Orgulho e Preconceito

Antes de ter uma capa ou páginas para virar, eu era uma ideia, uma coleção de sussurros numa mente inteligente. Eu vivia num mundo de salões de baile elegantes com candelabros brilhantes, de vastas paisagens verdes salpicadas de grandes propriedades e de salas de estar tranquilas onde as conversas eram tão afiadas e cintilantes como cristal fino. Sou uma história sobre julgamentos precipitados e bondade escondida, sobre as regras tolas que as pessoas criam para si mesmas e as formas surpreendentes como o coração pode encontrar o seu caminho. Sou a história de uma rapariga inteligente e espirituosa e de um homem orgulhoso e incompreendido. Eu sou Orgulho e Preconceito.

Minha criadora foi uma mulher brilhante chamada Jane Austen. Ela começou a tecer a minha história com a sua pena entre 1796 e 1797, numa acolhedora reitoria em Hampshire, Inglaterra. Naquela altura, ela chamava-me 'Primeiras Impressões', porque é disso que se trata a minha história — como a primeira ideia que temos sobre alguém pode estar completamente errada. Jane ofereceu-me a um editor, mas ele recusou-me sem sequer ler as minhas páginas. Assim, esperei pacientemente, com a minha história guardada enquanto Jane escrevia outros contos. Muitos anos se passaram e Jane, agora a viver numa casa de campo em Chawton, decidiu que eu estava pronto para ser partilhado. Ela reescreveu cuidadosamente os meus capítulos, polindo as minhas frases até que brilhassem com sagacidade e sabedoria.

Finalmente, a 28 de janeiro de 1813, fui publicado. Mas o nome de Jane não estava na minha capa. Em vez disso, dizia simplesmente: 'Por uma Dama'. Naqueles dias, nem sempre era considerado apropriado uma mulher ser escritora, mas Jane estava determinada a que as suas histórias fossem ouvidas. Apresentei ao mundo a minha querida Elizabeth Bennet, uma rapariga com uma mente viva que não tinha medo de dizer a verdade, e o rico e reservado Sr. Darcy, que parecia arrogante mas tinha um bom coração escondido sob a sua fachada orgulhosa. Os leitores ficaram encantados. Eles adoraram a dança de palavras entre Lizzie e Darcy, os momentos engraçados com a família de Lizzie e a sensação de serem transportados para a Inglaterra da Regência. Eu era o que Jane chamava de 'o seu próprio filho querido'.

Por mais de duzentos anos, as minhas páginas foram abertas por leitores de todo o mundo. A minha história de Lizzie e Darcy foi recontada em filmes, peças de teatro e até em desenhos animados. Porque é que as pessoas ainda se importam com uma história escrita há tanto tempo? Penso que é porque os sentimentos são intemporais. Toda a gente sabe o que é julgar mal alguém, sentir o orgulho de estar certo ou a dor de estar errado, e esperar por um amor que nos veja por quem realmente somos. Sou mais do que apenas tinta no papel; sou um lembrete para olhar para além da superfície, para rir dos absurdos da vida e para acreditar que nunca é tarde demais para mudar de ideias e abrir o coração.