Storypie
Histórias Famílias Educação Domiciliar Educadores Recursos Crumble Português
Select Language
English العربية (Arabic) বাংলা (Bengali) 中文 (Chinese) Nederlands (Dutch) Français (French) Deutsch (German) ગુજરાતી (Gujarati) हिन्दी (Hindi) Bahasa Indonesia (Indonesian) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) ಕನ್ನಡ (Kannada) 한국어 (Korean) മലയാളം (Malayalam) मराठी (Marathi) Polski (Polish) Português (Portuguese) Русский (Russian) Español (Spanish) தமிழ் (Tamil) తెలుగు (Telugu) ไทย (Thai) Türkçe (Turkish) Українська (Ukrainian) اردو (Urdu) Tiếng Việt (Vietnamese)
Illustration of Pysanky

Pysanky

Pysanky são ovos de Páscoa ucranianos…

Lê em Classes 3–5 Ouvir em Séries 1–5

Imprimir e criar

Chaves de resposta·Sem preparação·Gratuito com uma conta

Storypie Plus

Todo material imprimível para Pysanky. E todos os outros tópicos.Todo material imprimível para Pysanky.Todo material imprimível, todo tópico

· Classes 3-5 · PDF

Então $4.17 por mês · Cancele a qualquer momento

27 folhas de trabalho · chaves de resposta · história completa · quiz · Idades 8-10 · CEFR B1

Além disso, adiciona 208,000+ histórias a mais em 27 idiomas, áudio para cada uma e materiais imprimíveis para todas elas.

Só quer Pysanky?

A história

A História de uma Pêssanka

Começo como uma casca lisa e silenciosa, segurada suavemente numa mão quente. Tudo está calmo, exceto pelo cheiro doce de cera de abelha e pelo piscar da chama de uma vela. Uma ferramenta especial, uma kistka, é mergulhada na cera morna e depois toca-me. Ela desenha linhas invisíveis, padrões secretos que só o artista conhece. Parece um sussurro, uma promessa da beleza que me tornarei. Não sou apenas um ovo; estou a ser preenchida com histórias antigas e desejos para o futuro. Eu sou uma Pêssanka.

Minha criação é uma espécie de magia. O artista escreve na minha casca com cera, e depois sou mergulhada num banho de tinta amarela como o sol. A cera protege a casca branca por baixo dela. Em seguida, mais linhas de cera são desenhadas, e sou mergulhada num laranja brilhante, e depois num vermelho ardente. Cada cor é uma nova camada da minha história. Esta tradição tem milhares de anos, de um tempo em que as pessoas nas terras que hoje são a Ucrânia me criavam para dar as boas-vindas ao sol e ao regresso da primavera após um longo inverno. Os símbolos são uma linguagem especial. Um veado significa força e saúde, o sol traz uma vida boa e os pássaros são mensageiros da primavera. Cada linha e ponto é uma pequena oração por felicidade e uma boa colheita. Consegues imaginar criar desenhos tão detalhados com cera quente e corantes?

Nunca fui feita para ser comida. Sou um presente, um talismã de boa vontade. Durante séculos, fui dada a entes queridos para os proteger do mal e lhes trazer alegria. Depois do ano 988 d.C., quando o povo da Rus' de Kiev abraçou o Cristianismo, a minha história cresceu. Tornei-me um símbolo da Páscoa, representando a nova vida e a esperança. A minha casca colorida era uma forma perfeita de celebrar a maior festa do ano. Mas a minha jornada nem sempre foi fácil. Durante muitos anos, no tempo da União Soviética, de 1922 a 1991, fazer-me era proibido. A arte teve de se esconder, passada secretamente de avós para mães e para filhas, para que a tradição não se perdesse para sempre.

Quando a Ucrânia se tornou um país independente, no dia 24 de agosto de 1991, a arte de me fazer pôde ser partilhada novamente com o mundo. Hoje, sou um símbolo orgulhoso da cultura, da arte e da força do povo ucraniano. Viajo através de oceanos, exibida em museus e casas, partilhando as minhas cores vivas e símbolos antigos. Sou a prova de que uma tradição de beleza e esperança pode sobreviver até mesmo aos tempos mais sombrios. Em cada linha e ponto, carrego os sonhos de gerações. Posso ser um ovo pequeno, mas guardo uma história muito grande de vida, arte e do espírito inquebrável de um povo. Quando me vires, lembra-te que até as coisas mais pequenas podem guardar as maiores esperanças.

Fatos incríveis

Sobre

Pysanky são ovos de Páscoa ucranianos, decorados com desenhos folclóricos tradicionais usando um método de cera-resistente (batik). Os desenhos são ricos em simbolismo, com origens que remontam aos tempos pagãos pré-cristãos.

Origens Antigas NaN
Cristianização da Rus' de Kiev 988
Supressão pela União Soviética 1922
Independência da Ucrânia 1991

Fazer um Quiz

Pergunta 1 de 5

Na história, a pêssanka diz que as linhas de cera são como 'um sussurro, uma promessa'. O que isto significa?

Explore a seguir

Quer fazer ainda mais?

Vá além da exploração. Desbloqueie ferramentas que transformam cada história em aprendizado real.

Para Famílias

Storypie Plus para famílias

Histórias completas, questionários e materiais imprimíveis. Noites e viagens de carro, organizadas.

  • Histórias de áudio ilimitadas
  • Modo Criar: seu filho é o protagonista da história
  • Downloads offline
  • Folhas de exercícios imprimíveis e páginas para colorir
Atualize agora, pague só em 4 de janeiro
Para Professores e Escolas

Por que Storypie para Escolas

Alunos engajados. Preparação em segundos. Noites de volta para você.

  • Folhas de exercícios & Questionários
  • Gestão de Sala de Aula
  • Avaliação Formativa
  • Currículo Personalizado & Planos de Aula
  • 27 Idiomas
Experimente o Storypie para Escolas gratuitamente
Para Famílias que Educam em Casa

Por que Storypie para Ensino Domiciliar

Currículo pronto. Eles vão pedir mais. Horas de volta no seu dia.

  • Gerador de Folhas de Exercícios
  • Histórias em Áudio em Primeira Pessoa
  • Questionários de Compreensão Integrados
  • Currículo Personalizado & Planos de Aula
  • Atividades para Imprimir e Ir
Experimente o Storypie para Homeschool grátis
Pysanky
A História de uma Pêssanka 0:00 / 0:00