A Lenda do João-de-barro - Argentina

O sol aquecia os meus ombros, como sempre acontecia na nossa aldeia aninhada junto ao grande rio. O meu nome não é um que vocês conheceriam agora, pois foi perdido ao vento há muito tempo, mas o meu coração pertencia à rapariga mais gentil da nossa tribo, uma donzela maravilhosa com olhos tão brilhantes como as estrelas. Eu não queria nada mais do que construir um lar com ela, um lugar onde o nosso riso pudesse ecoar, mas o sábio ancião da nossa tribo tinha um desafio para mim, um teste difícil que mudaria tudo. Esta é a história de como o nosso amor se tornou uma lenda, a história que agora chamam A Lenda do João-de-Barro. Começa com a minha promessa a ela de que nenhum desafio era grande demais para nos manter separados.

O ancião, cujo rosto estava gravado com a sabedoria de muitas estações, declarou a minha provação. Para provar a minha força e devoção, eu tinha que ficar no centro da aldeia, envolto em pesadas peles de animais, durante três dias e três noites inteiras, sem comida nem água. O sol batia como um tambor, e o calor era imenso. Os meus amigos e família observavam com rostos preocupados, mas a visão da rapariga que eu amava dava-me força. No primeiro dia, mantive-me firme. No segundo, as minhas pernas tremiam e a minha garganta estava seca como poeira. Na manhã do terceiro dia, quando o meu espírito começava a desvanecer-se, ela não aguentou mais. Ela desafiou a ordem do ancião e correu para o meu lado, envolvendo-me com os seus braços. Ela não me deixaria enfrentar o último dia sozinho. A sua lealdade foi como um gole de água fresca para a minha alma, e juntos, enfrentámos o sol poente.

Enquanto os últimos raios de luz pintavam o céu, uma sensação estranha e maravilhosa tomou conta de nós. Os nossos corpos pareciam leves como penas, e as pesadas peles desapareceram. Os nossos braços esticaram-se e tornaram-se asas fortes e graciosas de uma cor castanho-avermelhada, a cor da terra. As nossas vozes, que tinham estado demasiado fracas para falar, elevaram-se num belo e claro canto de pássaro. O grande espírito, vendo o nosso amor inquebrável, decidiu não nos separar. Em vez disso, deu-nos uma nova vida juntos. Já não éramos um rapaz e uma rapariga, mas dois pássaros. Circulámos uma vez sobre a nossa aldeia espantada, cantando os nossos agradecimentos, e voámos para a liberdade do céu, juntos para sempre.

E assim, tornámo-nos os pássaros João-de-Barro. Nunca esquecemos o nosso sonho de construir um lar. Usando lama e palha, trabalhamos juntos para construir ninhos fortes e redondos que se parecem com os fornos de barro, ou 'hornos', que o nosso povo usa. As nossas casas são seguras e quentes, um testemunho do nosso trabalho árduo e amor. Hoje, o povo Guarani conta a nossa história aos seus filhos para lhes ensinar sobre lealdade e perseverança. O João-de-Barro é agora a ave nacional da Argentina, um símbolo vivo da família. A nossa história lembra a todos que os lares mais fortes não são construídos de lama ou paus, mas com um amor que pode resistir a qualquer provação e até aprender a voar.