Muisca

Witajcie! Jesteśmy ludem Muisca i chcemy podzielić się z wami naszą historią. Przez setki lat nasz dom znajdował się w pięknym miejscu, wysoko w górach Andach. Ta kraina jest teraz częścią kraju zwanego Kolumbią. Nie mieszkaliśmy na spiczastych szczytach gór, ale na rozległych, płaskich terenach zwanych płaskowyżami. Powietrze jest tam chłodne i świeże, to idealne miejsce do budowania naszych społeczności i wychowywania naszych rodzin.

Ponieważ mieszkaliśmy w górach, musieliśmy być bardzo sprytnymi rolnikami. Na stromym zboczu trudno jest uprawiać rośliny! Dlatego budowaliśmy specjalne ogrody zwane tarasami. Wyobraźcie sobie gigantyczne schody wykute w zboczach gór. Te schody sprawiały, że ziemia stawała się płaska, dzięki czemu mogliśmy sadzić nasze rośliny, a deszcz ich nie zmywał. Staliśmy się w tym ekspertami, a nasze tarasy pozwalały nam uprawiać najważniejsze dla nas rośliny. Dwa z naszych najważniejszych pokarmów to kukurydza i ziemniaki. Uprawialiśmy wiele ich odmian, a one zapewniały naszym rodzinom siłę i zdrowie.

Nasza ziemia dawała nam coś więcej niż tylko dobre jedzenie. Skrywała w sobie wyjątkowe dary, a my słynęliśmy z dwóch z nich: soli i złota. Mieliśmy ważne kopalnie soli, a sól, którą wydobywaliśmy, była bardzo cenna. Nie używaliśmy jej tylko dla siebie; handlowaliśmy nią również z innymi grupami mieszkającymi w pobliżu. Jeszcze bardziej znane było nasze złoto. Byliśmy utalentowanymi artystami i nauczyliśmy się pracować z tym lśniącym metalem. Tworzyliśmy ze złota piękne, małe figurki zwane „tunjos”. Dla nas złoto nie było jak pieniądze, których używa się do kupowania rzeczy. Było święte, czymś wyjątkowym, czego używaliśmy podczas naszych najważniejszych ceremonii.

Jedna z naszych najbardziej znanych ceremonii dotyczyła wyboru nowego przywódcy. Była tak niesamowita, że dała początek słynnej legendzie, o której mogliście słyszeć – legendzie o El Dorado, co oznacza „Złoty Człowiek”. Kiedy wybierano nowego przywódcę, przygotowywał się on do specjalnej podróży. Pokrywał swoje ciało lepką gliną, a następnie lśniącym złotym pyłem, aż błyszczał jak słońce. Potem płynął na tratwie na środek świętego jeziora. Tam, jako ofiarę, wrzucał do wody skarby ze złota i drogocennych klejnotów. W ten sposób okazywaliśmy szacunek i utrzymywaliśmy równowagę ze światem wokół nas.

Dawno, dawno temu do naszych ziem przybyli ludzie z kraju zwanego Hiszpanią. Po ich przybyciu wiele rzeczy się dla nas zmieniło, a niektóre z naszych starych tradycji nie były już praktykowane w ten sam sposób. Ale bardzo ważne jest, abyście wiedzieli, że my, lud Muisca, nie zniknęliśmy. Wciąż tu jesteśmy. Dziś nasze społeczności nadal żyją w górach Kolumbii. Jesteśmy bardzo dumni z naszej historii i wiedzy naszych przodków. Ciężko pracujemy, aby nasza kultura była silna, dbając o to, by nasze dzieci uczyły się naszego języka, naszych tradycji i naszej historii. Nasza przeszłość jest dla nas ważna, podobnie jak nasza przyszłość.