Karnawał w Brazylii
Karnawał w Brazylii to coroczny festiwal odbywający się przed Wielkim Postem…
Czytane w Klasy 6–8 Słuchaj w Klasy 4–8
Drukuj i twórz
Klucze odpowiedzi·Bez przygotowań·Darmowe z kontem
27 arkusze robocze · klucze odpowiedzi · pełna historia · quiz · Wiek 10-12 · CEFR B2
Dodatkowo dodaje 116,000+ więcej opowieści w 27 językach, audio do każdej z nich oraz materiały do druku dla wszystkich.
Chcesz tylko Karnawał w Brazylii?
Nazywam się João i jestem Carnavalesco. To skomplikowanie brzmiące słowo oznacza, że jestem dyrektorem artystycznym szkoły samby w moim ukochanym mieście, Rio de Janeiro. Moja praca polega na opowiadaniu historii, ale nie używam do tego słów zapisanych w książce. Używam muzyki, tańca, gigantycznych rzeźb i tysięcy błyszczących kostiumów. Opowiadam historie sercem naszej społeczności. Ale żeby zrozumieć, co robimy dzisiaj, musimy cofnąć się w czasie. Historia naszego Karnawału nie zaczęła się od brokatu i piór. Zaczęła się w latach 1700. od portugalskiego święta zwanego „Entrudo”. Było ono dość chaotyczne, ludzie oblewali się wodą i rzucali w siebie różnymi rzeczami. Było głośne i żywiołowe, ale brakowało mu sztuki i rytmu, które znacie dzisiaj. Prawdziwa magia zaczęła się dziać, gdy do Brazylii przybyli ludzie z Afryki. Przynieśli ze sobą swoje bębny, swoje rytmy i swoje tradycje. W dzielnicach Rio, zwłaszcza w miejscu znanym jako „Mała Afryka”, te afrykańskie dźwięki zmieszały się z europejskimi melodiami. Z tego pięknego połączenia na początku XX wieku narodziła się samba. To nie była tylko muzyka, to był głos ludzi, sposób na dzielenie się radościami i smutkami. Wkrótce ludzie zaczęli się organizować w grupy, aby wspólnie grać i tańczyć. 12 sierpnia 1928 roku wydarzyło się coś przełomowego. Powstała pierwsza oficjalna „szkoła samby” o nazwie Deixa Falar, co oznacza „Pozwól im mówić”. To nie była szkoła z klasami i ławkami. To była wspólnota artystów, którzy chcieli pokazać swoją sztukę światu poprzez zorganizowaną paradę. To był początek wszystkiego, ziarno, z którego wyrósł wspaniały Karnawał, który dzisiaj tworzę.
Karnawał w Rio: Opowieść Carnavalesco
Nazywam się João i jestem Carnavalesco. To skomplikowanie brzmiące słowo oznacza, że jestem dyrektorem artystycznym szkoły samby w moim ukochanym mieście, Rio de Janeiro. Moja praca polega na opowiadaniu historii, ale nie używam do tego słów zapisanych w książce. Używam muzyki, tańca, gigantycznych rzeźb i tysięcy błyszczących kostiumów. Opowiadam historie sercem naszej społeczności. Ale żeby zrozumieć, co robimy dzisiaj, musimy cofnąć się w czasie. Historia naszego Karnawału nie zaczęła się od brokatu i piór. Zaczęła się w latach 1700. od portugalskiego święta zwanego „Entrudo”. Było ono dość chaotyczne, ludzie oblewali się wodą i rzucali w siebie różnymi rzeczami. Było głośne i żywiołowe, ale brakowało mu sztuki i rytmu, które znacie dzisiaj. Prawdziwa magia zaczęła się dziać, gdy do Brazylii przybyli ludzie z Afryki. Przynieśli ze sobą swoje bębny, swoje rytmy i swoje tradycje. W dzielnicach Rio, zwłaszcza w miejscu znanym jako „Mała Afryka”, te afrykańskie dźwięki zmieszały się z europejskimi melodiami. Z tego pięknego połączenia na początku XX wieku narodziła się samba. To nie była tylko muzyka, to był głos ludzi, sposób na dzielenie się radościami i smutkami. Wkrótce ludzie zaczęli się organizować w grupy, aby wspólnie grać i tańczyć. 12 sierpnia 1928 roku wydarzyło się coś przełomowego. Powstała pierwsza oficjalna „szkoła samby” o nazwie Deixa Falar, co oznacza „Pozwól im mówić”. To nie była szkoła z klasami i ławkami. To była wspólnota artystów, którzy chcieli pokazać swoją sztukę światu poprzez zorganizowaną paradę. To był początek wszystkiego, ziarno, z którego wyrósł wspaniały Karnawał, który dzisiaj tworzę.
Teraz przenieśmy się do teraźniejszości, do mojego świata. Przygotowanie jednej parady karnawałowej to praca na cały rok. Wszystko zaczyna się od pomysłu, tematu, który nazywamy „enredo”. Może to być opowieść o historycznym bohaterze, o legendzie z lasów deszczowych lub o ważnym problemie społecznym. Kiedy już mamy nasz temat, cały nasz ogromny warsztat, zwany „barracão”, ożywa. Wyobraźcie sobie gigantyczny hangar, w którym przez cały rok setki ludzi – spawacze, rzeźbiarze, krawcowe, malarze – pracują razem jak jedna wielka rodzina. To tam budujemy nasze „alegorias”, czyli olbrzymie, ruchome platformy, które mogą mieć wysokość trzypiętrowego budynku. Każda z nich to dzieło sztuki opowiadające fragment naszej historii. Równocześnie powstają tysiące „fantasias”, czyli kostiumów. Każdy z nich jest ręcznie zdobiony cekinami, piórami i koralikami. Każdy członek naszej szkoły, od najmłodszego dziecka po najstarszego seniora, ma swoje miejsce i swój kostium. Ale co to za parada bez muzyki? W tym samym czasie nasi kompozytorzy tworzą „samba-enredo”, czyli piosenkę przewodnią. To ona jest sercem naszej parady. Cała szkoła będzie ją śpiewać przez 80 minut bez przerwy, z całą mocą swoich płuc. W końcu nadchodzi wielka noc. Wszystkie szkoły samby spotykają się w specjalnym miejscu, zbudowanym w 1984 roku tylko na potrzeby tego wydarzenia – na Sambodromie. To długa aleja otoczona trybunami dla dziesiątek tysięcy widzów. Kiedy staję u wejścia, czuję dudnienie bębnów, naszej „baterii”, w mojej klatce piersiowej. Światła reflektorów są oślepiające, a energia tłumu jest wręcz elektryzująca. Wtedy otwierają się bramy, a my wkraczamy do środka. To jest chwila prawdy. To eksplozja koloru i dźwięku, w której cały rok naszej ciężkiej pracy, potu i marzeń ożywa w najwspanialszy możliwy sposób.
Po tym, jak ostatnia osoba z naszej szkoły przekroczy linię mety na Sambodromie, zapada cisza. Jesteśmy wyczerpani, ale szczęśliwi. Ale to jeszcze nie koniec. Kilka dni później przychodzi czas na ogłoszenie wyników. Sędziowie oceniają każdy element naszej parady: od rytmu naszej „baterii”, przez piękno kostiumów i platform, po to, jak dobrze opowiedzieliśmy naszą historię. To bardzo napięty moment, wszyscy siedzimy przed telewizorami i wstrzymujemy oddech przy każdym odczytanym punkcie. Zdobycie mistrzostwa to ogromny zaszczyt. Jednak przez lata nauczyłem się, że prawdziwe zwycięstwo to nie trofeum. Prawdziwą wygraną jest to, co dzieje się w naszym „barracão” przez cały rok. To jedność naszej społeczności, która wspólnie pracuje, aby stworzyć coś pięknego z niczego. To radość na twarzach dzieci, które po raz pierwszy zakładają swój kostium. To duma z zachowania naszej kultury i tradycji. Karnawał to coś więcej niż tylko impreza. To potężny głos Brazylii. To czas, kiedy ludzie z różnych środowisk, bogaci i biedni, stają ramię w ramię, połączeni rytmem samby. Pokazujemy światu naszą kreatywność, naszą siłę i naszą radość życia. Dlatego na zakończenie chcę wam powiedzieć: znajdźcie swoją własną „sambę”. Znajdźcie swoją pasję, coś, co sprawia, że wasze serce bije szybciej. A potem podzielcie się tym ze światem, pracując razem ze swoją społecznością, aby stworzyć coś, co przyniesie radość nie tylko wam, ale i innym.
Fakty wow
O
Karnawał w Brazylii to coroczny festiwal odbywający się przed Wielkim Postem, słynący z żywiołowych imprez ulicznych, parad i konkursów samby, szczególnie w Rio de Janeiro. Łączy w sobie tradycje europejskie, afrykańskie i rdzenne, tworząc wyjątkowe święto kulturalne.
Zrób quiz
Pytanie 1 z 5
Opisz w kilku krokach, jak według João powstaje parada karnawałowa.
Chcesz zrobić jeszcze więcej?
Wyjdź poza eksplorację. Odblokuj narzędzia, które zamieniają każdą historię w prawdziwą naukę.
Storypie Plus dla rodzin
Pełne historie, quizy i materiały do druku. Noce i przejażdżki samochodowe, uporządkowane.
- Nieograniczone historie audio
- Tryb tworzenia: twoje dziecko jest gwiazdą w historii
- Pobieranie offline
- Materiały do druku i strony do kolorowania
Dlaczego Storypie dla szkół
Zaangażowani uczniowie. Przygotowanie w kilka sekund. Wieczory znów dla Ciebie.
- Arkusze robocze i quizy
- Zarządzanie Klasą
- Ocena formacyjna
- Dostosowany program nauczania i plany lekcji
- 27 języków
Dlaczego Storypie dla nauczania w domu
Program nauczania gotowy. Będą prosić o więcej. Godziny z powrotem w Twoim dniu.
- Generator arkuszy roboczych
- Historie audio z perspektywy pierwszej osoby
- Wbudowane quizy zrozumienia
- Dostosowany program nauczania i plany lekcji
- Aktywności do druku i zabawy