Ocean Spokojny

Jestem ogromnym, błyszczącym, niebieskim kocem, który przykrywa ponad połowę świata. Łaskoczę brzegi ciepłych, piaszczystych plaż i muskaję zimne, lodowate krainy. W moich wodach pływają i tańczą kolorowe ryby, olbrzymie wieloryby i wesołe delfiny. Czasami jestem spokojny i cichy, a innym razem moje fale rozbijają się głośno o skały, śpiewając pieśń morza. Ludzie z całego świata przyjeżdżają, aby zobaczyć moje piękno, poczuć moją bryzę i posłuchać mojego szumu. Jestem domem dla milionów stworzeń, od najmniejszego planktonu po największego płetwala błękitnego. Skrywam w sobie tajemnicze głębiny i tętniące życiem rafy koralowe. Jestem Oceanem Spokojnym.

Dawno, dawno temu, zanim jeszcze powstały wielkie statki, miałem swoich pierwszych przyjaciół. Byli to niesamowici polinezyjscy nawigatorzy, którzy odważnie żeglowali po moich wodach tysiące lat temu. Zbudowali specjalne łodzie zwane kanu i nauczyli się czytać gwiazdy na niebie jak mapę. W nocy patrzyli na migoczące punkciki, które wskazywały im drogę. W dzień obserwowali słońce i czuli, w którą stronę płyną moje prądy. Nie bali się mojej ogromnej przestrzeni. Byli bardzo mądrzy i odważni, podróżując od jednej maleńkiej wysepki do drugiej, przez mój bezkresny, błękitny ogrom. W ten sposób znajdowali nowe miejsca, które mogli nazwać domem, i zasiedlali wyspy rozrzucone po całym moim ciele.

Długo, długo po tym, jak nawigatorzy poznali moje sekrety, przybył do mnie podróżnik z Europy. Nazywał się Vasco Núñez de Balboa i jako pierwszy człowiek ze swojej części świata zobaczył mnie 25 września 1513 roku. Był zdumiony moim ogromem. Kilka lat później, w 1521 roku, inny odkrywca o imieniu Ferdynand Magellan przepłynął na swoich wielkich statkach całą moją szerokość. Podróż była bardzo długa i jego załoga była zmęczona, ale przez cały ten czas byłem dla nich bardzo łagodny. Moje wody były spokojne i ciche, bez wielkich sztormów. Ponieważ byłem tak spokojny, Magellan nadał mi imię: „Mar Pacífico”, co po hiszpańsku znaczy „Morze Spokojne”. To imię noszę dumnie do dziś.

Dziś łączę kraje i ludzi z całego świata. Jestem domem dla najgłębszego miejsca na Ziemi, Rowu Mariańskiego, a także dla największej żywej istoty, Wielkiej Rafy Koralowej w Australii. Dzielę się swoimi skarbami ze wszystkimi, od jedzenia, które ludzie spożywają, po powietrze, którym oddychają. Moje fale przynoszą radość surferom, a moje głębiny fascynują nurków. Uwielbiam, gdy przychodzicie odwiedzić moje brzegi, aby się bawić, odkrywać i uczyć. Mam nadzieję, że zawsze będziecie pomagać w utrzymaniu moich wód w czystości i bezpieczeństwie dla wszystkich wspaniałych stworzeń, które nazywają mnie domem.