Manco Cápac e Mama Ocllo - Inca

Lá no alto do céu, o deus Sol, Inti, olhava para a Terra. Ele via as pessoas a viverem sem regras e sentia-se triste. Então, o Sol teve uma ideia brilhante. Ele chamou os seus dois filhos, Manco Cápac e Mama Ocllo. "Meus filhos", disse ele, "vão para a Terra. Levem este bastão de ouro. Onde o bastão afundar, construam uma grande cidade." Este é o mito de Manco Cápac e Mama Ocllo. Eles saíram de um lago grande e cintilante, o Lago Titicaca. O bastão de ouro brilhava como o próprio sol. Era um bastão mágico. Eles tinham uma missão muito importante: encontrar um lar para um novo povo. Um lar feliz e cheio de luz.

Manco Cápac e Mama Ocllo viajaram por muitos dias. Eles andaram e andaram por montanhas altas e verdes. Em cada lugar que paravam, Manco Cápac tentava fincar o bastão de ouro no chão. Toc, toc. O bastão batia na terra dura, mas não afundava. "Ainda não é aqui", dizia Mama Ocllo. Eles continuaram a sua longa caminhada, sempre com esperança. Um dia, chegaram a um vale muito bonito. O sol brilhava e as flores eram coloridas. Manco Cápac colocou o bastão no chão mais uma vez. Desta vez, algo mágico aconteceu. O bastão afundou na terra macia, puf. Desapareceu completamente. Eles tinham encontrado o lugar especial. Este era o lugar que o seu pai, o Sol, lhes tinha prometido.

No belo vale, Manco Cápac e Mama Ocllo começaram a construir uma cidade. Chamaram-lhe Cusco. Manco Cápac ensinou os homens a cultivar a terra. Eles plantaram milho e batatas. Que delícia. Também lhes ensinou a construir casas fortes para se abrigarem. Mama Ocllo ensinou as mulheres a tecer lã macia para fazer roupas quentinhas. Ela ensinou-as a cuidar das suas famílias com amor. Todos trabalharam juntos, como uma grande família feliz. A cidade de Cusco cresceu e tornou-se um lugar maravilhoso. Esta história conta como o grande povo Inca começou, aprendendo a ajudar-se uns aos outros.