As Aventuras de Huckleberry Finn

Consegues sentir?. A sensação de estar num rio largo e lamacento, sob um céu escuro salpicado de estrelas. Ouve o som da água a bater suavemente e sente o balanço suave de uma jangada de madeira. Eu sou a história desse rio, de um rapaz com um chapéu de palha e de um amigo com um coração cheio de esperança. Antes de ser palavras numa página, eu era uma aventura à espera de acontecer, um segredo guardado pela correnteza. Eu sou a liberdade, a amizade e as escolhas difíceis que fazemos quando ninguém está a ver. Olá. Eu sou um livro, e o meu nome é As Aventuras de Huckleberry Finn.

O meu criador era um homem chamado Samuel Clemens, mas a maioria das pessoas conhecia-o pelo seu nome especial de escritor: Mark Twain. Ele cresceu nas margens do grande rio Mississippi e conhecia todos os seus segredos, desde as suas correntes traiçoeiras até às suas ilhas tranquilas. Entre 1876 e 1883, ele mergulhou a sua caneta em tinta e derramou as suas memórias e imaginação nas minhas páginas. Ele criou a minha personagem principal, um rapaz chamado Huckleberry "Huck" Finn. Huck era esperto, um pouco selvagem e, acima de tudo, procurava a liberdade. Mark Twain conhecia rapazes como o Huck. Ele sabia como eles falavam, como pensavam e como sonhavam em escapar às regras e responsabilidades. Ele deu-me a voz de Huck, uma voz que era honesta, engraçada e que fazia perguntas que muitos adultos tinham medo de fazer.

O coração da minha história é a viagem de Huck. Ele foge da sua vida difícil e, pouco depois, encontra outro viajante no rio: um homem chamado Jim, que está a escapar da escravidão para encontrar a sua família. Consegues imaginar que coragem é precisa para isso?. Juntos, eles constroem uma jangada e flutuam pelo rio Mississippi, deixando o mundo para trás. A viagem deles está cheia de perigos e personagens estranhos, mas o mais importante é a poderosa amizade que cresce entre eles. Huck foi ensinado que ajudar Jim era errado, que as regras da sociedade eram mais importantes. Mas, na jangada, sob as estrelas, Huck começa a ver Jim não como as regras diziam, mas como um amigo corajoso e bondoso. Ele tem de decidir se deve seguir as regras injustas do mundo ou ouvir o seu próprio coração, que lhe diz para ajudar o seu amigo Jim a encontrar a liberdade.

A minha "nascença" como um livro impresso foi uma grande aventura por si só. Apareci primeiro no Reino Unido, a 10 de dezembro de 1884, e depois viajei através do oceano para os Estados Unidos em fevereiro de 1885. Quando as pessoas começaram a ler-me, tiveram grandes sentimentos. Alguns adoraram o meu espírito aventureiro e a minha história sobre amizade e coragem. Viram a viagem de Huck e Jim como um conto emocionante de liberdade. Mas outros acharam que eu era demasiado rebelde. Pensavam que Huck não era um bom modelo a seguir porque ele quebrava as regras e mentia. Não estavam habituados a um livro que usava uma linguagem tão realista e que fazia perguntas tão difíceis sobre o que é certo e errado. Cheguei a ser banido de algumas bibliotecas. Podes acreditar nisso?.

Há mais de um século que sou lido por pessoas de todo o mundo. Sou conhecido como um dos maiores romances americanos porque me atrevi a contar uma história sobre problemas reais de uma forma que parecia uma grande aventura. Lembro a todos que a verdadeira amizade não conhece fronteiras e que a coisa mais corajosa que se pode fazer é seguir a própria consciência, mesmo que seja assustador. As perguntas que Mark Twain fez através de Huck e Jim ainda hoje são importantes. Quando abres as minhas páginas, ainda podes flutuar por aquele rio com Huck e Jim, a sentir o sol na tua pele e a procurar o teu próprio tipo de liberdade. A minha história, como o rio Mississippi, continua a fluir.