Gabriel García Márquez

Olá. O meu nome é Gabriel García Márquez, mas os meus amigos mais próximos sempre me chamaram Gabo. A minha história começa numa pequena e poeirenta cidade na Colômbia chamada Aracataca, onde nasci a 6 de março de 1927. Não cresci com os meus pais, mas sim com os meus avós, e a casa deles era um mundo cheio de maravilhas. O meu avô, a quem todos chamavam Coronel, contava-me histórias verdadeiras e fascinantes sobre a guerra civil, cheias de pormenores que me faziam sentir como se estivesse lá. A minha avó, por outro lado, contava-me histórias de fantasmas, espíritos e acontecimentos mágicos com um ar tão natural que pareciam fazer parte do nosso dia a dia. Foi com eles que aprendi a minha lição mais importante: que o mundo real e o mundo da magia podiam existir juntos, lado a lado.

Quando cresci, fui para a universidade em 1947 para estudar Direito, mas o meu coração não estava nas leis e nos tribunais. A minha verdadeira paixão era escrever. Por isso, comecei a trabalhar como jornalista para um jornal chamado El Espectador. Este trabalho foi a minha verdadeira escola. Permitiu-me viajar para muitos lugares diferentes, desde a Colômbia a cidades na Europa. Mais importante ainda, ensinou-me a observar o mundo com atenção, a reparar nos pequenos pormenores da vida das pessoas e a ouvir as suas histórias com cuidado. Cada pessoa que conhecia tinha uma história para contar. Em 1955, senti uma alegria imensa ao publicar o meu primeiro livro, "A Revoada (O Enterro do Diabo)". Foi um primeiro passo importante na minha jornada. Três anos depois, em 1958, casei-me com a minha maravilhosa esposa, Mercedes Barcha. Ela foi a minha melhor amiga e o meu maior apoio durante toda a minha vida.

O meu amor por contar histórias levou-me a criar o meu próprio mundo. Em 1967, publiquei o livro pelo qual sou mais conhecido, "Cem Anos de Solidão". Para este livro, inventei uma cidade fictícia chamada Macondo, que foi profundamente inspirada na minha cidade natal, Aracataca. Macondo era um lugar onde o incrível acontecia todos os dias. Este estilo de escrita ficou conhecido como "realismo mágico". É mais simples do que parece: é um mundo onde coisas fantásticas acontecem, mas as personagens agem como se fosse a coisa mais normal do mundo. Por exemplo, em Macondo, uma rapariga era tão bonita, tão bonita, que um dia simplesmente flutuou para o céu. As pessoas não ficaram chocadas; simplesmente acenaram-lhe em despedida. Este livro foi uma surpresa maravilhosa, pois pessoas de todo o mundo apaixonaram-se pela família Buendía e pela mágica cidade de Macondo.

Um dos momentos de maior orgulho da minha vida aconteceu em 1982, quando recebi o Prémio Nobel da Literatura. Esta é uma das maiores honras que um escritor pode receber, e encheu-me o coração de alegria. Senti que o prémio não era apenas para mim, mas para todos os contadores de histórias da minha terra, a América Latina, cujas vozes e tradições mágicas mereciam ser ouvidas em todo o mundo. Continuei a escrever, claro. Em 1985, publiquei outro livro muito querido para mim, "O Amor nos Tempos de Cólera", uma história sobre um amor que dura mais de cinquenta anos. Para mim, o amor, a memória e a magia eram os ingredientes mais importantes de qualquer boa história.

Dediquei a minha vida inteira a contar as histórias que enchiam a minha imaginação. Vivi até aos 87 anos. Espero que as pessoas se lembrem de mim pelos meus livros, que tentam mostrar a magia que se esconde no nosso mundo quotidiano, mesmo nos momentos mais simples. O meu maior desejo é que as minhas histórias vos incentivem a procurar essa magia nas vossas próprias vidas e, mais importante ainda, a partilhar as vossas próprias histórias maravilhosas com os outros.