Jeździec bez głowy - amerykański

Był sobie nauczyciel, który nazywał się Ichabod Crane. Mieszkał w małej, przytulnej wiosce o nazwie Senna Kotlina. Jesienne liście chrupały pod jego stopami jak cynamonowe ciasteczka, a wiatr szeptał sekrety między drzewami. W nocy rodziny zbierały się przy ciepłym ogniu, by opowiadać historie, a ich ulubione były zawsze te najstraszniejsze. Uwielbiali rozmawiać o legendzie Jeźdźca bez Głowy.

Pewnej nocy Ichabod jechał do domu przez ciemny las na swoim sennym koniu, Prochu. Sowa zahuczała: „Huu, huu!”. Nagle za sobą usłyszał inny dźwięk: łup-łup, łup-łup! To był ogromny koń, a na jego grzbiecie siedział wysoki jeździec, który... nie miał głowy! To był Jeździec bez Głowy! Serce Ichaboda zaczęło bić jak mały bębenek. Popędził Procha, by jechał szybciej, i galopowali co sił w nogach w stronę starego, drewnianego mostu, gdzie według opowieści było bezpiecznie. Gdy tylko go przekroczyli, jeździec rzucił w niego swoją głową—ale to wcale nie była głowa! To była duża, pomarańczowa dynia, która zrobiła PLASK! Ichabod był tak zaskoczony, że spadł z konia i uciekł tak szybko, jak tylko potrafił.

Nikt w Sennej Kotlinie nigdy więcej nie zobaczył Ichaboda. Ale następnego ranka, tuż przy moście, znaleziono rozbitą dynię. Opowieść o jego strasznej przejażdżce z Jeźdźcem bez Głowy stała się najsłynniejszą legendą w wiosce. Nawet teraz, gdy księżyc świeci jasno, a powietrze jest rześkie, ludzie uwielbiają opowiadać tę śmieszną i straszną historię. Przypomina nam, że niektóre straszne rzeczy to tylko cienie i że dzielenie się zabawną opowieścią może wszystkich zbliżyć, sprawiając, że drżą i chichoczą jednocześnie.