Tajemniczy ogród (powieść)

Czujesz to?. Mój delikatny ciężar w Twoich dłoniach, cichy szelest, gdy przewracasz moje kartki. Pachnę starym papierem, może trochę zakurzonym, i ostrym, ważnym zapachem atramentu. Wewnątrz moich okładek czeka na Ciebie obietnica. To sekret o wysokim, pokrytym bluszczem murze z bramą, która była zamknięta na klucz przez dziesięć długich lat. Szepczę o zapomnianym kluczu zakopanym głęboko w ziemi, który czeka, aż właściwa osoba go znajdzie. Moja historia opowiada o miejscu, w którym magia jest prawdziwa, ale nie jest to magia z różdżkami i zaklęciami, tylko cicha magia ziemi budzącej się po długiej zimie. Przechowuję opowieść o samotnej dziewczynce o skwaszonej minie, Mary, która czuje, że nikt na świecie jej nie chce. Opowiem Ci o jej tajemniczym kuzynie, chłopcu, który ukrywa się w wielkim, ponurym domu, i o innym, wyjątkowym chłopcu, który potrafi oczarować ptaki i lisy swoim łagodnym głosem. Wszyscy spotykają się dzięki ogrodowi, tajemniczemu ogrodowi, ukrytemu i zaniedbanemu, który czeka, aż ktoś przywróci go do życia. Czy zgadniesz, kim jestem?. Jestem książką, a moja historia nosi tytuł „Tajemniczy Ogród”.

Osobą, która mnie wymyśliła, była wspaniała kobieta o imieniu Frances Hodgson Burnett. Była urodzoną gawędziarką i kochała ogrody tak samo jak słowa. Czy potrafisz wyobrazić sobie lepsze połączenie?. Frances mieszkała w bardzo okazałym domu w Anglii o nazwie Maytham Hall, a wokół niego miała swój własny, piękny ogród różany. Spędzała tam wiele godzin, pielęgnując kwiaty i obserwując, jak rosną. To właśnie w tym ogrodzie, otoczona pnącymi różami i zielonymi liśćmi, wyobraziła sobie moją historię. Zasiała nasiona mojej opowieści na papierze, pozwalając postaciom rosnąć tak jak jej kwiaty. Pamiętała magię, którą czuła we własnym ogrodzie, i chciała się nią podzielić ze wszystkimi. Skończyła mnie pisać i po raz pierwszy zostałam udostępniona światu jako kompletna książka latem 1911 roku. Od tego dnia moje strony były przewracane przez miliony rąk, a każda z nich odkrywała tajemnicę ogrodu po raz pierwszy. Frances wiedziała, że historia, podobnie jak ogród, potrzebuje troski i uwagi, aby w pełni rozkwitnąć, i dała mi wszystko, czego potrzebowałam.

Najważniejszą częścią mnie są dzieci, które żyją na moich stronach. Po pierwsze, jest Mary Lennox. Kiedy ją poznajesz, jest skwaszoną, rozpieszczoną dziewczynką, która właśnie przybyła z Indii do ponurej posiadłości w Yorkshire. Nie wie, jak być przyjaciółką, ponieważ nikt nigdy nie był jej przyjacielem. Potem jest Colin Craven, jej kuzyn, chłopiec, który całe życie spędził w ciemnym pokoju, wierząc, że jest zbyt chory i słaby, by kiedykolwiek chodzić. Jest tak samo samotny i zły jak Mary. Ale potem pojawia się Dickon Sowerby. To chłopiec z wrzosowiska, który rozumie tajemny język zwierząt i roślin. Jest miły i pełen życia. Kiedy Mary znajduje klucz i otwiera drzwi do tajemniczego ogrodu, wszystko zaczyna się zmieniać. Gdy trójka dzieci pracuje razem, aby usunąć chwasty i zasadzić nowe nasiona, one również zaczynają zdrowieć. Magia ogrodu nie tkwiła tylko w kwitnących kwiatach i pnących różach. Prawdziwa magia kryła się w przyjaźni i nadziei, które rosły tuż obok nich. Pokazuję, jak dbanie o coś małego i delikatnego, jak maleńki zielony pęd, może pomóc wyleczyć wielkie rany w sercu człowieka.

Przez ponad sto lat mieszkałam na półkach z książkami w domach, bibliotekach i szkołach na całym świecie. Moja historia wyskoczyła ze stron na duży ekran w filmach. Była śpiewana na scenie w sztukach teatralnych i musicalach, dzieląc się magią Mary, Colina i Dickona z nowymi pokoleniami dzieci. Cieszę się, że mój sekret wciąż jest odkrywany. Ale najważniejszą rzeczą, którą chcę, abyś wiedział, jest to: tajemniczy ogród to nie tylko miejsce ukryte za murem w mojej historii. To przypomnienie, że każdy ma w swoim sercu wyjątkowe, tajemnicze miejsce. To miejsce, w którym można zasiać nasiona życzliwości, nadziei i przyjaźni. Uczę, że z odrobiną ziemi – co oznacza odrobinę pomocy ze świata wokół ciebie – odrobiną życzliwości i dobrym przyjacielem, każdy może sprawić, że coś pięknego zakwitnie w nim samym.