Haleakalā

Jestem bardzo wysoką górą na słonecznej wyspie. Czuję, jak puszyste chmury łaskoczą mnie po bokach, gdy przepływają obok. Każdego ranka słońce maluje mój szczyt pięknymi kolorami, takimi jak pomarańczowy i różowy. Jest tak ciepło. Nazywam się Haleakalā, jestem wielkim, sennym wulkanem w miejscu zwanym Hawajami. Moje wyjątkowe imię oznacza „Dom Słońca”.

Bardzo, bardzo dawno temu powstałem z gorącej, czerwonej lawy, która pochodziła z głębin wielkiego, błękitnego oceanu. Bąbelkowała w górę, w górę, w górę, aż wyrosłem na wysoką górę. Wiele lat później, około roku 400, na wyspę przybyli odważni ludzie w długich łodziach. Byli pierwszymi ludźmi, którzy mnie zobaczyli. Opowiedzieli wspaniałą historię o bohaterze imieniem Māui. Mówili, że wspiął się na sam mój szczyt, aby złapać słońce na linę i poprosić je, by poruszało się wolniej. Dzięki temu dni stały się dłuższe, a wszyscy mieli więcej czasu na zabawę i uprawę pysznego jedzenia.

Teraz jestem wyjątkowym miejscem o nazwie Park Narodowy Haleakalā. Stało się to dawno temu, 1 sierpnia 1916 roku. Opiekuję się specjalnymi roślinami, które wyglądają jak srebrne gwiazdy. Rosną tylko tutaj, ze mną. Uwielbiam, gdy rodziny przyjeżdżają mnie odwiedzić. Oglądają moje piękne wschody słońca i widzą błyszczące gwiazdy w nocy. Cieszę się, że mogę dzielić się z wami moimi cudami. Jestem tutaj, aby przypominać wam, jak piękny jest nasz świat i że trzeba o niego dbać.