Timun Mas - Indonésio

Olá, o meu nome é Timun Mas. Eu cresci numa pequena e soalheira aldeia aninhada entre arrozais verde-esmeralda na ilha de Java, onde a minha história começou com o desejo mais profundo da minha mãe e a terrível promessa de um gigante. Este é o conto de Timun Mas, o Pepino Dourado. Há muito tempo, uma mulher gentil chamada Mbok Srini vivia sozinha e sonhava em ter um filho mais do que qualquer outra coisa. Um dia, enquanto ela rezava na floresta, o chão tremeu e um temível gigante verde chamado Buto Ijo apareceu. Ele ofereceu-lhe uma semente de pepino mágica. 'Planta isto', ele retumbou, 'e terás a criança que desejas. Mas tens de prometer entregá-la a mim no seu 17º aniversário'. Desesperada por ter um filho, Mbok Srini concordou. Ela plantou a semente e, em breve, um enorme pepino dourado cresceu. Quando o abriu, encontrou uma linda menina lá dentro. Ela chamou-lhe Timun Mas.

Timun Mas cresceu e tornou-se uma jovem inteligente, gentil e corajosa, e ela e a sua mãe estavam mais felizes do que nunca. Mas, à medida que o seu 17º aniversário se aproximava, Mbok Srini ficava preocupada, lembrando-se da sua promessa ao gigante. Na manhã do seu aniversário, o céu escureceu e a terra tremeu. Buto Ijo tinha vindo reclamar o seu prémio. Mbok Srini recusou-se a deixá-lo levar a sua filha. Na noite anterior, um eremita sábio visitou-a num sonho e deu-lhe quatro pequenos pacotes para Timun Mas usar na sua fuga. 'Corre, minha filha!', ela gritou, colocando os pacotes mágicos nas mãos da sua filha. 'Não o deixes apanhar-te'. Com lágrimas nos olhos, Timun Mas correu o mais rápido que pôde para a selva densa, com os passos pesados do gigante a ecoar atrás dela. Ela sabia que tinha de ser não só rápida, mas também inteligente, para sobreviver.

Quando Buto Ijo se aproximou, Timun Mas abriu o primeiro pacote: um punhado de sementes de pepino. Ela atirou-as para trás e, instantaneamente, uma enorme e emaranhada floresta de vinhas de pepino brotou, as suas videiras grossas a agarrarem as pernas do gigante. Isto atrasou-o, mas ele logo as rasgou e continuou a perseguição. A seguir, Timun Mas atirou o segundo pacote, que estava cheio de agulhas afiadas. Elas transformaram-se numa densa floresta de bambus afiados como navalhas que picavam e cutucavam o gigante, fazendo-o rugir de frustração. Mas nem isso o conseguiu parar por muito tempo. Quando a sua sombra caiu sobre ela novamente, ela abriu o terceiro pacote e espalhou uma pitada de sal no chão. A terra transformou-se num mar profundo e turbulento de lama, prendendo o gigante. Ele debateu-se e afundou-se, mas com um grande esforço, conseguiu libertar-se. Finalmente, com o gigante mesmo atrás dela, Timun Mas usou a sua última arma: um pequeno bloco de pasta de camarão chamado terasi. Ela atirou-o e criou um vasto e borbulhante lago de lama a ferver. O gigante tropeçou e caiu no lago escaldante com um tremendo mergulho e nunca mais foi visto.

Exausta mas segura, Timun Mas voltou para casa para a sua mãe, que estava radiante. O amor delas provou ser mais forte do que o poder de qualquer gigante. A história de Timun Mas tem sido contada por gerações em toda a Indonésia. Lembra-nos que, mesmo quando nos sentimos pequenos e assustados, podemos superar grandes desafios com coragem, inteligência e um pouco de ajuda. O seu conto não vive apenas nos livros; ele dança no palco em belas apresentações e ganha vida nas mãos de marionetistas que contam a sua história nos espetáculos tradicionais de Wayang. A lenda do Pepino Dourado continua a inspirar as crianças a serem corajosas e engenhosas, provando que uma boa história é um tipo de magia que pode viver para sempre nos nossos corações e na nossa imaginação.