Babur

Nazywam się Zahir ud-Din Muhammad, ale możecie mnie znać pod imieniem, które wolałem: Babur, co oznacza „tygrys”. Urodziłem się 14 lutego 1483 roku w pięknym miejscu zwanym Doliną Fergańską. Pochodziłem z rodu słynnych zdobywców – przodkiem mojego ojca był wielki Timur, a matki Czyngis-chan. Moje życie zmieniło się nagle w 1494 roku, gdy zmarł mój ojciec, a ja, mając zaledwie 12 lat, zostałem władcą naszego królestwa. Była to wielka odpowiedzialność dla chłopca, a wrogowie otaczali mnie zewsząd, postrzegając mnie jako łatwy cel. Ciężar władzy spadł na moje barki w wieku, w którym większość dzieci wciąż się uczy i bawi.

Kolejne lata były nieustanną walką. Swoją młodość spędziłem, broniąc tronu i próbując rozszerzyć swoje panowanie. Moim największym marzeniem było zdobycie i utrzymanie Samarkandy, wspaniałej stolicy mojego przodka, Timura. Udało mi się ją zająć aż trzy razy, ale za każdym razem wrogowie mnie stamtąd wypierali. Skupienie na Samarkandzie drogo mnie kosztowało i ostatecznie straciłem nawet swoją ojczyznę, Ferganę. Przez pewien czas byłem księciem bez królestwa, wędrowcem z niewielką grupą lojalnych zwolenników. Ale nawet w tych trudnych chwilach nigdy nie straciłem nadziei. Moja determinacja zaprowadziła mnie na południe i w 1504 roku mój los się odmienił, gdy zdobyłem miasto Kabul. To miasto, położone w górach dzisiejszego Afganistanu, stało się moją nową bazą, miejscem, w którym mogłem odbudować siły i marzyć o nowej przyszłości.

Z mojej nowej twierdzy w Kabulu spojrzałem na wschód, w kierunku rozległych i bogatych ziem Hindustanu, które dziś znacie jako Indie. Władca Sułtanatu Delhijskiego, sułtan Ibrahim Lodi, był niepopularny, a niektórzy z jego własnych możnowładców mieli dość jego rządów. Wysłali do mnie zaproszenie, prosząc, abym rzucił mu wyzwanie i przejął tron. Zgodziłem się. 21 kwietnia 1526 roku moja mała, dobrze wyszkolona armia stanęła naprzeciw ogromnych sił sułtana na równinach Panipatu. Na papierze nasza przewaga liczebna była znikoma. Jednak studiowałem sztukę wojenną i wprowadziłem na pole bitwy nowe technologie, takie jak armaty i rusznice lontowe, które w tej części świata były jeszcze nowością. Zastosowałem również sprytną taktykę wojskową zwaną „tulguhma”, polegającą na wysłaniu oddziałów do ataku na wroga z obu flank i od tyłu, otaczając go. Strategia zadziałała doskonale. Nasze zwycięstwo było decydujące i otworzyło mi drogę do marszu na Delhi i założenia nowego imperium w Indiach.

Zwycięstwo pod Panipatem było ogromnym pierwszym krokiem, ale moja pozycja nie była jeszcze bezpieczna. Wkrótce stanąłem przed kolejnym wielkim wyzwaniem ze strony potężnych książąt radżpuckich, dowodzonych przez groźnego wojownika Rana Sangę. W 1527 roku spotkaliśmy się w bitwie pod Khanwą. Była to kolejna zacięta i trudna walka, ale nasze zwycięstwo ugruntowało moją kontrolę nad północnymi Indiami. Jednak życie dla mnie to nie tylko wojna. Byłem również człowiekiem, który kochał piękno, poezję i naturę. Głęboko tęskniłem za chłodnym powietrzem i pięknymi ogrodami mojej ojczyzny w Azji Środkowej. Aby przenieść kawałek tego domu do Indii, zacząłem budować eleganckie ogrody w stylu perskim, znane jako „charbagh”, które są podzielone na cztery części przez płynącą wodę. Chciałem również spisać niesamowitą historię mojego życia. Prowadziłem szczegółowy pamiętnik, który później zebrałem w książkę zatytułowaną „Baburnama”. Na jej stronach pisałem szczerze o moich triumfach i porażkach, fascynujących ludziach, których spotkałem, oraz o cudach Indii, od ich unikalnych roślin po wspaniałe zwierzęta.

Nie miałem wiele czasu, aby cieszyć się imperium, o które tak ciężko walczyłem. Moje życie dobiegło końca w mieście Agra w 1530 roku. Żyłem 47 lat. Powierzyłem moje nowe imperium mojemu ukochanemu synowi, Humayunowi. On i następne pokolenia budowali na fundamentach, które położyłem. Imperium Wielkich Mogołów, które założyłem, miało stać się jednym z najwspanialszych i najpotężniejszych imperiów na świecie, trwającym ponad 300 lat. Dziś ludzie pamiętają mnie jako założyciela tego wielkiego imperium. Znają mnie również dzięki słowom, które pozostawiłem w mojej książce, „Baburnamie”, która pozwala, aby mój własny głos opowiedział historię mojego niezwykłego życia.