Mama Ocllo

Powietrze drżało nad głęboką, błękitną wodą, a słońce grzało moją skórę, gdy wynurzyłam się z głębin jeziora Titicaca. Nazywam się Mama Ocllo, a obok mnie stał mój brat i mąż, Manco Cápac. Nie byliśmy zwykłymi ludźmi; byliśmy dziećmi Inti, wielkiego Boga Słońca, który powierzył nam specjalną misję. Świat wokół nas był piękny, z wysokimi górami i rozległymi równinami, ale ludzie, którzy tam mieszkali, byli rozproszeni i zmagali się z trudnościami, nie mając praw ani umiejętności, by zbudować społeczność. Nasz ojciec, Inti, pragnął przynieść im światło i wiedzę. Powiedział nam, że to opowieść o tym, jak zaczęło się wielkie imperium, mit o założeniu Inków.

W dłoni Manco Cápaca spoczywała złota laska, która lśniła jak kawałek samego słońca. Nasz ojciec poinstruował nas: „Idźcie, aż znajdziecie miejsce, gdzie ta laska zanurzy się w ziemi za jednym pchnięciem. Tam zbudujecie wielkie miasto”. Tak rozpoczęliśmy naszą długą podróż. Szliśmy przez dni i tygodnie, przez skaliste wzgórza i bujne doliny. Ludzie, których spotykaliśmy, patrzyli na nas z podziwem, ich oczy były szeroko otwarte na widok naszych pięknych szat i lśniącej laski. Za każdym razem, gdy się zatrzymywaliśmy, Manco Cápac próbował wbić laskę w ziemię. „Jeszcze nie tutaj”, mówił ze smutkiem, gdy laska z brzękiem uderzała o twardy grunt. „Chodźmy dalej, bracie”, odpowiadałam. „Nasz ojciec nas poprowadzi”. W czasie podróży zauważyłam, że kobiety nie potrafiły tkać ciepłych ubrań ani przygotowywać dobrego jedzenia. Czy potrafisz sobie wyobrazić życie bez ciepłego koca w chłodną noc? Zebrałam je więc i pokazałam, jak prząść wełnę z lam na miękką nić i tkać z niej koce oraz tuniki. Nauczyłam je gotować komosę ryżową i ziemniaki, opiekować się dziećmi i budować mocne, ciepłe domy z kamienia i gliny. W tym czasie Manco Cápac uczył mężczyzn uprawy ziemi, tworząc tarasy na zboczach gór, by mogli sadzić rośliny. Pokazał im, jak budować kanały, by doprowadzać wodę ze strumieni, i jak pracować razem, by stworzyć silną społeczność. Nie szukaliśmy tylko domu; budowaliśmy rodzinę ludzi, którzy mieli stać się Inkami.

W końcu dotarliśmy do pięknej doliny otoczonej ochronnymi górami. Powietrze było świeże, a ziemia żyzna i ciemna. Manco Cápac po raz ostatni podniósł złotą laskę i wbił ją w ziemię. Tym razem nie było oporu. Laska gładko zagłębiła się w ziemi, znikając całkowicie. Znaleźliśmy nasz dom. Nazwaliśmy to miejsce Cusco, co oznacza „pępek świata”, ponieważ miało stać się centrum naszej wspaniałej cywilizacji. Razem z ludźmi, których prowadziliśmy, zbudowaliśmy nasze miasto i pierwszą wielką świątynię na cześć naszego ojca, Inti. Ta opowieść o naszej podróży była przekazywana przez dziadków wnukom przez setki lat. Wyjaśniała, jak powstał lud Inków i uczyła ich, jak ważne jest wspólne działanie, szacunek dla ziemi i oddawanie czci słońcu, które daje życie. Nawet dzisiaj, gdy ludzie odwiedzają ruiny naszych wielkich miast w Andach, inspiruje ich to, co zbudowaliśmy. Nasza historia żyje, przypominając, że dzięki wspólnemu celowi i odrobinie wskazówek ludzie mogą stworzyć coś wspaniałego, co przetrwa próbę czasu, budząc podziw w sercach wszystkich, którzy ją usłyszą.