Cheomseongdae

Estou num vasto campo verde numa cidade chamada Gyeongju. Tenho a forma de uma garrafa de pedra lisa, com uma janela quadrada especial no meio. Sinto o sol nas minhas pedras durante o dia e observo a lua e as estrelas visitarem-me à noite. Durante séculos, tenho sido um observador silencioso do céu, sentindo as estações a mudar à minha volta. As pessoas vêm de longe para me ver, maravilhadas com a minha forma simples mas elegante. Elas perguntam-se que segredos eu guardo dentro das minhas paredes de pedra. Eu sou Cheomseongdae, a Torre de Observação de Estrelas.

Viajemos no tempo até à minha criação, durante o poderoso Reino de Silla. Nasci de um sonho de uma líder notável, a Rainha Seondeok. Ela tornou-se a 27ª governante no ano 632 d.C. e era conhecida pela sua grande sabedoria e preocupação com o seu povo. Ela olhava para o céu noturno e via não apenas beleza, mas também conhecimento. A rainha desejava compreender os céus para ajudar os seus súbditos, especialmente os agricultores que dependiam do tempo e das estações. Eles precisavam de saber as melhores épocas para plantar as suas sementes e colher as suas culturas para que todos tivessem comida suficiente. Então, ela ordenou a minha construção, que teve lugar entre 632 e 647 d.C. Fui cuidadosamente desenhado. Sou feito de 362 pedras de granito, uma para cada dia do antigo calendário lunar. As minhas 27 camadas de pedra não são por acaso; elas honram a Rainha Seondeok, a 27ª governante de Silla.

O meu trabalho era um dos mais importantes do reino. Eu era uma janela para os céus. Os astrónomos reais, homens de grande conhecimento, subiam uma escada até à minha janela do meio. Lá, eles entravam no meu corpo de pedra e subiam para o topo. A partir do meu cume, eles tinham uma visão clara do universo. Noites a fio, eles observavam o céu, mapeando os movimentos das estrelas, registando a passagem de cometas e observando como as constelações mudavam com as estações. Este conhecimento era incrivelmente valioso. Foi usado para criar calendários precisos, prever eventos meteorológicos e até mesmo interpretar presságios. A sabedoria recolhida dentro de mim mostrou o quão avançado era o Reino de Silla. Tenho resistido a tempestades, invernos rigorosos e à passagem do tempo por mais de 1.300 anos, o que me torna o mais antigo observatório astronómico sobrevivente na Ásia Oriental.

Hoje, os corredores do tempo mudaram a minha vida. Os astrónomos reais desapareceram há muito tempo, e o Reino de Silla é agora uma história em livros. No entanto, eu ainda estou aqui, firme e orgulhoso. Já não sou usado para prever colheitas, mas o meu propósito continua a ser inspirar. Sou visitado por pessoas curiosas de todo o mundo. As crianças correm e riem na relva à minha volta, e as famílias olham para a minha janela, imaginando os observadores de estrelas de antigamente. A 20 de dezembro de 1962, fui oficialmente nomeado Tesouro Nacional da Coreia do Sul, um título que carrego com honra. Sou uma ponte para o passado, um lembrete de que a curiosidade para entender o nosso mundo é intemporal. As mesmas estrelas que os astrónomos de Silla observaram são as que brilham sobre ti hoje, ligando-nos a todos através do tempo.