सर्वोच्च सन्मान मानले जाते, जसे कथाकथनासाठी ऑलिम्पिक सुवर्णपदक. हे जगाला सांगते की लेखक किंवा चित्रकाराचे संपूर्ण कार्य विलक्षण आहे. मी ज्या निर्मात्यांचा गौरव करतो त्यांनी मुलांना अविस्मरणीय पात्रे, चित्तथरारक साहसे आणि समजुतीचे शांत क्षण दिले आहेत. ते फक्त एकच पुस्तक लिहित नाहीत किंवा चित्र काढत नाहीत; ते वाचकांना वेळोवेळी हरवून जाण्यासाठी संपूर्ण विश्व तयार करतात.

जरी मी सोन्याचा बनलेला असलो तरी, माझे खरे मूल्य मी प्रतिनिधित्व करत असलेल्या कथांमध्ये आहे. मी एकात्मतेचे प्रतीक आहे, एक आठवण आहे की आपण कुठेही राहत असलो किंवा कोणतीही भाषा बोलत असलो तरी आशा, मैत्री आणि धैर्याच्या भावना सार्वत्रिक आहेत. मी ज्या लेखक आणि चित्रकारांचा सन्मान करतो, ते आपला प्रकाश तुमच्यापर्यंत, वाचकांपर्यंत पोहोचवतात. प्रत्येक वेळी जेव्हा तुम्ही त्यांचे एखादे पुस्तक उघडता, तेव्हा तुम्ही एका तेजस्वी मनाशी आणि उदार हृदयाशी हस्तांदोलन करत असता. मी एकच पदक असेन, पण मी कल्पनाशक्तीच्या एका न संपणाऱ्या साखळीचा भाग आहे, जी निर्मात्यांना वाचकांशी आणि वाचकांना संपूर्ण जगाशी जोडते. मी तुम्हाला वाचन सुरू ठेवण्यासाठी, स्वप्न पाहण्यासाठी आणि कदाचित एक दिवस, स्वतःची अशी कथा सांगण्यासाठी एक आमंत्रण आहे, जी दुसऱ्या कोणासाठी तरी पूल बांधेल.