Andrzejki - Polonês

Olá! Eu sou o Andrzejki, uma noite especial de diversão e jogos celebrada na Polónia. As pessoas das comunidades polacas de todo o mundo também aguardam com expetativa a minha chegada. Podes encontrar-me no calendário todos os anos na noite de 29 de novembro. Esta data é muito importante porque é o dia anterior ao dia da festa de uma pessoa chamada Santo André. Na língua polaca, o nome André é Andrzej, e foi assim que recebi o meu nome, Andrzejki. Sou como uma noite de festa especial em sua honra.

Durante muito tempo, fui conhecido como uma noite de jogos mágicos que leem a sorte. No passado, estes jogos eram maioritariamente jogados por mulheres jovens. Elas eram muito curiosas e esperavam que os jogos lhes dessem uma pequena pista sobre o futuro. Especificamente, queriam saber com quem se poderiam casar um dia. Era um momento sério, mas excitante para elas. Mas as coisas mudaram ao longo dos anos! Agora, os meus jogos não são apenas para mulheres jovens. Pessoas de todas as idades — crianças, pais e avós — jogam-nos juntos. Os jogos já não se tratam de prever seriamente o futuro, mas sim de se divertirem imenso e de rirem com os amigos e a família nas festas.

A minha tradição mais famosa e excitante envolve derramar cera quente. É um jogo que toda a gente adora jogar. Primeiro, alguém derrete cuidadosamente um pouco de cera até se tornar um líquido morno. Depois, encontram uma chave antiga, daquelas com um buraco na parte de cima. A cera quente é derramada muito lentamente através daquele pequeno buraco da chave. Pinga para uma grande tigela de água fria que espera em baixo. Assim que a cera quente atinge a água fria, endurece instantaneamente numa forma estranha e misteriosa. Mas a diversão ainda não acabou! As pessoas pegam nesta nova forma de cera e seguram-na perto de uma vela. A luz da vela projeta uma grande sombra da forma na parede. Todos se reúnem para olhar para a sombra e tentam adivinhar com o que se parece. É um animal, uma casa ou um coração? Adivinhar é a melhor parte da diversão.

Hoje, quando as pessoas me celebram, dão grandes e felizes festas. Estas festas estão cheias de bons amigos, comida deliciosa e música animada que faz toda a gente querer dançar. O jogo de derramar cera e adivinhar sombras é quase sempre parte da diversão. Mas há outros jogos que as pessoas também jogam. Um jogo popular envolve alinhar sapatos. Todos tiram o sapato esquerdo e colocam-nos em fila única, um a seguir ao outro, começando de um lado da sala. A fila de sapatos serpenteia pelo chão em direção à porta da frente. Segundo o jogo, a pessoa cujo sapato for o primeiro a tocar na porta será a próxima a casar-se. É uma corrida tola e divertida que faz toda a gente rir. Eu sou um tempo de alegria, amizade e um pouco de magia brincalhona.