Бхаратанатьям

Прислушайтесь. Вы это слышите? Всё начинается с тихого звона, будто просыпается сотня крошечных колокольчиков. Джам, джам, джам. Это звук металлических бубенцов, которые называются гхунгру, повязанных вокруг лодыжек танцовщицы. Они поют при каждом шаге, прыжке и повороте. Затем почувствуйте шёпот яркого, плиссированного шёлка, когда красочный костюм кружится в воздухе. Ноги моих танцоров ударяют по полу в идеальном ритме, словно сердцебиение, которое говорит вам, что сейчас начнётся история. Но я не использую слова. Мой язык — в изящном изгибе запястья, резком повороте головы и блеске глаз. Мои истории раскрываются через особые жесты рук, называемые мудрами. В один миг рука может расцвести, как цветок лотоса, а в следующий — изобразить озорного бога или мчащегося слона. Лицо танцора — как открытая книга, оно показывает радость, грусть, гнев и покой. Можете ли вы представить, как рассказать целую эпическую поэму одним лишь телом? Я и есть эта поэма. Я — Бхаратанатьям, танец, рождённый тысячи лет назад в тёплых храмах Южной Индии.

Моя история началась очень-очень давно, более 2000 лет назад, в земле, которая сейчас называется Тамилнад в Южной Индии. Представьте себе древние храмы, высеченные из камня, где воздух был пропитан ароматом цветов и благовоний. Именно там я и родилась. Мои правила, моя грамматика и мой язык были тщательно записаны в очень важной книге под названием «Натья-шастра» примерно во 2-м веке до нашей эры. Считайте её моей инструкцией! Веками меня танцевали особые храмовые танцовщицы, которых называли девадаси. Они были удивительными рассказчицами, посвятившими мне свою жизнь. Они танцевали не просто для развлечения, а для поклонения. Через меня они рассказывали людям, приходившим в храмы, эпические истории о храбрых героях, могущественных богах и мудрых богинях. Я была молитвой в движении, священным подношением. Сотни лет я счастливо жила в этих священных каменных стенах, будучи тайным языком между богами и людьми. Но потом в Индии настали другие времена. Примерно в 19-м веке, когда пришли править британцы, они меня не понимали. Они видели мои движения, но не могли прочесть мои истории. Они не видели молитвы в моих шагах. Постепенно я начала угасать. Люди перестали поддерживать моих танцоров, и к началу 20-го века меня редко можно было увидеть на публике. Я была почти забыта, как прекрасная история, запертая в старой пыльной книге.

Но такой полный жизни и историй танец, как я, никогда не может исчезнуть по-настоящему! Как раз тогда, когда казалось, что я могу исчезнуть навсегда, на помощь мне пришли герои. В 1930-х годах смелые артисты и мыслители решили, что я слишком ценна, чтобы меня потерять. Женщина по имени Рукмини Деви Арундале была одной из моих величайших защитниц. Она видела мою красоту, мою силу и мою историю. Она верила, что я принадлежу всем, а не только храмам прошлого. Она усердно работала, чтобы вернуть меня к жизни, оттачивая мои движения и создавая новые прекрасные представления. Она вывела меня из тихих храмов на яркие, большие сцены, чтобы меня увидел весь мир! Внезапно люди повсюду смогли наблюдать, как разворачиваются мои истории. Сегодня меня танцуют люди всех возрастов по всему миру, от Индии до Америки и Японии. Я — мост, который соединяет их с древними мифами и глубокими чувствами Индии. Каждый раз, когда танцор надевает свои гхунгру и рассказывает историю руками и глазами, я рождаюсь заново. Я — живая частичка истории, вечное искусство, которое доказывает, что самые сильные истории — это те, которые мы танцуем.