Rafael Pombo

Olá. O meu nome é Rafael Pombo e quero partilhar a minha história convosco. Nasci a 7 de novembro de 1833, numa bela cidade chamada Bogotá, no país da Colômbia. Mesmo quando era um rapazinho, era apaixonado por palavras. Escrevi os meus primeiros poemas quando tinha apenas dez anos. A minha família apoiava-me muito e encorajava o meu amor pela leitura e pela criação de histórias. A nossa casa estava cheia de livros, e eu passava horas perdido em contos de aventura e maravilha, sonhando com o dia em que poderia escrever os meus próprios.

Quando chegou a altura de ir para a universidade, talvez se surpreendam ao saber o que estudei. Não foi escrita — foi matemática e engenharia. Frequentei o Colégio Militar e aprendi tudo sobre números e construção de coisas. Mas mesmo enquanto estudava para ser engenheiro, o meu coração continuava com a poesia. Continuei a escrever nos meus tempos livres, enchendo cadernos com versos e rimas. Era a minha paixão secreta, um mundo de imaginação que eu levava comigo para todo o lado.

Em 1855, viajei para longe de casa para trabalhar como diplomata para o meu país nos Estados Unidos. Vivi num lugar movimentado e excitante chamado Nova Iorque. Enquanto lá estive, descobri algo maravilhoso: as rimas infantis inglesas. Fiquei fascinado com estes poemas curtos, engraçados e memoráveis para crianças. Deram-me uma ideia brilhante. E se as crianças do meu próprio país tivessem histórias e rimas como estas, mas na nossa própria língua, o espanhol?

Inspirado, comecei a escrever. Traduzi algumas rimas inglesas, mas em breve estava a criar o meu próprio mundo mágico, cheio de personagens inesquecíveis. Escrevi sobre um girino que partiu numa aventura, chamado 'El Renacuajo paseador'. Imaginei um rapaz tolo chamado 'Simón el Bobito' e uma velhinha engraçada em 'La Pobre Viejecita'. Colecionei estas histórias em livros como 'Cuentos pintados para niños' (Histórias Pintadas para Crianças). O meu objetivo era fazer as crianças rir e maravilhar-se, e talvez aprender algo sobre bondade e curiosidade pelo caminho.

Depois de muitos anos, regressei à minha amada Colômbia em 1872 e continuei a escrever. As minhas histórias para crianças tornaram-se muito populares, e também escrevi poemas para adultos. Então, num dia muito especial, 20 de agosto de 1905, o meu país deu-me a maior honra que eu poderia imaginar. Fui coroado Poeta Nacional da Colômbia. Foi uma celebração de todas as palavras, rimas e histórias que eu tinha partilhado ao longo da minha vida.

Vivi uma vida longa e feliz, cheia de imaginação, e tinha 78 anos quando a minha história na Terra chegou ao fim em 1912. Mas as minhas personagens, como o pequeno girino e o Simón, o Tolo, continuam vivas. Durante mais de cem anos, crianças por toda a Colômbia e América Latina cresceram a ler as minhas fábulas e poemas. Fico muito feliz que as minhas palavras continuem a encher as casas de riso e admiração, lembrando a todos que um pouco de imaginação pode tornar o mundo um lugar mais mágico.