संत जोर्डी - कॅटलान

मी ला दियादा दे संत जोर्डी, स्पेनमधील कॅटालोनिया या प्रदेशातील संत जॉर्जचा सण आहे. लोक दरवर्षी २३ एप्रिल रोजी प्रेम आणि संस्कृतीचा दिवस म्हणून मला साजरा करतात. माझी तारीख कॅटालोनियाचे संरक्षक संत, संत जोर्डी यांचा सन्मान करते आणि माझा उत्सव कॅटलान ओळखीसाठी सर्वात महत्त्वाच्या दिवसांपैकी एक आहे. मी केवळ एक दिवसाची सुट्टी नाही, तर लोकांच्या इतिहासाचा, भाषेचा आणि साहित्यावरील प्रेमाचा एक जिवंत उत्सव आहे. हा दिवस कॅटलान संस्कृतीच्या भावनांना मूर्त रूप देतो, जिथे प्रणय आणि बुद्धी एकत्र येतात.

माझ्या उत्सवाच्या केंद्रस्थानी एक प्रसिद्ध आख्यायिका आहे. ही कथा एका शूर शिलेदाराची, संत जोर्डीची आहे, ज्याने एका राजकन्येला आणि तिच्या गावाला एका भयंकर ड्रॅगनपासून वाचवले. पौराणिक कथेनुसार, हा ड्रॅगन गावाजवळच्या पाण्यात राहत होता आणि लोकांना शांत ठेवण्यासाठी त्यांना दररोज एक कोकरू अर्पण करावे लागत असे. जेव्हा कोकरे संपली, तेव्हा त्यांनी चिठ्ठ्या टाकून मानवी बळी देण्यास सुरुवात केली आणि एके दिवशी राजकन्येची चिठ्ठी निघाली. जेव्हा तिला ड्रॅगनकडे नेले जात होते, तेव्हा संत जोर्डी घोड्यावर बसून आले. त्यांनी ड्रॅगनशी धैर्याने लढा दिला आणि त्याला ठार मारले, ज्यामुळे संपूर्ण गाव भयमुक्त झाले. जिथे ड्रॅगनचे रक्त सांडले होते, त्या जागेवर एक सुंदर लाल गुलाबाचे झुडूप उगवले. संत जोर्डीने त्या झुडुपातून एक गुलाब तोडला आणि तो राजकन्येला दिला. या कृत्याने माझ्या सर्वात प्रिय परंपरांपैकी एकाला प्रेरणा दिली.

गुलाब देण्याची माझी परंपरा किमान १५ व्या शतकापासूनची आहे. आख्यायिकेपासून प्रेरणा घेऊन, लोक आपल्या प्रियजनांना लाल गुलाब देऊ लागले. बऱ्याच काळासाठी, पुरुषांनी एका स्त्रीला एकच लाल गुलाब देण्याची प्रथा होती. हा गुलाब उत्कटतेचे प्रतीक होता आणि ड्रॅगनच्या रक्ताच्या आख्यायिकेशी जोडलेला होता. हे केवळ एक साधे फूल नव्हते, तर ते शौर्य, प्रेम आणि वाईटावर चांगल्याच्या विजयाचे प्रतीक होते. कालांतराने, या परंपरेने कॅटलान समाजात खोलवर मुळे धरली आणि संत जोर्डीचा दिवस प्रणयाशी आणि प्रेमाच्या अभिव्यक्तीशी जोडला गेला. हावभाव साधा असला तरी, त्याचा अर्थ खोल होता आणि तो पिढ्यानपिढ्या जपला गेला.

पुस्तके देण्याची परंपरा माझ्या इतिहासाचा एक नवीन भाग आहे. याची सुरुवात १९२० च्या दशकात झाली, जेव्हा बार्सिलोनामधील एका पुस्तक विक्रेत्याने जगातील दोन महान लेखक, मिगुएल दे सर्व्हान्तेस आणि विल्यम शेक्सपियर यांचा सन्मान करण्याचा एक मार्ग म्हणून ही कल्पना सुचवली. योगायोगाने, या दोघांचेही निधन २३ एप्रिल १६१६ रोजी झाले होते. या पुस्तक विक्रेत्याला वाटले की गुलाबाच्या बदल्यात पुस्तके देणे हे प्रेम आणि संस्कृती एकत्र साजरे करण्याचा एक उत्तम मार्ग असेल. ही कल्पना त्वरीत लोकप्रिय झाली. गुलाबाच्या बदल्यात स्त्रियांनी पुरुषांना पुस्तक देण्याची परंपरा सुरू झाली. याने माझ्या उत्सवात एक नवीन बौद्धिक आणि साहित्यिक परिमाण जोडले, ज्यामुळे मी केवळ प्रणयाचाच नव्हे तर ज्ञान आणि कथांचाही दिवस बनलो.

आज, जुने नियम बदलले आहेत आणि माझ्या दोन मुख्य परंपरा एकत्र मिसळल्या आहेत. कॅटालोनियामधील लोक आता रोमँटिक भागीदार, कुटुंब आणि मित्रांसोबत मुक्तपणे पुस्तके आणि गुलाबांची देवाणघेवाण करतात. ही देवाणघेवाण आता लिंगावर आधारित नाही; कोणीही पुस्तक किंवा गुलाब देऊ किंवा घेऊ शकतो. या बदलामुळे मी सर्व प्रकारच्या प्रेम आणि मैत्रीचा उत्सव बनलो आहे. हा एक असा दिवस आहे जिथे एक मुलगा आपल्या आईला गुलाब देऊ शकतो, एक मित्र दुसऱ्या मित्राला पुस्तक देऊ शकतो किंवा कोणीही आपल्या आवडत्या व्यक्तीला दोन्ही भेटवस्तू देऊ शकतो. या उत्क्रांतीने मला अधिक समावेशक बनवले आहे, जे आधुनिक समाजातील नातेसंबंधांच्या विविध प्रकारांना प्रतिबिंबित करते.

२३ एप्रिल रोजी, कॅटालोनियामधील शहरे आणि गावांचे रस्ते, विशेषतः बार्सिलोनामधील लास रॅम्ब्लास, पूर्णपणे बदलून जातात. ते पुस्तके आणि गुलाब विकणाऱ्या हजारो स्टॉल्सनी भरून जातात. हवा फुलांच्या सुगंधाने आणि नव्या पुस्तकांच्या वासाने भरलेली असते. लेखक सार्वजनिक ठिकाणी स्वाक्षरी देतात आणि लोकांना त्यांच्या आवडत्या साहित्यिकांशी संवाद साधण्याची संधी मिळते. वातावरण उत्साहाने आणि आनंदाने भारलेले असते. कुटुंबे आणि मित्र एकत्र फिरतात, स्टॉल्स पाहतात आणि योग्य भेटवस्तू निवडतात. हा एक असा दिवस आहे जिथे लोक साहित्यावरील त्यांचे प्रेम आणि त्यांची अद्वितीय कॅटलान संस्कृती उघडपणे साजरी करतात. हा केवळ एक बाजार नसतो, तर तो एक सामुदायिक सांस्कृतिक अनुभव असतो.

माझ्या साहित्याचा उत्सव साजरा करण्याच्या अनोख्या परंपरेने एका जागतिक कार्यक्रमाला प्रेरणा दिली. १९९५ मध्ये, युनेस्कोने (UNESCO) २३ एप्रिल हा जागतिक पुस्तक आणि कॉपीराइट दिन म्हणून घोषित केला. त्यांनी ही तारीख निवडण्यामागे माझे पुस्तके देण्याचे दीर्घकालीन रिवाज हे एक कारण होते. या निर्णयाने वाचन, प्रकाशन आणि कॉपीराइटला प्रोत्साहन देण्यासाठी कॅटलान उत्सवाला उर्वरित जगाशी जोडले. माझी कथा, जी एका स्थानिक संताच्या आणि एका आख्यायिकेपासून सुरू झाली होती, आता ती जगभरातील पुस्तके आणि लेखकांच्या उत्सवाचा एक भाग आहे. हे दर्शवते की एक लहान स्थानिक परंपरा कशी वाढू शकते आणि सामायिक मानवी मूल्यांना, जसे की प्रेम आणि ज्ञानाची आवड, जागतिक स्तरावर प्रेरणा देऊ शकते.