Wierszyki i rymowanki dla dzieci

Zaczynam jako uczucie, rytm w twoich stopach, podskok w twoim kroku. Jestem chichotem, który przechodzi z jednego dziecka na drugie na placu zabaw. Jestem szeptem, który uspokaja cię do snu. Moje słowa są proste i chwytliwe, zaprojektowane tak, by utknąć w twojej głowie jak melodia ulubionej piosenki. Podróżuję na wietrze, od podwórka do kuchni, od pokoju dziecinnego do szkolnego autobusu. Ludzie znają mnie od tak dawna, że często zapominają, skąd pochodzę. Czasami jestem zagadką, innym razem prostą piosenką o liczeniu. Ale zawsze jestem częścią dorastania, znanym przyjacielem w świecie słów. Can you imagine a song that has been sung for hundreds of years, even before your great-great-great-grandparents were born? That’s me. Jestem światem rymowanek i przyśpiewek, i śpiewam od wieków.

Choć teraz jestem znany z rozbawiania dzieci, moja przeszłość jest pełna tajemnic dla dorosłych. Wiele moich najsłynniejszych rymowanek zaczęło jako piosenki, żarty, a nawet wiadomości polityczne dla dorosłych w dawnych czasach, zwłaszcza w średniowieczu. To jak bycie historycznym detektywem. Weźmy na przykład „Kółko graniaste”. Niektórzy historycy uważają, że ta niewinna zabawa może opowiadać o Wielkiej Zarazie w Londynie w 1665 roku. Mówią, że „wianuszek różyczek” (a ring a-round the rosie) odnosił się do czerwonych plam, które pojawiały się na skórze chorych. Ludzie nosili przy sobie bukieciki pachnących ziół, czyli „kieszonkę pełną kwiatków” (a pocket full of posies), aby odpędzić chorobę i nieprzyjemny zapach. Smutny koniec, „wszyscy padli” (we all fall down), mógł oznaczać, jak wiele osób zmarło. Inna rymowanka, „Baa, Baa, Black Sheep”, może być skargą na wysoki podatek od wełny nałożony przez króla w XIII wieku. „Trzy worki pełne” (three bags full) mogły reprezentować podział wełny: jeden dla króla (mistrza), jeden dla Kościoła (damy), a tylko jeden został dla biednego rolnika (chłopca mieszkającego na końcu drogi). To nie są potwierdzone fakty, ale fascynujące teorie, które pokazują, że za prostymi słowami mogą kryć się wielkie historie.

Przez setki lat żyłem na ulicach, w tawernach i na polach, śpiewany przez dorosłych. Ale w XVIII wieku coś zaczęło się zmieniać. Ludzie zdali sobie sprawę, jak bardzo moje proste rytmy i zabawne historie przemawiają do dzieci. Moje przejście ze świata dorosłych do pokoju dziecinnego było wielkim krokiem. Kluczową postacią w mojej podróży był wydawca o imieniu John Newbery. Był on pionierem, który wierzył, że dzieci zasługują na własne książki – nie tylko nudne podręczniki, ale książki pełne radości i zabawy. Około 1744 roku opublikowano jedną z pierwszych kolekcji przeznaczonych specjalnie dla dzieci, zatytułowaną „Tommy Thumb's Pretty Song Book”. To było jak otwarcie drzwi do zupełnie nowego świata. Nagle moje rymowanki nie były już tylko przekazywane ustnie, ale zostały zapisane na papierze. Potem, około 1780 roku, pojawiła się jeszcze słynniejsza kolekcja, „Mother Goose's Melody”. Ta książka zebrała wiele moich piosenek w jednym miejscu, dając mi stały dom w sercach i na półkach z książkami dzieci na całym świecie. Dzięki tym książkom mogłem podróżować daleko i szeroko, stając się ukochaną częścią dzieciństwa wszędzie.

Od tamtego czasu moja rola stała się jeszcze ważniejsza. Jestem czymś więcej niż tylko zabawnymi słowami. Pomagam małym dzieciom uczyć się rytmu języka, alfabetu i liczenia. Pomyśl o tym: kiedy śpiewasz piosenkę o dziesięciu małych małpkach skaczących po łóżku, uczysz się odejmowania, nawet o tym nie wiedząc. Kiedy recytujesz alfabet, to ja pomagam ci zapamiętać kolejność liter. Ale moja najważniejsza praca to łączenie ludzi. Jestem nicią, która przewija się przez pokolenia. Te same piosenki, które śpiewali twoi dziadkowie, kiedy byli mali, były śpiewane tobie przez twoich rodziców, a pewnego dnia może ty będziesz je śpiewać swoim dzieciom. W ten sposób tworzę wspólną historię radości i nauki, która łączy rodziny. Jestem ponadczasowym skarbem, szeptem z przeszłości i piosenką na przyszłość, która będzie śpiewana i dzielona przez setki kolejnych lat, niosąc ze sobą śmiech i naukę.