Ptolemeusz XIII Teos Filopator

Cześć! Nazywam się Ptolemeusz XIII i bardzo dawno temu byłem księciem, a potem faraonem starożytnego Egiptu. Urodziłem się około 62 roku p.n.e. Moja rodzina, Ptolemeusze, rządziła Egiptem przez wiele lat. Mój tata był faraonem Ptolemeuszem XII, a ja miałem bardzo sławną starszą siostrę o imieniu Kleopatra. Kiedy nasz tata zmarł w 51 roku p.n.e., miałem tylko dziesięć lat, ale nadeszła moja kolej, by zostać królem! W testamencie tata napisał, że muszę dzielić tron z moją siostrą, więc zostaliśmy współwładcami naszego pięknego królestwa.

Rządzenie wielkim królestwem to bardzo ważne zadanie, zwłaszcza dla dziecka. Kleopatra była starsza ode mnie i miała własne pomysły na to, jak rządzić. Moi doradcy i ja mieliśmy inne pomysły. Wkrótce zaczęliśmy się nie zgadzać w wielu sprawach. Wpływowi ludzie na moim dworze chcieli, żebym to ja był jedynym władcą, a nie ona. Dlatego w 48 roku p.n.e. moi zwolennicy zmusili Kleopatrę do opuszczenia naszej stolicy, Aleksandrii. Przez krótki czas byłem jedynym faraonem.

Podczas gdy moja siostra była daleko, w innym potężnym miejscu, Rzymie, toczyła się wielka wojna domowa. Jeden z rzymskich generałów, Pompejusz Wielki, przegrał bitwę i w 48 roku p.n.e. przypłynął do Egiptu z nadzieją, że mu pomogę. Moi doradcy uznali, że lepiej będzie stanąć po stronie jego wroga, drugiego generała, Juliusza Cezara. Podjęli straszną decyzję i kazali zabić Pompejusza. Kiedy Juliusz Cezar przybył do Aleksandrii i dowiedział się, co się stało, był bardzo zdenerwowany. Postanowił zostać i pomóc uporządkować, kto powinien rządzić Egiptem.

Juliusz Cezar sprowadził Kleopatrę z powrotem do pałacu i powiedział, że powinniśmy znowu rządzić razem, tak jak chciał nasz ojciec. Ale moi doradcy i ja nie chcieliśmy tego. Doprowadziło to do wielkiej walki w naszym mieście, Aleksandrii. Moja armia walczyła z rzymskimi żołnierzami Cezara. Walki trwały miesiącami i zakończyły się wielką bitwą zwaną Bitwą nad Nilem na początku 47 roku p.n.e.

Moja historia zakończyła się podczas tej bitwy, 13-go stycznia 47 roku p.n.e. Miałem wtedy tylko około 14 lat. Kiedy mnie już nie było, Cezar uczynił moją siostrę Kleopatrę główną władczynią Egiptu. Dziś ludzie pamiętają mnie jako chłopca-faraona, który rządził w bardzo ekscytującym i ważnym czasie, kiedy historie starożytnego Egiptu i starożytnego Rzymu połączyły się. Moje życie było krótkie, ale stało się częścią bardzo wielkiej historii.