Первый День Земли (1970)

Привет. Меня зовут Гейлорд Нельсон. Долгое время я был сенатором, а это всё равно что быть помощником для всего моего штата в большом правительственном здании в Вашингтоне. Я всегда любил прекрасную природу Америки. Я любил высокие зелёные деревья, сверкающие чистые реки и большое голубое небо. Но со временем мне стало очень грустно. Я видел, что некоторые наши реки становятся грязными, как мутные лужи, а небо в больших городах иногда становилось серым и туманным от дыма. Это меня очень беспокоило. Я хотел защитить наш прекрасный дом. А потом я увидел нечто удивительное. Я увидел, как молодые люди, например, студенты, собираются вместе, чтобы поговорить о вещах, которые их волнуют. У них было столько энергии. И это навело меня на одну большую мысль. А что, если бы у нас был один особенный день, посвящённый только нашей планете. День, когда каждый мог бы узнать о Земле и пообещать заботиться о ней.

Я был так взволнован своей идеей. Я не мог сделать всё это в одиночку, поэтому я попросил молодого, умного человека по имени Денис Хейс помочь мне. Я сказал ему: «Денис, нам нужно вдохновить всех помогать нашей планете.». У него было много энергии и отличных идей. Мы решили назвать это «семинаром» — днём, когда все будут учить и учиться тому, как заботиться об окружающей среде. Эта идея, словно счастливый секрет, начала распространяться. Мы рассказали студентам в колледжах, а они рассказали своим друзьям. Вскоре об этом услышали учителя в школах и люди в городах по всей стране. Все хотели принять в этом участие. Мы выбрали особенный весенний день для нашего большого события. Мы выбрали 22-е апреля 1970-го года. Мы надеялись, что многие люди присоединятся к нам, чтобы показать свою любовь к Земле.

Когда наконец наступило 22-е апреля 1970-го года, это было чудеснее, чем я мог себе представить. Это был самый первый День Земли. Я огляделся, и моё сердце наполнилось радостью. Это были не просто несколько человек, а целых 20 миллионов американцев по всей стране. Это как если бы каждый десятый человек пришёл, чтобы отпраздновать день нашей планеты. Это было невероятно. В больших городах люди шли весёлыми парадами, неся плакаты с надписями: «Я люблю Землю.». В маленьких городках семьи и друзья ходили в парки, чтобы посадить новые деревья, с радостью пачкая руки в земле. Я видел, как группы детей и взрослых работали вместе, собирая мусор вдоль рек и дорог, чтобы сделать их чистыми и красивыми снова. Все разговаривали, смеялись и вместе узнавали, как мы все можем стать лучшими друзьями нашей чудесной планеты. Это была гигантская вечеринка для нашего дома, Земли, по всей стране.

Этот один особенный день всё изменил. Казалось, будто вся страна вместе прокричала: «Мы заботимся о нашей Земле.». Все лидеры в правительстве услышали это громко и ясно. Поскольку так много людей показали свою заботу, мы смогли создать новые, важные правила. Эти правила помогли сделать наш воздух чище, чтобы им было легче дышать, нашу воду — безопаснее для питья, а также помогли защитить животных и их дома. Первый День Земли был только началом. Он положил начало замечательной традиции, которая продолжается каждый год. Он показал, что когда мы все работаем вместе, даже наши небольшие действия могут иметь огромное значение. И он оставил нам обнадёживающее послание: каждый человек, независимо от возраста, может быть помощником и героем для нашей планеты каждый день.