Yu, o Grande

O meu nome é Yu, e a minha história não está gravada numa tábua de pedra, mas nos próprios leitos dos rios e nas encostas das montanhas da terra. Quero contar-vos sobre uma época em que o mundo quase se perdeu na água, uma época de uma Grande Inundação que durou gerações, engolindo lares e esperanças. É a história de como o nosso povo, através de pura vontade e uma nova forma de pensar, aprendeu a guiar a água em vez de lutar contra ela, e é conhecida hoje como o mito de Yu, o Grande, e a Domesticação da Inundação. Muito antes do meu tempo, os grandes rios, especialmente o poderoso Rio Amarelo, eram selvagens e furiosos. Inchavam sem aviso, rebentando as suas margens e transformando planícies férteis num vasto mar de lama. O meu pai, Gun, foi encarregado pelo sábio Imperador Shun de resolver este problema. Durante nove anos, ele tentou bloquear a água, construindo enormes barragens e muros com solo mágico. Mas a água era como um dragão enjaulado; quanto mais era bloqueada, mais o seu poder crescia, até que rebentou as suas barragens com uma fúria ainda maior, causando mais devastação do que antes. O povo estava em desespero, forçado a viver nas montanhas mais altas, a ver o seu mundo afogar-se lá em baixo. Foi neste caos que fui chamado, para ter sucesso onde o meu pai tinha falhado e encontrar uma forma de salvar a nossa civilização.

Quando o Imperador Shun me confiou esta tarefa monumental, eu sabia que não podia repetir os erros do meu pai. Passei meses a viajar pelas terras inundadas, a estudar as correntes, a mapear as colinas e a ouvir a voz da água. Percebi que a inundação não era um inimigo a ser derrotado, mas uma força poderosa que precisava de ser compreendida e guiada. O meu plano não era bloquear a água, mas dar-lhe um caminho. Durante os treze anos seguintes, viajei pelas nove províncias da nossa terra, trabalhando ao lado do povo. Não construímos muros; cavámos canais. Dragámos o lodo dos leitos dos rios para os aprofundar e abrimos novos caminhos através das montanhas para levar o excesso de água para o grande mar oriental. O trabalho era extenuante. As minhas mãos ficaram calejadas, a minha pele curtida pelo sol e pelo vento. Eu estava tão dedicado à tarefa que passei famosamente pela porta da minha própria casa três vezes diferentes sem parar para entrar. A primeira vez, ouvi dizer que a minha esposa estava a dar à luz o nosso filho, Qi. A segunda vez, ouvi os primeiros choros do meu filho à distância. A terceira vez, anos mais tarde, o meu jovem filho correu para o caminho e chamou o meu nome, mas eu apenas acenei antes de continuar, sabendo que a segurança da sua família e de todas as famílias da terra dependia da conclusão do meu trabalho. As lendas dizem que tive ajuda de criaturas míticas — um dragão amarelo que arrastava a sua cauda pela terra para mostrar onde cavar, e uma tartaruga preta que carregava o solo mágico e auto-expansível nas suas costas para preencher as terras baixas. Estas histórias mostram a imensa escala do que alcançámos juntos, um feito tão grande que parecia que a própria natureza nos estava a ajudar.

Após treze longos anos de esforço incessante, chegou finalmente o dia em que o último canal foi aberto para o mar. As águas da inundação, agora guiadas e controladas, fluíam pacificamente pelos seus novos caminhos. A terra reapareceu lentamente, fértil e pronta para o cultivo. As pessoas desceram das montanhas, reconstruíram as suas aldeias e começou uma nova era de prosperidade. Vendo o que tinha sido alcançado não pela força, mas pela sabedoria, trabalho árduo e dedicação ao povo, o Imperador Shun declarou que eu era a pessoa mais digna para liderar. Ele passou-me o seu trono, e eu tornei-me Yu, o Grande, o fundador da Dinastia Xia, a primeira dinastia da China. A minha história tornou-se mais do que apenas um conto sobre o controlo de inundações; tornou-se um mito fundamental para a nossa cultura. Ensinou que a perseverança pode superar qualquer obstáculo, que os líderes devem trabalhar para e com o seu povo, e que a maior sabedoria reside em trabalhar em harmonia com a natureza, não contra ela. Este mito inspirou engenheiros, artistas e líderes durante milhares de anos. Ainda hoje, quando as pessoas na China enfrentam enormes desafios, olham para a história da Grande Inundação e são lembradas de que, com dedicação, inteligência e cooperação, até os problemas aparentemente mais impossíveis podem ser resolvidos. Os rios que ajudei a domar ainda correm, levando consigo uma história de esperança que continua a inspirar admiração e a conectar-nos ao amanhecer da nossa história.