Tết - wietnamski

Jestem Tết Nguyên Đán, ale większość ludzi nazywa mnie po prostu Tết. Jestem najważniejszym świętem w wietnamskiej kulturze. Moja nazwa oznacza „Święto Pierwszego Poranka Pierwszego Dnia” i obchodzę nadejście wiosny oraz początek nowego roku według kalendarza księżycowo-słonecznego. Dla Wietnamczyków symbolizuję szansę na nowy początek, czas spędzany z rodziną oraz moment na oddanie czci przodkom. Jestem czasem refleksji nad minionym rokiem i radosnego spoglądania w przyszłość, pełnego nadziei i odnowy.

Moje korzenie sięgają tysięcy lat wstecz, głęboko osadzone w rolniczym życiu starożytnego Wietnamu. Powstałem jako sposób, by rolnicy mogli odpocząć po zimowych żniwach i świętować nadejście nowego sezonu siewnego. Był to dla nich czas, aby okazać szacunek bogom ziemi i nieba, mając nadzieję na pomyślny rok. Wierzyli, że te rytuały zapewnią im obfite plony i ochronę przed klęskami żywiołowymi. Z biegiem wieków te wczesne obchody ewoluowały, wzbogacając się o nowe zwyczaje i tradycje, które ludzie kojarzą ze mną dzisiaj. Z prostego rolniczego święta przekształciłem się w złożone wydarzenie kulturalne, które łączy w sobie duchowość, rodzinne więzi i narodową tożsamość.

Ludzie czasami zastanawiają się, dlaczego nie przybywam co roku tego samego dnia. Dzieje się tak, ponieważ podążam za kalendarzem księżycowo-słonecznym, który opiera się na cyklach Księżyca i orbicie Ziemi wokół Słońca. Mój pierwszy dzień to zawsze pierwszy dzień pierwszego miesiąca tego kalendarza, co w kalendarzu gregoriańskim zazwyczaj przypada na koniec stycznia lub początek lutego. Ta zmienność jest częścią mojej natury, łącząc mnie z rytmami kosmosu. Co więcej, każdy rok, który wprowadzam, nosi imię jednego z dwunastu zwierząt zodiaku, takich jak Szczur, Bawół, Tygrys czy Smok, co nadaje każdemu rokowi unikalny charakter i symbolikę.

Na wiele tygodni przed moim nadejściem rodziny rozpoczynają przygotowania. Gruntownie sprzątają swoje domy, aby symbolicznie wymieść wszelkie nieszczęścia z minionego roku i zrobić miejsce na pomyślność. Ludzie kupują nowe ubrania, aby wejść w nowy rok z poczuciem odnowy. Domy są dekorowane w jasnych kolorach, zwłaszcza czerwonym i żółtym, które symbolizują szczęście i bogactwo. W północnym Wietnamie ludzie wystawiają na pokaz różowe kwiaty brzoskwini, które mają przynosić szczęście, podczas gdy na południu popularne są żółte kwiaty moreli. W wielu domach pojawia się również drzewko kumkwatowe, którego jaskrawe, pomarańczowe owoce są symbolem dobrobytu i płodności.

Podczas moich obchodów przygotowuje się wiele specjalnych potraw, ale najważniejsze są ciasta z kleistego ryżu. Na północy ludzie robią kwadratowe bánh chưng, podczas gdy na południu wolą cylindryczne bánh tét. Według legendy ich kształty symbolizują Ziemię (kwadrat) i Niebo (okrąg). Przygotowanie tych ciast jest często rodzinnym rytuałem, który trwa wiele godzin. Rodziny przygotowują również talerze z kolorowymi kandyzowanymi owocami, zwanymi mứt, oraz marynowaną cebulą, aby dzielić się nimi z gośćmi, którzy odwiedzają ich podczas moich obchodów. Każda potrawa ma swoje znaczenie i jest częścią uczty, która łączy pokolenia.

W samym sercu jestem świętem rodziny. Ludzie często podróżują na duże odległości, aby wrócić do swoich rodzinnych miast i być ze swoimi krewnymi. Pierwsze dni mojego nadejścia spędza się na odwiedzaniu rodziny i przyjaciół, składaniu sobie życzeń i dzieleniu się radością. Jest to również niezwykle ważny czas na oddawanie czci przodkom. Rodziny przygotowują ołtarz z ofiarami w postaci jedzenia, owoców i kadzideł, aby okazać szacunek i zaprosić duchy swoich przodków do wspólnego świętowania. W ten sposób więź między przeszłością, teraźniejszością i przyszłością staje się namacalna.

Podczas moich obchodów odbywa się wiele radosnych tradycji. Dorośli dają dzieciom „szczęśliwe pieniądze” w czerwonych kopertach zwanych lì xì, życząc im dobrego roku w nauce i rozwoju. Wierzy się, że pierwsza osoba, która wejdzie do domu w nowym roku – zwyczaj zwany xông đất – przynosi rodzinie szczęście na cały rok, dlatego często wybiera się kogoś o dobrej reputacji. Na publicznych placach można zobaczyć ekscytujące tańce lwów i smoków, które mają przynosić pomyślność. W przeszłości dźwięk petard wypełniał powietrze, aby odstraszyć złe duchy, co dodawało obchodom hałaśliwego, radosnego charakteru. Dziś, choć petardy są rzadziej używane, duch radości i wspólnoty pozostaje niezmieniony.