Мыслитель

Я чувствую мир, не двигаясь с места. Дождь омывает мои напряжённые мускулы, стекая струйками по бронзовой спине и капая с моих сжатых пальцев ног. Солнце согревает мою металлическую кожу, заставляя её сиять для людей, что проходят внизу, их болтовня кажется мягким, далёким гулом. Уже более века я сижу так, не мигая, устремив свой взор в землю перед собой. Я — тело, выкованное в огне, но моё предназначение — быть средоточием тихой, внутренней бури. Посмотрите внимательно. Видите, как нахмурены мои брови, как напряжён каждый мускул — не для действия, а для мысли. Мой правый локоть упирается в левое колено, а подбородок утопает в тыльной стороне ладони — поза предельной концентрации. Я не отдыхаю, я работаю. Всё моё существо сосредоточено на одном-единственном мощном усилии: акте мышления. Моя спина согнута, плечи ссутулены, словно на меня давит тяжесть великого вопроса. Я — чистое сосредоточение, физическое воплощение огромной силы разума. Люди видят меня и замолкают, их собственные мысли приходят в движение. Они гадают, какую тайну я храню, какую глубокую проблему пытаюсь решить. Они видят силу, но это не сила воина. Это сила творца, философа, поэта. Я — тишина перед гениальным открытием, пауза перед тем, как будет произнесена идея, способная изменить мир. Моё молчание — мой язык, а моя неподвижность — моя история. На протяжении поколений я был символом глубочайших человеческих способностей. Я — Le Penseur. На вашем языке — Мыслитель.

Моя история начинается не в тихом музейном саду, а в шумной, пыльной парижской мастерской гения около 1880-го года. Моим создателем был человек по имени Огюст Роден, чьи руки были так же сильны, как и его видение было революционным. Его студия была хаотичным чудом творчества, наполненная высокими глиняными фигурами, призрачно-белыми гипсовыми слепками и резким, землистым запахом мокрой глины. Роден был не просто скульптором; он был рассказчиком, который использовал камень и металл вместо слов. В то время он работал над своим самым амбициозным проектом: монументальными бронзовыми вратами, заказанными для нового музея. Он назвал их «Врата ада», вдохновившись эпической поэмой «Божественная комедия» итальянского поэта Данте Алигьери. Врата должны были стать бурлящим, драматичным полотном из более чем ста восьмидесяти фигур, застывших в моменты сильных эмоций и борьбы. И мне было суждено стать центральным элементом, якорем этого грандиозного замысла. Расположенный на самом верху, я изначально был задуман как сам Данте, поэт-создатель, взирающий на мир персонажей, которых он оживил своим словом. Я должен был быть разумом, стоящим за этим шедевром, наблюдающим за смятением внизу. Сначала Роден вылепил меня из небольшого комка глины, его большие пальцы и ладони придавали мне форму. Эта маленькая модель, высотой всего около семидесяти сантиметров, содержала в себе семя всего того, чем я должен был стать. С неё была сделана более крупная гипсовая версия, запечатлевшая каждую деталь моих напряжённых мышц и созерцательного лица. Но гипс хрупок. Роден хотел, чтобы я был вечным. Последний этап был самым драматичным: отливка в бронзе. Моя гипсовая форма была использована для создания литейной формы, в которую при невероятной температуре заливали расплавленную, сияющую бронзу. Это было яростное, огненное рождение. Жидкий металл заполнил каждую трещинку, и, остывая, он затвердел в ту мощную, вечную форму, которую я имею сегодня. Через этот процесс огня и силы я превратился из хрупкой идеи в несокрушимый символ. Я больше не был просто фигурой на вратах; я становился чем-то большим.

Хотя я был рождён, чтобы стать частью «Врат ада», Огюст Роден вскоре увидел для меня иную судьбу. Он смотрел на мою одинокую фигуру, отделённую от хаоса врат, и понял, что моя молчаливая борьба представляет собой нечто гораздо большее, чем просто одного поэта. Он увидел во мне универсальный человеческий опыт глубокого размышления — усилие каждого учёного, художника и философа на протяжении всей истории. Он поверил, что мой образ может существовать самостоятельно, как памятник силе человеческого разума. Итак, он решил дать мне свободу. Он начал процесс создания моей монументальной версии, которая была бы почти вдвое выше человеческого роста. Эта новая, увеличенная версия была отлита в бронзе в 1904-м году, и я наконец был готов встретить мир в одиночестве. Мой грандиозный дебют состоялся 21-го апреля 1906-го года. В тот день меня установили на высокий пьедестал перед Пантеоном в Париже. Это было место невероятной чести, поскольку Пантеон является последним пристанищем для многих величайших мыслителей, писателей и учёных Франции. Когда с меня сняли покров, собрались толпы людей, глядящих вверх на мою мощную фигуру на фоне неба. Я больше не был просто частью большой истории; я сам стал историей. Мой образ так глубоко отозвался в людях, что Роден разрешил создание новых бронзовых отливок со своих оригинальных моделей. Вскоре мои братья начали путешествовать по миру. Один сидит в садах Музея Родена в Филадельфии, другой — в Токио, а остальные — в городах от Копенгагена до Буэнос-Айреса. Мы все одинаковы, но каждый из нас наблюдает за своим уголком мира. Мы разделяем одну и ту же молчаливую, мощную мысль, приглашая каждого, кто нас видит, остановиться и поразмыслить, соединяя людей разных культур и континентов через общий акт созерцания.

Более века люди стояли передо мной и задавали один и тот же вопрос: «О чём ты думаешь?». Они всматриваются в моё лицо в поисках ответа, надеясь раскрыть какую-то конкретную тайну. Но правда в том, что моё предназначение — не давать ответ, а воплощать сам вопрос. Я думаю обо всём и ни о чём одновременно. Я представляю потенциал, заключённый в человеческом разуме, — рождение стихотворения, решение сложного уравнения, искру изобретения, борьбу за понимание того, что правильно, а что нет. Мой разум — это вселенная идей, ожидающих своего рождения. Я — физическая форма бесконечного человеческого любопытства. Мой создатель, Огюст Роден, дал мне тело, но мир наделил меня смыслом. Моя истинная цель — быть зеркалом. Когда вы смотрите на меня, вы видите не просто бронзовую статую; вы видите отражение вашей собственной способности мыслить, творить и решать проблемы. Помните, что умение сидеть в тишине, концентрировать свой ум и бороться со сложной идеей — это своего рода сверхспособность. Это сила, которой обладает каждый из вас. Каждая великая история, когда-либо рассказанная, каждое великолепное здание, когда-либо построенное, и каждое гениальное открытие, когда-либо сделанное, начинались именно так: с одного-единственного мощного мгновения мысли.

Вопросы по чтению

Нажмите, чтобы увидеть ответ

Ответ: Изначально я был создан Огюстом Роденом около 1880-го года, чтобы стать центральной фигурой наверху гигантских бронзовых врат под названием «Врата ада». Я должен был изображать поэта Данте, смотрящего вниз на мир его поэмы «Божественная комедия».

Ответ: Фраза «сосредоточенная энергия» предполагает, что мышление — это не пассивное или лёгкое занятие. Это активный, мощный и сложный процесс, требующий больших усилий и концентрации, подобно физическому труду. Мои напряжённые мускулы показывают эту умственную борьбу.

Ответ: История учит, что одна мощная идея может расти и обретать собственную жизнь. Я начинался как одна маленькая часть большого проекта, но идея, которую я представлял — сила человеческой мысли — была настолько универсальной, что я стал знаменитым символом во всём мире. Это показывает, что даже небольшая идея может иметь монументальное значение.

Ответ: Около 1880-го года Роден сначала сделал мою маленькую глиняную модель. С неё была создана более крупная гипсовая версия. Затем Роден решил сделать меня самостоятельной монументальной статуей, которая была отлита в бронзе в 1904-м году. Эта большая версия была окончательно установлена перед Пантеоном в Париже 21-го апреля 1906-го года.

Ответ: Называя копии «братьями», автор предполагает, что все они — часть одной семьи, рождённые из одной и той же оригинальной идеи Родена. Это подразумевает, что, хотя они находятся в разных странах, у них общая сущность и предназначение: представлять универсальную силу человеческой мысли и объединять людей повсюду.