द टू फ्रिडास
मेक्सिकन कलाकार फ्रिडा काहलो यांचे १९३९ मधील दुहेरी आत्म-चित्र…
वाचनासाठी तपशील 3–5 येथे ऐकले जाते इयत्ता 1–5
प्रिंट करा आणि तयार करा
उत्तर की·कोणतीही तयारी नाही·खात्यासह मोफत
22 कार्यपत्रके · उत्तर की · पूर्ण कथा · क्विझ · वय 8-10 · CEFR B1
प्लसमध्ये 27 भाषांमध्ये 164,000+ अधिक कथा, प्रत्येकासाठी ऑडिओ आणि सर्वांसाठी प्रिंट करण्यायोग्य सामग्री समाविष्ट आहे.
फक्त द टू फ्रिडास हवे का?
माझ्या आत एक वादळ आहे. माझ्या पार्श्वभूमीत राखाडी, वादळी आकाश पसरलेले आहे, जे पाहून तुम्हाला कदाचित थोडेसे उदास वाटेल. या आकाशाखाली, दोन स्त्रिया एका हिरव्या बाकावर शेजारी बसल्या आहेत आणि त्यांनी एकमेकांचे हात धरले आहेत. त्या अगदी सारख्या दिसतात, जुळ्या बहिणींसारख्या, पण तरीही त्या खूप वेगळ्या वाटतात. एकीने चमकदार, पारंपारिक मेक्सिकन पोशाख घातला आहे, तर दुसरीने औपचारिक पांढरा गाऊन परिधान केला आहे. तुम्ही जवळून पाहिल्यास, तुम्हाला त्यांची हृदये दिसतील. एक हृदय पूर्ण आहे, तर दुसरे उघडे आणि तुटलेले आहे. ही दोन्ही हृदये एका पातळ लाल रेषेने जोडलेली आहेत. त्या कोण आहेत आणि त्या एकत्र का आहेत, हे एक रहस्य आहे. पण मी तुम्हाला सांगतो. मी एक चित्र आहे, एकाच व्यक्तीमधील दोन हृदयांची कहाणी. माझे नाव आहे ‘द टू फ्रिडास’.
ज्या कलाकाराने मला साकारले, ती एक धाडसी आणि हुशार स्त्री होती. तिचे नाव फ्रिडा काहलो होते आणि ती मेक्सिकोची होती. तिने मला १९३९ साली रंगवले. फ्रिडा फक्त डोळ्यांनी दिसणाऱ्या गोष्टी रंगवत नव्हती, तर तिच्या मनात आणि हृदयात जे काही चालायचे, ते ती कॅनव्हासवर उतरवत असे. त्या वेळी, तिचे हृदय खूप दुखावले होते कारण तिचे आणि तिचे पती, प्रसिद्ध कलाकार दिएगो रिव्हेरा यांचा घटस्फोट होत होता. तिला असे वाटत होते की ती दोन वेगवेगळ्या व्यक्ती बनली आहे. एक फ्रिडा, जिला दिएगो प्रेम करायचा, जी सुंदर मेक्सिकन कपड्यांमध्ये होती. आणि दुसरी फ्रिडा, जिला त्याने मागे सोडले होते, जी एकटी आणि युरोपियन कपड्यांमध्ये होती. शब्दांशिवाय ही कथा सांगण्याचा तिचा मार्ग मी बनले. तिने तिच्या भावनांना माझ्या रंगांमध्ये आणि आकारांमध्ये स्थान दिले. प्रत्येक ब्रशचा स्ट्रोक तिच्या वेदना आणि सामर्थ्याची कहाणी सांगत होता. अशा प्रकारे, मी फक्त एक चित्र नाही, तर तिच्या हृदयाचा एक आरसा बनले.
दोन फ्रिडा
माझ्या आत एक वादळ आहे. माझ्या पार्श्वभूमीत राखाडी, वादळी आकाश पसरलेले आहे, जे पाहून तुम्हाला कदाचित थोडेसे उदास वाटेल. या आकाशाखाली, दोन स्त्रिया एका हिरव्या बाकावर शेजारी बसल्या आहेत आणि त्यांनी एकमेकांचे हात धरले आहेत. त्या अगदी सारख्या दिसतात, जुळ्या बहिणींसारख्या, पण तरीही त्या खूप वेगळ्या वाटतात. एकीने चमकदार, पारंपारिक मेक्सिकन पोशाख घातला आहे, तर दुसरीने औपचारिक पांढरा गाऊन परिधान केला आहे. तुम्ही जवळून पाहिल्यास, तुम्हाला त्यांची हृदये दिसतील. एक हृदय पूर्ण आहे, तर दुसरे उघडे आणि तुटलेले आहे. ही दोन्ही हृदये एका पातळ लाल रेषेने जोडलेली आहेत. त्या कोण आहेत आणि त्या एकत्र का आहेत, हे एक रहस्य आहे. पण मी तुम्हाला सांगतो. मी एक चित्र आहे, एकाच व्यक्तीमधील दोन हृदयांची कहाणी. माझे नाव आहे ‘द टू फ्रिडास’.
ज्या कलाकाराने मला साकारले, ती एक धाडसी आणि हुशार स्त्री होती. तिचे नाव फ्रिडा काहलो होते आणि ती मेक्सिकोची होती. तिने मला १९३९ साली रंगवले. फ्रिडा फक्त डोळ्यांनी दिसणाऱ्या गोष्टी रंगवत नव्हती, तर तिच्या मनात आणि हृदयात जे काही चालायचे, ते ती कॅनव्हासवर उतरवत असे. त्या वेळी, तिचे हृदय खूप दुखावले होते कारण तिचे आणि तिचे पती, प्रसिद्ध कलाकार दिएगो रिव्हेरा यांचा घटस्फोट होत होता. तिला असे वाटत होते की ती दोन वेगवेगळ्या व्यक्ती बनली आहे. एक फ्रिडा, जिला दिएगो प्रेम करायचा, जी सुंदर मेक्सिकन कपड्यांमध्ये होती. आणि दुसरी फ्रिडा, जिला त्याने मागे सोडले होते, जी एकटी आणि युरोपियन कपड्यांमध्ये होती. शब्दांशिवाय ही कथा सांगण्याचा तिचा मार्ग मी बनले. तिने तिच्या भावनांना माझ्या रंगांमध्ये आणि आकारांमध्ये स्थान दिले. प्रत्येक ब्रशचा स्ट्रोक तिच्या वेदना आणि सामर्थ्याची कहाणी सांगत होता. अशा प्रकारे, मी फक्त एक चित्र नाही, तर तिच्या हृदयाचा एक आरसा बनले.
माझ्या आत असलेली प्रत्येक छोटी गोष्ट एक कथा सांगते. रंगीबेरंगी टेहुआना पोशाखातील फ्रिडाच्या हातात दिएगोचे एक छोटेसे चित्र आहे. ती ती फ्रिडा आहे, जिच्यावर अजूनही प्रेम केले जाते आणि तिचे हृदय पूर्ण आहे. या पूर्ण हृदयाला दुसऱ्या फ्रिडाच्या तुटलेल्या हृदयाशी जोडणारी रक्तवाहिनी दाखवते की त्या दोघी एकच जीवन आणि समान वेदना वाटून घेत आहेत. पांढऱ्या गाऊनमधील फ्रिडाच्या हातात एक कात्री आहे, आणि ती तिच्या हृदयातून होणारा रक्तस्त्राव थांबवण्याचा प्रयत्न करत आहे, पण रक्ताचा एक थेंब तिच्या गाऊनवर डाग लावतोच. हे दाखवते की मनातील वेदना थांबवणे किती कठीण असते. जेव्हा लोकांनी मला पहिल्यांदा पाहिले, तेव्हा त्यांना समजले की कला अशा भावना व्यक्त करू शकते, ज्या शब्दांत मांडणे खूप कठीण असते. मी लोकांना दाखवले की दुःख सुद्धा सुंदर आणि शक्तिशाली असू शकते.
आता मी मेक्सिको शहरातील एका संग्रहालयात राहते, जिथे जगभरातून लोक मला भेटायला येतात. ते माझ्या वादळी आकाशाकडे आणि माझ्या दोन जोडलेल्या हृदयांकडे पाहतात, आणि त्यांना दुःखातही कणखर असण्याची एक कथा दिसते. फ्रिडा काहलोने सर्वांना शिकवले की मनात गुंतागुंतीच्या भावना असणे स्वाभाविक आहे. मी तिची सुंदर, प्रामाणिक कहाणी आहे. मी इथे प्रत्येकाला आठवण करून देण्यासाठी आहे की तुमच्या सर्व भावना महत्त्वाच्या आहेत आणि त्यांना एका शक्तिशाली आणि खऱ्या गोष्टीत बदलले जाऊ शकते.
आश्चर्यकारक तथ्ये
बद्दल
मेक्सिकन कलाकार फ्रिडा काहलो यांचे १९३९ मधील दुहेरी आत्म-चित्र, जे डिएगो रिवेरा यांच्यापासून घटस्फोटानंतरची त्यांची भावनिक वेदना आणि दुहेरी ओळख व्यक्त करते.
क्विझ घ्या
प्रश्न 1 चा 5
या कथेत 'दोन हृदयांची कहाणी एकाच व्यक्तीमध्ये' या वाक्याचा अर्थ काय आहे?
पुढे अन्वेषण करा
अधिक काही करायचे आहे का?
अन्वेषणाच्या पलीकडे जा. प्रत्येक गोष्टीला वास्तविक शिक्षणात रूपांतरित करणारे साधन अनलॉक करा.
कुटुंबांसाठी Storypie Plus
पूर्ण कथा, क्विझ आणि प्रिंट करण्यायोग्य सामग्री. रात्री आणि गाडीच्या सफरी, व्यवस्थित.
- अमर्यादित ऑडिओ कथा
- निर्माण मोड: तुमचे मूल कथेत तारे आहे
- ऑफलाइन डाउनलोड
- प्रिंट करण्यायोग्य कार्यपत्रके आणि रंगविण्याचे पृष्ठे
शाळांसाठी Storypie का?
विद्यार्थी गुंतलेले. सेकंदात तयारी. संध्याकाळ तुम्हाला परत.
- कार्यपत्रे आणि क्विझ
- क्लासरूम व्यवस्थापन
- आकारात्मक मूल्यांकन
- कस्टम अभ्यासक्रम आणि धडा योजना
- 27 भाषा
होमस्कूलसाठी Storypie का
अभ्यासक्रम पूर्ण. ते आणखी मागतील. तुमच्या दिवशी तासांची बचत.
- कार्यपत्र जनरेटर
- पहिल्या व्यक्तीतील ऑडिओ कथा
- अंतर्निर्मित समजण्याचे क्विझ
- कस्टम अभ्यासक्रम & धडा योजना
- प्रिंट आणि जा क्रियाकलाप