Ветер в ивах

Прежде чем у меня появилось имя, я был ощущением — тихим всплеском весла в воде, уютным теплом норки под землёй и весёлым «би-бип» новенького блестящего автомобиля. Я был шёпотом ветра в камышах, рассказывающего истории о верных друзьях: застенчивом Кроте, доброй Водяной Крысе, ворчливом, но мудром Барсуке и очень глупом, хвастливом Жабе. Мой мир — это солнечные пикники, тёмные и страшные леса и великолепный дом под названием Жабс-Холл. Я — приключение, которое вот-вот начнётся. Я — книга под названием «Ветер в ивах».

Я родился не на большой фабрике. Я начался как история, которую отец рассказывал своему сыну. Моим создателем был вдумчивый человек по имени Кеннет Грэм. Он любил гулять вдоль реки и наблюдать за маленькими животными. У него был маленький сын по имени Аластер, которого он прозвал «Мышонком». Примерно с 1904 года каждую ночь Кеннет рассказывал Аластеру сказки на ночь о забавном мистере Жабе и его друзьях. Когда Аластеру пришлось уехать из дома в 1907 году, Кеннет так сильно по нему скучал, что записывал приключения в письмах и отправлял их ему. Он собрал все эти замечательные истории, и 8-го октября 1908 года меня наконец-то собрали в одно целое с обложкой и страницами, чтобы все дети в мире могли меня прочитать.

Когда я впервые появился, некоторые взрослые подумали, что я немного странный. История о говорящих животных, которые водят машины? Но дети знали лучше. Им понравились захватывающие и смешные приключения моих друзей. Уже более 100 лет мои страницы переворачивают бабушки и дедушки, родители и дети, разделяя одно и то же уютное чувство. Мои истории сошли со страниц и превратились в пьесы и фильмы. Я больше, чем просто бумага и чернила; я — напоминание о том, что лучшие приключения — это те, которые ты разделяешь с хорошими друзьями, и что нет места особеннее, чем дом. Даже сегодня я помогаю детям по всему миру представить мир, где животные разговаривают, дружба — это всё, а ветер в ивах шепчет секреты каждому, кто готов слушать.