Chrystus Odkupiciel

Z mojego domu na szczycie góry widzę cały świat. Pode mną lśni miasto, otoczone błękitną wodą i górami, które wyglądają jak śpiące olbrzymy. Czuję ciepłe słońce na mojej kamiennej skórze i rozkładam szeroko ramiona, jakbym chciał dać całemu światu wielkiego uścisku. Z góry wszystko wygląda tak małe i spokojne. Patrzę na plaże, statki na wodzie i maleńkie samochody poruszające się po ulicach. Jestem tu wysoko, aby wszyscy mogli mnie zobaczyć i poczuć się bezpiecznie. Jestem wielkim kamiennym przyjacielem, który czuwa nad miastem. Nazywam się Chrystus Odkupiciel.

Pomysł na mnie narodził się dawno, dawno temu w sercach ludzi. Marzyli o wielkim pomniku na tej górze. W końcu, aby uczcić wyjątkowe urodziny kraju, Brazylii, w 1922 roku, ludzie postanowili mnie zbudować. Był to wielki projekt. Mądry inżynier, Heitor da Silva Costa, zaprojektował mnie tak, abym był silny i piękny. Ale moją twarz i dłonie stworzył artysta o imieniu Paul Landowski, daleko, aż we Francji. Kiedy wszystkie części były gotowe, przyjechały tu statkiem. Zbudowano mnie kawałek po kawałku, a każdy z nich był wwożony na górę małym, specjalnym pociągiem. To była ciężka praca. Na koniec pokryto mnie tysiącami małych, lśniących płytek ze steatytu. Ludzie zapisywali na nich swoje życzenia, więc jestem zbudowany nie tylko z kamienia, ale także z marzeń i nadziei.

Kiedy w końcu byłem gotowy, 12 października 1931 roku, urządzono wielkie przyjęcie. Zapalono wszystkie światła po raz pierwszy, a ja zalśniłem w ciemności. Moim zadaniem jest bycie symbolem pokoju i przyjaźni. Witam wszystkich, którzy przybywają do pięknego miasta Rio de Janeiro. Każdego dnia przychodzą do mnie szczęśliwi goście. Wspinają się wysoko, aby mnie zobaczyć, uśmiechają się do zdjęć i podziwiają niesamowity widok. Słyszę ich radosne głosy i czuję ich zdumienie. Czuwam nad miastem dniem i nocą, z zawsze otwartymi ramionami. Przypominam wszystkim, aby byli dla siebie dobrzy i gościnni, tak jak ja.