Santa María, Pinta i Niña
Trzy hiszpańskie statki, karaka i dwie karawele…
Czytane w Klasy 3–5 Słuchaj w Klasy 1–5
Drukuj i twórz
Klucze odpowiedzi·Bez przygotowań·Darmowe z kontem
27 arkusze robocze · klucze odpowiedzi · pełna historia · quiz · Wiek 8-10 · CEFR B1
Dodatkowo dodaje 208,000+ więcej opowieści w 27 językach, audio do każdej z nich oraz materiały do druku dla wszystkich.
Chcesz tylko Santa María, Pinta i Niña?
Jesteśmy zrodzone z drewna i marzeń.
Pamiętamy dźwięki i zapachy ruchliwej hiszpańskiej stoczni. Czujemy mocne dłonie kształtujące nasze drewniane żebra i wysokie maszty, zapach sosny i słonego powietrza. Nie zbudowano nas w tym samym czasie, ale połączono nas w jednym wielkim celu. Nie przedstawiamy się jeszcze z imienia, ale jako trzy siostry z drewna, przeznaczone do podróży w nieznane. Jesteśmy Santa María, Pinta i Niña. Czy potrafisz sobie wyobrazić, jak to jest być zbudowanym ręcznie, deska po desce, z obietnicą wielkiej przygody, jeszcze zanim dotknęło się wody? Nasze sosnowe pokłady czekały na kroki marynarzy, a nasze żagle marzyły o tym, by napełnić się wiatrem i popchnąć nas za horyzont. Byliśmy czymś więcej niż tylko drewnem i linami; byliśmy nadzieją na nowy świat.
Kapitan i obietnica królowej.
Połączył nas zdeterminowany odkrywca z Włoch, Krzysztof Kolumb, który miał śmiały pomysł. Wierzył, że może dotrzeć do bogatych krain Indii Wschodnich, żeglując na zachód przez wielki Ocean Atlantycki. Przez lata nikt nie chciał mu pomóc. Wyobraź sobie, że masz wspaniały pomysł, ale wszyscy mówią ci, że to niemożliwe. Ale Kolumb nie poddawał się. W końcu potężna królowa Izabela I i król Ferdynand II Hiszpańscy zgodzili się wesprzeć jego podróż w 1492 roku. To był moment, w którym nasze przeznaczenie zostało przypieczętowane. Zostałyśmy wybrane, aby przewieźć jego załogę i jego marzenie przez morze. Ja, Santa María, byłam największa i byłam okrętem flagowym, prowadzącym wyprawę. Moje siostry, Pinta i Niña, były mniejszymi, zwinniejszymi statkami zwanymi karawelami, idealnymi do eksploracji. Były jak szybkie zwiadowczynie, podczas gdy ja byłam silną i stateczną liderką.
My, trzy siostry z drewna i marzeń
Jesteśmy zrodzone z drewna i marzeń.
Pamiętamy dźwięki i zapachy ruchliwej hiszpańskiej stoczni. Czujemy mocne dłonie kształtujące nasze drewniane żebra i wysokie maszty, zapach sosny i słonego powietrza. Nie zbudowano nas w tym samym czasie, ale połączono nas w jednym wielkim celu. Nie przedstawiamy się jeszcze z imienia, ale jako trzy siostry z drewna, przeznaczone do podróży w nieznane. Jesteśmy Santa María, Pinta i Niña. Czy potrafisz sobie wyobrazić, jak to jest być zbudowanym ręcznie, deska po desce, z obietnicą wielkiej przygody, jeszcze zanim dotknęło się wody? Nasze sosnowe pokłady czekały na kroki marynarzy, a nasze żagle marzyły o tym, by napełnić się wiatrem i popchnąć nas za horyzont. Byliśmy czymś więcej niż tylko drewnem i linami; byliśmy nadzieją na nowy świat.
Kapitan i obietnica królowej.
Połączył nas zdeterminowany odkrywca z Włoch, Krzysztof Kolumb, który miał śmiały pomysł. Wierzył, że może dotrzeć do bogatych krain Indii Wschodnich, żeglując na zachód przez wielki Ocean Atlantycki. Przez lata nikt nie chciał mu pomóc. Wyobraź sobie, że masz wspaniały pomysł, ale wszyscy mówią ci, że to niemożliwe. Ale Kolumb nie poddawał się. W końcu potężna królowa Izabela I i król Ferdynand II Hiszpańscy zgodzili się wesprzeć jego podróż w 1492 roku. To był moment, w którym nasze przeznaczenie zostało przypieczętowane. Zostałyśmy wybrane, aby przewieźć jego załogę i jego marzenie przez morze. Ja, Santa María, byłam największa i byłam okrętem flagowym, prowadzącym wyprawę. Moje siostry, Pinta i Niña, były mniejszymi, zwinniejszymi statkami zwanymi karawelami, idealnymi do eksploracji. Były jak szybkie zwiadowczynie, podczas gdy ja byłam silną i stateczną liderką.
Wielka niewiadoma.
Nasz wielki dzień nadszedł 3 sierpnia 1492 roku. Wypłynęliśmy z portu Palos de la Frontera w Hiszpanii. Pamiętamy to uczucie, gdy żagle napełniły się wiatrem, a my zostawiliśmy za sobą znajomy brzeg. To było ekscytujące i trochę przerażające. Nasza podróż to była opowieść o niekończącej się błękitnej wodzie, rozgwieżdżonych nocach, skrzypieniu naszego drewna i pełnych nadziei, ale czasem nerwowych głosach marynarzy. Mijały tygodnie bez widoku lądu. Czy potrafisz sobie wyobrazić patrzenie na wodę każdego dnia, zastanawiając się, czy kiedykolwiek zobaczysz coś innego? Ja, Pinta, byłam najszybsza i często płynęłam przodem, wypatrując czegokolwiek na horyzoncie. Ja, Niña, byłam mała, ale bardzo silna, stawiając czoła każdej fali. Dotrzymywałyśmy sobie towarzystwa na rozległym, pustym oceanie, trzy małe drewniane punkciki w ogromnym świecie błękitu.
Ląd, nareszcie!.
Napięcie rosło z każdym dniem. Po ponad dwóch miesiącach na morzu marynarze byli zmęczeni i zaczynali tracić nadzieję. Ale wtedy, rankiem 12 października 1492 roku, obserwator wysoko na maszcie Pinty wykrzyknął słowa, na które wszyscy czekali: „¡Tierra! ¡Tierra!.” (Ziemia! Ziemia!). Poczuliśmy falę radości i ulgi, która przetoczyła się przez nasze pokłady. Mężczyźni wiwatowali, śmiali się i płakali z radości. Dotarliśmy do zielonej, pięknej wyspy w miejscu, które później nazwano Amerykami. Nie dotarliśmy do Indii Wschodnich, jak planował Kolumb, ale znaleźliśmy coś o wiele bardziej niezwykłego. Udowodniliśmy, że podróż przez wielki ocean jest możliwa i że świat jest znacznie większy, niż ktokolwiek sobie wyobrażał.
Nasze podróże się kończą, nasza historia żyje dalej.
Każda z nas miała inne przeznaczenie. Ja, Santa María, miałam smutny koniec. W Wigilię Bożego Narodzenia 1492 roku wpadłam na mieliznę u wybrzeży wyspy, którą Kolumb nazwał Hispaniolą. Moje drewno było zbyt uszkodzone i nie można mnie było uratować. Ale moje siostry, Pinta i Niña, z powodzeniem odbyły długą podróż powrotną do Hiszpanii w 1493 roku, przynosząc wieści, które zmieniły świat. Choć nasze drewniane kadłuby dawno zniknęły, nasza historia płynie dalej. Reprezentujemy odwagę do odkrywania, ciekawość, by zobaczyć, co leży za horyzontem, oraz ideę, że jedna podróż może na zawsze połączyć różne części naszego świata. Nasza podróż pokazała, że największe odkrycia często zdarzają się wtedy, gdy mamy odwagę popłynąć w nieznane.
Fakty wow
O
Trzy hiszpańskie statki, karaka i dwie karawele, użyte przez Krzysztofa Kolumba podczas jego pierwszej podróży przez Ocean Atlantycki w 1492 roku, która doprowadziła do przybycia Europejczyków do Ameryk.
Zrób quiz
Pytanie 1 z 5
W opowieści statki Pinta i Niña zostały opisane jako 'zwinne'. Co to słowo oznacza w tym kontekście?
Zbadaj następne
Chcesz zrobić jeszcze więcej?
Wyjdź poza eksplorację. Odblokuj narzędzia, które zamieniają każdą historię w prawdziwą naukę.
Storypie Plus dla rodzin
Pełne historie, quizy i materiały do druku. Noce i przejażdżki samochodowe, uporządkowane.
- Nieograniczone historie audio
- Tryb tworzenia: twoje dziecko jest gwiazdą w historii
- Pobieranie offline
- Materiały do druku i strony do kolorowania
Dlaczego Storypie dla szkół
Zaangażowani uczniowie. Przygotowanie w kilka sekund. Wieczory znów dla Ciebie.
- Arkusze robocze i quizy
- Zarządzanie Klasą
- Ocena formacyjna
- Dostosowany program nauczania i plany lekcji
- 27 języków
Dlaczego Storypie dla nauczania w domu
Program nauczania gotowy. Będą prosić o więcej. Godziny z powrotem w Twoim dniu.
- Generator arkuszy roboczych
- Historie audio z perspektywy pierwszej osoby
- Wbudowane quizy zrozumienia
- Dostosowany program nauczania i plany lekcji
- Aktywności do druku i zabawy