La Pincoya - Chilote

Consegues ouvir? É o som das ondas a sussurrar segredos para a costa. Eu vivo onde a névoa se enrola sobre a água fria e verde, entre as ilhas do sul do Chile. O meu nome é La Pincoya, e o mar é a minha casa e o meu coração. O meu cabelo comprido e escuro flui como algas marinhas, e o oceano canta as suas canções através de mim. Desde que há memória, os pescadores que vivem aqui olham para a costa, na esperança de me ver. Eles sabem que a minha dança contém a chave para os tesouros do oceano. Esta é a história de La Pincoya e de como o mar partilha a sua magia.

O meu pai é o grande Millalobo, o rei dourado do mar, e a minha mãe, Huenchula, era uma humana que amava o oceano tanto quanto eu. Com eles, aprendi a linguagem das marés e os humores da água. Quando o mar se sente generoso, eu venho para a costa. Visto um vestido tecido de algas marinhas cintilantes e começo a dançar. Se eu dançar com o rosto virado para as ondas, levantando os braços para o mar aberto, é um sinal de boa sorte! Os pescadores sorriem, sabendo que as suas redes em breve estarão cheias de peixe. Mas, por vezes, o mar precisa de descansar. Nesses dias, eu danço virada para as colinas, de costas para a água. Este é o meu sinal de que os peixes serão escassos, e que é tempo de ser paciente. A minha dança é uma promessa e um aviso. Lembra às boas gentes das ilhas para tirarem apenas o que precisam e para serem sempre gratas pelos presentes do mar. Eles sabem que, se cuidarem do oceano, o oceano cuidará deles.

Quando os pescadores ouvem a minha dança, há um equilíbrio feliz. As famílias têm comida para comer, e os peixes têm tempo para prosperar nas águas profundas e pacíficas. A história da minha dança foi passada de avós para netos durante centenas de anos, contada em cozinhas acolhedoras enquanto a chuva bate no telhado. É mais do que apenas um conto; é um lembrete de que o oceano está vivo e cheio de maravilhas. Hoje, as pessoas ainda pintam quadros da minha dança e cantam canções sobre a rapariga com algas no cabelo. A minha história ajuda toda a gente a lembrar-se de que estamos todos ligados ao mar, e o seu coração belo e misterioso mantém o mundo a girar.