Welterusten Maan

Kom dichterbij, stap mijn bladzijden binnen in de grote groene kamer. Het is een stille, gezellige wereld die speciaal op jou wacht. Zie je de felrode ballon, die zachtjes zweeft alsof hij ook droomt? Kijk, daar zijn twee kleine katjes die met een bolletje wol spelen, en een paar wanten die bij het warme vuur drogen. De telefoon op het tafeltje is stil en wacht op de ochtend. Een lamp schijnt zachtjes en werpt vriendelijke schaduwen die op de muren dansen. Boven de open haard hangt een grappig schilderij van een koe die pardoes over de maan springt. Alles is hier vredig, zo stil dat je bijna een gefluister kunt horen… een zacht 'sst'. Deze knusse kamer is mijn hart, een veilige plek waar een klein konijntje in zijn pyjama zich klaarmaakt om naar bed te gaan. Ik ben het boek dat deze slaperige, zachte wereld vasthoudt. Mijn naam is Welterusten Maan.

Mijn verhaal begon bij een geweldige vrouw genaamd Margaret Wise Brown. Ze hield van kinderen en begreep dat naar bed gaan soms een beetje eenzaam kan voelen. Ze wilde woorden schrijven die aanvoelden als een zacht slaapliedje, een lief gedicht om alles wat vertrouwd en vriendelijk is in een kamer welterusten te wensen. Dus schreef ze mijn eenvoudige, rijmende woorden. Maar een verhaal heeft plaatjes nodig om het tot leven te brengen. Daar kwam een vriendelijke man genaamd Clement Hurd bij kijken. Hij nam de woorden van Margaret en schilderde mijn wereld. Aan het begin van mijn verhaal zijn zijn kleuren helder en vrolijk—de groene muren zijn zo groen en de rode ballon is zo rood. Maar als je mijn bladzijden omslaat, heb je dan ooit gemerkt dat de kamer een beetje donkerder wordt? Clement deed dat met opzet. Hij wilde dat de plaatjes steeds slaperiger zouden aanvoelen, net als het kleine konijntje. Het is alsof je de zon buiten het raam ziet ondergaan, waardoor de kamer zich klaarmaakt voor het zachte licht van de maan. Op 3 september 1947 was ik eindelijk klaar. Mijn bladzijden werden gedrukt en samengebonden, en ik werd de wereld in gestuurd vanuit een stad genaamd New York, klaar om kinderen overal te helpen zich veilig en geborgen te voelen voor het slapengaan.

Al heel veel jaren ben ik een speciaal onderdeel van het bedtijdritueel. Mijn bladzijden zijn vastgehouden door grote handen en kleine handjes, in gezellige stoelen en ingestopt in warme bedden over de hele wereld. Mijn woorden zijn gefluisterd door zachte stemmen, en hebben miljoenen kinderen geholpen in slaap te vallen. De wereld is veel veranderd sinds ik voor het eerst werd gemaakt. Er is nu nieuw speelgoed en er zijn andere soorten huizen. Maar sommige dingen blijven altijd hetzelfde. De maan schijnt nog steeds aan de nachtelijke hemel, en het gevoel van veiligheid en geliefd zijn voor het slapengaan is tijdloos. Dat is mijn geheim. Ik ben meer dan alleen papier en inkt. Ik ben een rustig moment tussen een ouder en een kind, een zachte knuffel in de vorm van een verhaal, en een belofte dat na elke 'welterusten' een stralende nieuwe dag wacht. Ik help je afscheid te nemen van de dag en je klaar te maken voor zoete dromen.