William Herschel

Cześć! Nazywam się William Herschel. Urodziłem się dawno temu, 15 listopada 1738 roku, w kraju zwanym Niemcami. Kiedy byłem chłopcem, kochałem muzykę bardziej niż cokolwiek innego. Nauczyłem się grać na oboju i organach, a kiedy dorosłem, przeprowadziłem się do Anglii, aby zostać zawodowym muzykiem. Ale miałem jeszcze jedną tajemniczą miłość: gwiazdy! W nocy patrzyłem w niebo i zastanawiałem się nad tymi wszystkimi migoczącymi światełkami. Piękne wzory w muzyce sprawiły, że myślałem o wzorach we wszechświecie i chciałem je zobaczyć z bliska.

Teleskopy, które można było wtedy kupić, nie były dla mnie wystarczająco mocne. Chciałem widzieć dalej i wyraźniej niż ktokolwiek przede mną! Więc postanowiłem zbudować własny. Moja wspaniała siostra, Karolina, pomagała mi. Spędzaliśmy godziny w naszym warsztacie, szlifując i polerując wielkie metalowe lustra, aby łapać światło gwiazd. Zrobiliśmy ich setki! Nasze teleskopy były jednymi z największych i najpotężniejszych na świecie w tamtych czasach. W końcu miałem doskonałe narzędzia do odkrywania nocnego nieba z własnego podwórka.

Pewnej nocy, 13 marca 1781 roku, patrzyłem przez jeden z moich ulubionych teleskopów. Dokładnie mapowałem wszystkie gwiazdy w pewnej części nieba, gdy zobaczyłem coś dziwnego. Była to niewyraźna, zielonkawa kropka, której nie było na moich mapach gwiazd. Obserwowałem ją przez kilka nocy i wiecie co? Poruszyła się! Gwiazdy tak się nie poruszają. Zdałem sobie sprawę, że znalazłem coś nowego. Na początku myślałem, że to kometa, ale wkrótce ja i inni astronomowie odkryliśmy, że to zupełnie nowa planeta. Była to pierwsza planeta odkryta od czasów starożytnych! Nazwaliśmy ją Uran. Byłem tak podekscytowany, że mógłbym zatańczyć z radości!

Odkrycie Urana było dopiero początkiem. Z Karoliną u boku odkryłem nowe księżyce, mgliste obłoki gazu zwane mgławicami, a nawet nowy rodzaj światła, którego nie widzimy, zwany podczerwienią. Dożyłem 83 lat i spędziłem życie, patrząc w górę. Dziś ludzie pamiętają mnie za to, że pokazałem światu, że nasz Układ Słoneczny jest znacznie większy, niż ktokolwiek sobie wyobrażał. Mam nadzieję, że moja historia sprawi, że i wy spojrzycie w gwiazdy i zastanowicie się, co możecie odkryć.