Matematyczny Papirus Rhinda

Jestem zwiniętym sekretem. Urodziłem się nad wielką, płynącą rzeką Nil. Zrobiono mnie z wysokiej, zielonej rośliny zwanej papirusem. Jestem bardzo długi i przez wiele lat byłem zwinięty ciasno jak tajemnicza mapa. Na mojej gładkiej, jasnobrązowej skórze są małe rysunki zrobione czarnym i czerwonym tuszem. Wyglądają jak małe ptaszki, wijące się linie i specjalne kształty. To nie są zwykłe obrazki, to tajne liczby i zagadki. Przez bardzo, bardzo długi czas spałem w ciepłej, piaszczystej ciemności. Jestem Papirusem Matematycznym Rhinda.

Zagadki skryby. Bardzo, bardzo dawno temu, około 1550 roku p.n.e., napisał na mnie miły pan o imieniu Ahmes. Był skrybą, co było bardzo ważnym zajęciem, jak nauczyciel i pisarz. Używał małego pędzelka zrobionego z trzciny, aby ostrożnie namalować na mnie wszystkie zagadki. Zagadki były dla uczniów, takich jak wy. Pomagały im nauczyć się, jak sprawiedliwie dzielić chleb między przyjaciółmi, jak mierzyć duże pola, aby sadzić pyszne jedzenie, a nawet jak wymyślić odpowiednie kształty do budowy gigantycznych, spiczastych piramid, które dotykały nieba.

Odnaleziony skarb. Po długim, cichym śnie w starym mieście zwanym Teby, zostałem znaleziony w latach pięćdziesiątych XIX wieku przez pana ze Szkocji o imieniu Alexander Henry Rhind. Wiedział, że jestem wyjątkowym skarbem. Dziś mieszkam w dużym muzeum w Londynie, gdzie ludzie z całego świata mogą przyjść i mnie zobaczyć. Chociaż jestem bardzo stary, moje zagadki liczbowe pokazują nam, jak ludzie dawno temu używali matematyki do budowania swojego wspaniałego świata. Liczby są jak tajny kod, który łączy nas wszystkich, od tamtych czasów aż do was, teraz.