मिक्सटेक लोक

आम्ही नु साव्ही आहोत, आमच्या तुउन साव्ही भाषेत या नावाचा अर्थ आहे 'पावसाचे लोक'. आज अनेक लोक आम्हाला मिक्सटेक म्हणून ओळखतात. आमची कहाणी आमच्या मातृभूमीशी खोलवर जोडलेली आहे, जो आताच्या मेक्सिकोमधील ओक्साका येथील एक सुंदर आणि आव्हानात्मक प्रदेश आहे. आम्ही या भूमीला ला मिक्सटेका म्हणतो. हे केवळ एकाच प्रकारचे भूदृश्य नाही, तर तीन भिन्न क्षेत्रे आहेत, प्रत्येकाचे स्वतःचे वैशिष्ट्य आहे. येथे मिक्सटेका अल्टा आहे, जो उंच प्रदेश आहे, जिथे थंडगार डोंगरमाथे ढगांना स्पर्श करतात आणि त्यांच्यामध्ये दऱ्या वसलेल्या आहेत. मग मिक्सटेका बाजा आहे, जो सखल प्रदेश आहे, एक उष्ण आणि कोरडा प्रदेश. आणि शेवटी, मिक्सटेका दे ला कोस्टा आहे, जो किनारी प्रदेश आहे, जो विशाल पॅसिफिक महासागराला मिळतो. हजारो वर्षांपासून, आम्ही या वैविध्यपूर्ण भूमीला आमचे घर म्हटले आहे. आमचा इतिहास खूप पूर्वी संपलेली गोष्ट नाही; ही एक जिवंत कहाणी आहे. आमची संस्कृती आजही वाढत आहे आणि आमच्यापैकी बरेच जण आजही आमची प्राचीन भाषा, तुउन साव्ही बोलतात, जी आम्हाला थेट आमच्या पूर्वजांच्या आवाजाशी जोडते.

आमच्या पूर्वजांनी एकाच नेत्याच्या अधिपत्याखाली एकसंध साम्राज्य स्थापन केले नाही. त्याऐवजी, आमचा समाज शक्तिशाली शहर-राज्यांचे एक गुंतागुंतीचे जाळे होते. प्रत्येक शहर-राज्य स्वतःच्या राज्यासारखे होते, ज्याचे स्वतःचे शासक आणि प्रदेश होते. टिलांटोंगो आणि टुटुटेपेक ही दोन सर्वात प्रसिद्ध राज्ये होती. ही राज्ये कधीकधी युती करत, व्यापार किंवा परस्पर संरक्षणासाठी एकत्र काम करत. इतर वेळी, ती प्रतिस्पर्धी होती, सत्ता किंवा जमीन आणि संसाधनांवर नियंत्रण मिळवण्यासाठी संघर्षात गुंतत. आमचे एक प्रसिद्ध शासक, लॉर्ड एट डिअर जॅग्वार क्लॉ, यांची कथा या गतिशील जगाची एक झलक देते. त्यांचे जीवन मुत्सद्देगिरी, धोरणात्मक विवाह आणि भयंकर युद्धांनी भरलेले होते, कारण त्यांनी अनेक मिक्सटेक राज्यांना आपल्या प्रभावाखाली एकत्र आणण्याचा प्रयत्न केला. त्यांची आणि इतर अनेकांची कथा दाखवते की आमचे राजकीय जग किती सुसंस्कृत होते. हा एक असा इतिहास होता ज्याची नोंद आम्ही खूप काळजीपूर्वक केली.

आम्ही कुशल लेखक आणि कलाकार होतो आणि आमची सर्वात मोठी उपलब्धी म्हणजे सुंदर स्क्रीन-फोल्ड पुस्तकांची निर्मिती. आम्ही या पुस्तकांना कोडेक्स म्हणतो. ती आज तुम्ही वाचता त्या पुस्तकांसारखी नव्हती. हरणाच्या कातड्याच्या किंवा झाडाच्या सालीच्या कागदाच्या लांब पट्ट्यांपासून बनवलेली आणि अकॉर्डियनप्रमाणे घडी केलेली, त्यांची पाने दोलायमान प्रतिमा आणि चिन्हांनी भरलेली होती. हे कोडेक्स आमचे ग्रंथालय होते, ज्यात आमचे सर्वात महत्त्वाचे ज्ञान साठवलेले होते. त्यात आम्ही आमच्या राजा-राण्यांच्या वंशावळी, आमच्या देवतांच्या आणि सृष्टीच्या कथा, आमच्या धार्मिक विधींचे तपशील आणि आमच्या युद्धांचे व युतींचे इतिहास नोंदवले. ते आमच्या इतिहासाप्रती आणि विश्वासांप्रती असलेल्या खोल आदराचे प्रतीक होते. हे कलात्मक कौशल्य इतर कलाकुसरींमध्येही विस्तारले. आम्ही नामांकित कारागीर होतो, विशेषतः सोनं आणि फिरोझाच्या धातुकामात कुशल होतो. आम्ही सोनं आणि फिरोझाला चित्तथरारक कलाकृतींमध्ये रूपांतरित केले - नाजूक दागिने, गुंतागुंतीचे मुखवटे आणि औपचारिक वस्तू. मॉन्टे अल्बान येथील मकबरा ७ नावाच्या ठिकाणी सापडलेला अविश्वसनीय खजिना, जो सोनं, चांदी, फिरोझा आणि जेडच्या वस्तूंनी भरलेला होता, आमच्या कारागिरांची अविश्वसनीय कुशलता दर्शवतो.

भूमीशी आमचे असलेले नाते आमच्या जीवनाचा पाया होता. डोंगराळ प्रदेशात राहण्यामुळे शेतीसाठी आव्हाने निर्माण झाली, पण आम्ही त्यावर उत्कृष्ट उपाय शोधले. आम्ही तीव्र उतारांवर टेरेस म्हणजेच मजल्यांची शेती तयार केली, ज्याला आम्ही 'कू यू' म्हणतो. हे डोंगरांमध्ये कोरलेल्या विशाल पायऱ्यांसारखे होते, ज्यामुळे सपाट, स्थिर जमीन तयार झाली जिथे आम्ही मका, बीन्स आणि भोपळा यांसारखी आमची आवश्यक पिके घेऊ शकलो. या नाविन्यपूर्ण तंत्रामुळे आम्ही आमच्या मोठ्या लोकसंख्येला आधार देऊ शकलो आणि आमची महान शहर-राज्ये उभारू शकलो. आमचे जग वेगळे नव्हते; आमचे शेजारी असलेल्या झापोटेक लोकांशी आमचे गुंतागुंतीचे संबंध होते, ज्यांची ओक्साकामध्ये एक शक्तिशाली संस्कृती होती. नंतर, मध्य मेक्सिकोमध्ये शक्तिशाली अझ्टेक साम्राज्याचा उदय झाला आणि त्यांच्याशी असलेले आमचे संबंधही बहुआयामी होते, ज्यात व्यापार, खंडणी आणि संघर्ष यांचा समावेश होता. या सर्व बदलांमधून आणि आव्हानांमधून आम्ही टिकून राहिलो आहोत.

आमची कहाणी लवचिकता आणि सातत्याची आहे. आम्ही आमच्या प्राचीन राज्यांच्या काळापासून ते स्पॅनिशांच्या आगमनापर्यंत आणि आधुनिक युगापर्यंत शतकानुशतके बदल अनुभवले आहेत. आज, लाखो मिक्सटेक लोक आमचा वारसा पुढे नेत आहेत. आम्ही ओक्साकामधील आमच्या वडिलोपार्जित भूमीत आणि जगातील इतर अनेक ठिकाणी राहतो जिथे आमचे लोक स्थलांतरित झाले आहेत. आम्ही तुउन साव्ही बोलणे सुरू ठेवतो, आम्ही आमच्या परंपरांचे पालन करतो आणि आमचे कलाकार प्राचीन तंत्रांना आधुनिक कल्पनांशी जोडून सुंदर कलाकृती तयार करतात. नु साव्ही, म्हणजेच पावसाच्या लोकांचा आत्मा, जिवंत आणि मजबूत आहे. आम्ही आमच्या संस्कृतीला येणाऱ्या पिढ्यांसाठी चैतन्यमय ठेवून आमच्या भूतकाळाचा सन्मान करतो.