El Mohán
El Mohán é uma figura lendária do folclore colombiano…
Lê em Classes 6–8 Ouvir em Séries 4–8
Imprimir e criar
Chaves de resposta·Sem preparação·Gratuito com uma conta
27 folhas de trabalho · chaves de resposta · história completa · quiz · Idades 10-12 · CEFR B2
Além disso, adiciona 244,000+ histórias a mais em 27 idiomas, áudio para cada uma e materiais imprimíveis para todas elas.
Só quer El Mohán?
O meu nome é Sofia e vivi toda a minha vida numa pequena aldeia nas margens do grande rio Magdalena, na Colômbia. A água é a nossa vida; as suas correntes suaves são como uma canção de embalar à noite, e a sua superfície cintilante reflete o céu infinito. Mas o rio também guarda segredos profundos, e a minha avó diz que é preciso ouvir com atenção para escutar as suas histórias, especialmente a do seu misterioso guardião. Esta é a lenda de El Mohán.
Os mais velhos descrevem El Mohán como um ser selvagem e poderoso, mais uma parte do rio do que um homem. Dizem que ele tem uma barba e cabelos espessos e emaranhados que caem como musgo pelas suas costas musculosas, com olhos que brilham como brasas na escuridão da sua caverna. É quase sempre visto com um charuto, cuja fumaça se espalha pelo ar húmido. Ele é um mestre da música, e as melodias assombrosas da sua guitarra podem por vezes ser ouvidas a ecoar sobre a água, encantando quem as ouve. El Mohán é o protetor do rio e das suas criaturas. Ele ama os peixes, os manatins e as árvores antigas que margeiam as margens. Mas despreza a ganância e o desrespeito. Quando os pescadores pescam mais do que precisam, ou quando as pessoas poluem as suas águas com o seu barulho e lixo, ele torna-se um trapaceiro. É conhecido por emaranhar as linhas de pesca em nós impossíveis, roubar a isca diretamente dos anzóis, ou até mesmo mudar as correntes para desviar os barcos. As mulheres que vêm à beira do rio para lavar roupa são especialmente cautelosas, pois diz-se que ele fica hipnotizado pela sua beleza e pelas suas canções, e por vezes tenta atraí-las com promessas de tesouros escondidos, como ouro e joias brilhantes que guarda na sua caverna subaquática.
A Lenda de El Mohán
O meu nome é Sofia e vivi toda a minha vida numa pequena aldeia nas margens do grande rio Magdalena, na Colômbia. A água é a nossa vida; as suas correntes suaves são como uma canção de embalar à noite, e a sua superfície cintilante reflete o céu infinito. Mas o rio também guarda segredos profundos, e a minha avó diz que é preciso ouvir com atenção para escutar as suas histórias, especialmente a do seu misterioso guardião. Esta é a lenda de El Mohán.
Os mais velhos descrevem El Mohán como um ser selvagem e poderoso, mais uma parte do rio do que um homem. Dizem que ele tem uma barba e cabelos espessos e emaranhados que caem como musgo pelas suas costas musculosas, com olhos que brilham como brasas na escuridão da sua caverna. É quase sempre visto com um charuto, cuja fumaça se espalha pelo ar húmido. Ele é um mestre da música, e as melodias assombrosas da sua guitarra podem por vezes ser ouvidas a ecoar sobre a água, encantando quem as ouve. El Mohán é o protetor do rio e das suas criaturas. Ele ama os peixes, os manatins e as árvores antigas que margeiam as margens. Mas despreza a ganância e o desrespeito. Quando os pescadores pescam mais do que precisam, ou quando as pessoas poluem as suas águas com o seu barulho e lixo, ele torna-se um trapaceiro. É conhecido por emaranhar as linhas de pesca em nós impossíveis, roubar a isca diretamente dos anzóis, ou até mesmo mudar as correntes para desviar os barcos. As mulheres que vêm à beira do rio para lavar roupa são especialmente cautelosas, pois diz-se que ele fica hipnotizado pela sua beleza e pelas suas canções, e por vezes tenta atraí-las com promessas de tesouros escondidos, como ouro e joias brilhantes que guarda na sua caverna subaquática.
Nunca me esquecerei da história que o meu tio, um pescador chamado Mateo, me contou sobre uma noite estranha no ano passado, a 15 de outubro. Ele e os seus amigos tinham tido um dia de sucesso e estavam a celebrar ruidosamente no seu barco, as suas gargalhadas a ecoar pela água calma enquanto o crepúsculo caía. Tinham deixado uma pilha de embalagens descartadas perto da margem do rio, sem pensar nisso. Enquanto se preparavam para voltar para casa, as suas redes, que estavam perfeitamente bem momentos antes, ficaram subitamente presas em algo. Puxaram e puxaram, mas as redes não se moviam. Frustrados, cortaram as linhas, perdendo uma grande parte da sua captura. Nesse momento, uma melodia bonita e triste flutuou de uma caverna escura aninhada nas falésias. Era uma guitarra, tocada com mais habilidade e sentimento do que qualquer um deles já tinha ouvido. Era tão cativante que se sentiram atraídos pelo som, o seu barco a virar lentamente como se guiado por uma mão invisível. Mateo disse que viu dois pontos de luz ardentes no fundo da sombra da caverna, a observá-los. Um arrepio súbito percorreu-lhes a espinha. Lembraram-se dos avisos dos mais velhos sobre desrespeitar o rio e o seu guardião. Imediatamente, ficaram em silêncio. Um deles remou de volta para a margem, apanhou o lixo e sussurrou um pedido de desculpas ao rio. Assim que o fez, a música suavizou e a estranha atração sobre o barco desapareceu. Eles nunca viram El Mohán, mas sabiam que ele tinha estado lá, a ensinar-lhes uma lição sem dizer uma palavra.
A história de El Mohán é mais do que apenas um conto assustador para contar à volta de uma fogueira. Durante gerações, tem sido uma forma de as pessoas entenderem a sua relação com a natureza poderosa que as rodeia. É uma história passada de pais para filhos, uma peça viva da nossa cultura colombiana que nos ensina sobre equilíbrio e respeito. Lembra-nos que o rio não é apenas um recurso do qual podemos tirar proveito, mas uma entidade viva com um espírito próprio. Esta lenda fluiu pela nossa cultura como o próprio rio, inspirando artistas a pintar os seus olhos brilhantes, músicos a compor canções sobre a sua guitarra encantadora e escritores a capturar o seu espírito selvagem em poemas. Ele representa as partes indomadas do mundo que devemos proteger. A história não nos pede para ter medo do rio, mas para ouvi-lo, para entendê-lo e para sermos seus parceiros, não apenas seus utilizadores.
Hoje, quando os pescadores da minha aldeia lançam as suas redes, fazem-no com um respeito silencioso. Todos tentamos manter as margens do rio limpas e, por vezes, quando a noite está calma, escutamos por uma melodia ténue na brisa. A história de El Mohán ajuda-nos a imaginar um mundo onde a natureza tem uma voz e um guardião. Liga-nos aos nossos antepassados que contaram estas histórias pela primeira vez e encoraja-nos a manter viva a magia do nosso mundo natural para as gerações futuras. A sua história é um lembrete de que os lugares mais selvagens têm as canções mais bonitas, se estivermos em silêncio e formos suficientemente respeitosos para as ouvir.
Fatos incríveis
Sobre
El Mohán é uma figura lendária do folclore colombiano, frequentemente retratado como um personagem complexo associado a rios e florestas. Às vezes, ele é mostrado como um ser travesso que atrai mulheres para as profundezas dos rios e, outras vezes, como um guardião da natureza que adverte as pessoas sobre o respeito aos ecossistemas aquáticos. Ele testa e ensina os humanos sobre o respeito à natureza.
Fazer um Quiz
Pergunta 1 de 5
Quais traços de caráter El Mohán demonstra na história, e como as suas ações revelam esses traços?
Explore a seguir
Quer fazer ainda mais?
Vá além da exploração. Desbloqueie ferramentas que transformam cada história em aprendizado real.
Storypie Plus para famílias
Histórias completas, questionários e materiais imprimíveis. Noites e viagens de carro, organizadas.
- Histórias de áudio ilimitadas
- Modo Criar: seu filho é o protagonista da história
- Downloads offline
- Folhas de exercícios imprimíveis e páginas para colorir
Por que Storypie para Escolas
Alunos engajados. Preparação em segundos. Noites de volta para você.
- Folhas de exercícios & Questionários
- Gestão de Sala de Aula
- Avaliação Formativa
- Currículo Personalizado & Planos de Aula
- 27 Idiomas
Por que Storypie para Ensino Domiciliar
Currículo pronto. Eles vão pedir mais. Horas de volta no seu dia.
- Gerador de Folhas de Exercícios
- Histórias em Áudio em Primeira Pessoa
- Questionários de Compreensão Integrados
- Currículo Personalizado & Planos de Aula
- Atividades para Imprimir e Ir