Empire State Building
Um icônico arranha-céu Art Déco de 102 andares na cidade de Nova York…
Lê em Classes 3–5 Ouvir em Séries 1–5
Imprimir e criar
Chaves de resposta·Sem preparação·Gratuito com uma conta
27 folhas de trabalho · chaves de resposta · história completa · quiz · Idades 8-10 · CEFR B1
Além disso, adiciona 208,000+ histórias a mais em 27 idiomas, áudio para cada uma e materiais imprimíveis para todas elas.
Só quer Empire State Building?
Sinto o vento passar por minha torre alta, fazendo cócegas na minha antena enquanto os táxis amarelos parecem formiguinhas lá embaixo. Nuvens fofas flutuam ao meu lado, e às vezes, em dias de neblina, minha cabeça desaparece completamente nelas. Sou feito de aço forte, calcário elegante e granito sólido, e estou aqui há muito, muito tempo, observando uma cidade que nunca dorme. Olá. Eu sou o Empire State Building, um arranha-céus com uma história para contar, bem do coração da cidade de Nova York.
Nasci de um sonho durante um período muito difícil chamado Grande Depressão. As pessoas estavam tristes e precisavam de algo que as fizesse olhar para cima e sentir esperança. Um homem chamado John J. Raskob e seus parceiros tiveram uma ideia ousada: e se eles construíssem o edifício mais alto do mundo? Eles queriam mostrar que, mesmo em tempos difíceis, grandes coisas poderiam ser alcançadas. Os arquitetos, uma equipe inteligente chamada Shreve, Lamb & Harmon, me projetaram em um estilo lindo chamado 'Art Déco', cheio de linhas elegantes e padrões arrojados. Os trabalhadores da construção, apelidados de 'sky boys' ou 'rapazes do céu', começaram a me montar em 17 de março de 1930. Você consegue imaginar trabalhar tão alto, equilibrando-se em vigas de aço? Eles eram incrivelmente corajosos. Eles trabalharam tão rápido que eu cresci cerca de quatro andares e meio por semana. Finalmente, em 1º de maio de 1931, foi meu grande dia de inauguração. O presidente dos Estados Unidos apertou um botão em Washington, D.C., e minhas luzes se acenderam pela primeira vez. Naquele momento, eu me tornei oficialmente o edifício mais alto do mundo.
A História do Empire State Building
Sinto o vento passar por minha torre alta, fazendo cócegas na minha antena enquanto os táxis amarelos parecem formiguinhas lá embaixo. Nuvens fofas flutuam ao meu lado, e às vezes, em dias de neblina, minha cabeça desaparece completamente nelas. Sou feito de aço forte, calcário elegante e granito sólido, e estou aqui há muito, muito tempo, observando uma cidade que nunca dorme. Olá. Eu sou o Empire State Building, um arranha-céus com uma história para contar, bem do coração da cidade de Nova York.
Nasci de um sonho durante um período muito difícil chamado Grande Depressão. As pessoas estavam tristes e precisavam de algo que as fizesse olhar para cima e sentir esperança. Um homem chamado John J. Raskob e seus parceiros tiveram uma ideia ousada: e se eles construíssem o edifício mais alto do mundo? Eles queriam mostrar que, mesmo em tempos difíceis, grandes coisas poderiam ser alcançadas. Os arquitetos, uma equipe inteligente chamada Shreve, Lamb & Harmon, me projetaram em um estilo lindo chamado 'Art Déco', cheio de linhas elegantes e padrões arrojados. Os trabalhadores da construção, apelidados de 'sky boys' ou 'rapazes do céu', começaram a me montar em 17 de março de 1930. Você consegue imaginar trabalhar tão alto, equilibrando-se em vigas de aço? Eles eram incrivelmente corajosos. Eles trabalharam tão rápido que eu cresci cerca de quatro andares e meio por semana. Finalmente, em 1º de maio de 1931, foi meu grande dia de inauguração. O presidente dos Estados Unidos apertou um botão em Washington, D.C., e minhas luzes se acenderam pela primeira vez. Naquele momento, eu me tornei oficialmente o edifício mais alto do mundo.
Desde aquele dia, tenho sido um farol de luz e admiração. Milhões e milhões de pessoas de todo o mundo subiram em meus elevadores velozes para visitar meus deques de observação. De lá de cima, eles podem ver a cidade inteira se estendendo como um mapa gigante. Em 1950, ganhei um novo chapéu: uma antena de transmissão gigante foi adicionada ao meu topo. Isso não apenas me deixou ainda mais alto, mas também ajudou a enviar os primeiros sinais de televisão para as casas das pessoas em toda a cidade. Uma das minhas coisas favoritas é me vestir com cores. Minhas luzes superiores mudam para celebrar feriados como o Natal, conquistas de equipes esportivas ou para homenagear eventos importantes. Eu brilho em vermelho e verde, azul e branco, ou até mesmo com as cores do arco-íris, como uma joia colorida no céu noturno.
De minha altura, vi o mundo mudar. Vi carros e modas irem e virem. Apareci em tantos filmes que perdi a conta, inspirando histórias de aventura, romance e sonhos. Sou mais do que apenas aço e pedra. Sou um símbolo da imaginação humana e da coragem de alcançar o céu. Então, da próxima vez que você vir um edifício alto, olhe para cima e lembre-se de minha história. Lembre-se de que até os maiores sonhos podem ser construídos, uma peça de cada vez.
Fatos incríveis
Sobre
Um icônico arranha-céu Art Déco de 102 andares na cidade de Nova York, que foi o edifício mais alto do mundo desde sua conclusão em 1931 até a conclusão da Torre Norte do World Trade Center em 1970.
Fazer um Quiz
Pergunta 1 de 5
Na história, o edifício se descreve como um 'farol de luz e admiração'. O que a palavra 'farol' significa neste contexto?
Explore a seguir
Quer fazer ainda mais?
Vá além da exploração. Desbloqueie ferramentas que transformam cada história em aprendizado real.
Storypie Plus para famílias
Histórias completas, questionários e materiais imprimíveis. Noites e viagens de carro, organizadas.
- Histórias de áudio ilimitadas
- Modo Criar: seu filho é o protagonista da história
- Downloads offline
- Folhas de exercícios imprimíveis e páginas para colorir
Por que Storypie para Escolas
Alunos engajados. Preparação em segundos. Noites de volta para você.
- Folhas de exercícios & Questionários
- Gestão de Sala de Aula
- Avaliação Formativa
- Currículo Personalizado & Planos de Aula
- 27 Idiomas
Por que Storypie para Ensino Domiciliar
Currículo pronto. Eles vão pedir mais. Horas de volta no seu dia.
- Gerador de Folhas de Exercícios
- Histórias em Áudio em Primeira Pessoa
- Questionários de Compreensão Integrados
- Currículo Personalizado & Planos de Aula
- Atividades para Imprimir e Ir