Первое кругосветное плавание (1519–1522)

Здравствуйте. Меня зовут Хуан Себастьян Элькано, и я был моряком в одном из величайших приключений в истории. Давным-давно, наш король в Испании хотел найти новый путь к далёким Островам Пряностей, где росли вкусные специи, такие как гвоздика и корица. Наш отважный капитан-генерал Фернан Магеллан верил, что мы сможем добраться туда, плывя на запад, вокруг всего мира. Никто никогда раньше такого не делал. Мы приготовили пять крепких кораблей: «Тринидад», «Сан-Антонио», «Консепсьон», «Виктория» и «Сантьяго». 20-го сентября 1519 года мы, более двухсот моряков, подняли якоря и отплыли из Испании. Мы махали на прощание нашим семьям, наши сердца были полны волнения и мечты о великих открытиях. Мы не знали, что наше путешествие изменит представление людей о мире навсегда.

Наше путешествие через огромный Атлантический океан было долгим. Представьте, что вы неделями видите только небо и воду. Иногда это было немного страшно, но чаще всего захватывающе. Мы видели, как летучие рыбы выпрыгивали из воды, а дельфины играли у бортов наших кораблей. Наконец, мы достигли новой, огромной земли, которую сейчас называют Южной Америкой. Там мы встретили новых людей и увидели удивительных животных, которых никогда раньше не видели, например, забавных пингвинов, которые ходили вперевалку, и больших морских львов, греющихся на солнце. Нашей самой большой задачей было найти проход через эту землю в другой океан. После долгих поисков мы нашли узкий и очень ветреный пролив. Проплыть через него было трудно, но мы справились. Теперь этот проход называется Магелланов пролив. Когда мы вышли из него, мы увидели самый большой океан в мире, Тихий океан. Он казался бесконечным. Пересечь его было очень тяжело, потому что у нас закончилась свежая еда и вода, и многие из моих товарищей-моряков заболели.

После многих месяцев в Тихом океане мы наконец добрались до прекрасных островов с пышной зеленью и свежими фруктами. Мы были так счастливы. Но на этих островах нас поджидала и опасность. Произошла битва, и, к нашей великой печали, наш храбрый лидер, Фернан Магеллан, не выжил. Мы все были очень опечалены. Теперь я должен был взять на себя командование последним оставшимся кораблём, «Викторией». У нас был выбор: вернуться тем же путём, которым мы пришли, или продолжить плыть на запад и попытаться обогнуть весь мир. Моя команда и я решили закончить то, что мы начали. Это был долгий и трудный путь домой, но 6-го сентября 1522 года, почти через три года после того, как мы уехали, мы наконец вернулись в Испанию. Из всех моряков, отправившихся в путь, вернулось только 18 человек на одном корабле. Но мы сделали это. Мы стали первыми людьми, совершившими кругосветное плавание, и доказали всем, что Земля круглая.