Kalkuta

Słyszysz ten dzwonek. To moje stare tramwaje, które wciąż jeżdżą po ulicach. Widzisz błysk żółtych taksówek, które pędzą, by zawieźć ludzi do domu. Leżę nad brzegiem wielkiej rzeki o nazwie Hooghly, a jej woda łagodnie płynie obok moich brzegów. W powietrzu unosi się słodki zapach pysznych deserów i gorących przekąsek sprzedawanych na każdym rogu. Jestem miastem pełnym sztuki, opowieści i festiwali. Nazywam się Kolkata, a ludzie nazywają mnie Miastem Radości.

Dawno, dawno temu nie byłam wielkim miastem. Byłam tylko trzema małymi wioskami leżącymi spokojnie nad rzeką. Pewnego dnia, dwudziestego czwartego sierpnia 1690 roku, przybył tu człowiek z Anglii o imieniu Job Charnock. Pracował dla dużej firmy handlowej i pomyślał, że to idealne miejsce na założenie placówki handlowej. Z biegiem lat moje trzy wioski połączyły się i zaczęły rosnąć. Przybywało coraz więcej ludzi, budowano domy i sklepy, a ja stawałam się coraz bardziej ruchliwa. W roku 1772 stałam się bardzo ważnym miejscem. Zostałam stolicą Indii Brytyjskich. To tutaj podejmowano wielkie decyzje, które miały wpływ na cały kraj. Byłam sercem wielkiego imperium.

Kiedy byłam stolicą, zbudowano we mnie wiele wspaniałych i pięknych budynków, które wyglądały jak pałace. Jednym z najpiękniejszych jest Pomnik Wiktorii, ogromny budynek z białego marmuru, który lśni w słońcu. Ukończono go w 1921 roku, aby uczcić pamięć królowej o imieniu Wiktoria. Byłam także domem dla wielu kreatywnych ludzi. Mieszkał tu sławny poeta Rabindranath Tagore, który pisał piękne wiersze i piosenki, znane na całym świecie. W 1911 roku stolica została przeniesiona do innego miasta, Delhi. Ale ja nie posmutniałam. Nadal byłam ważnym miejscem, pełnym artystów, pisarzy i mądrych ludzi, którzy kochali się uczyć i tworzyć.

Przez bardzo długi czas ludzie na całym świecie znali mnie pod nazwą Kalkuta. Ale pierwszego stycznia 2001 roku oficjalnie zmieniłam swoje imię z powrotem na tradycyjne, Kolkata. Dziś moje serce bije tak samo mocno jak kiedyś. Moje historyczne tramwaje wciąż jeżdżą po ulicach, przewożąc pasażerów tak jak dawniej. Każdego roku z wielką radością obchodzimy festiwal Durga Pudźa, kiedy moje ulice rozświetlają tysiące świateł, a piękne rzeźby opowiadają stare historie. No i oczywiście jedzenie. Wszyscy uwielbiają moje pyszne słodycze i potrawy. Jestem miastem, które kocha myśleć, tworzyć i świętować. Zapraszam wszystkich, aby podzielili się moją radością i odkryli nowe historie, które pisane są na moich ulicach każdego dnia.