Фестиваль Бой-Бумба

Здравствуйте! Я — фестиваль «Бой-Бумба», и я являюсь одним из самых больших и красочных праздников во всей Бразилии. Моё название означает «Бей быка», и каждый год в течение трёх удивительных ночей я оживляю известную бразильскую народную сказку. Эта история о быке, но не о простом быке — он волшебный. Всё начинается с батрака по имени Пай Франсиско и его жены, Маэ Катирины, которая ждёт ребёнка. У неё появляется сильное желание съесть кое-что очень специфическое: язык любимого быка своего хозяина. Понимая, что он должен исполнить желание жены, Пай Франсиско убивает драгоценное животное.

Как вы можете себе представить, хозяин ранчо приходит в ярость, когда обнаруживает, что его любимый бык исчез. Он угрожает Пай Франсиско ужасным наказанием. Чтобы спастись, отчаявшийся батрак ищет помощи у шамана, или «паже», духовного лидера коренного амазонского племени. Шаман использует могущественные заклинания и ритуалы, чтобы совершить чудо. Он возвращает быка к жизни! Когда бык встаёт, живой и невредимый, все вне себя от радости. Весь город празднует его воскрешение музыкой, танцами и огромной вечеринкой. Эта драматическая история о смерти и возрождении и есть та сказка, которая разворачивается во время моего празднования.

Мой дом — город Паринтинс, особенное место, расположенное на острове прямо посреди могучей реки Амазонки в Бразилии. Чтобы добраться до меня, люди часто плывут на лодках по много часов, что добавляет приключений. Я прохожу каждый год в последние выходные июня. В течение трёх ночей город гудит от энергии и волнения. Это не просто местное событие; тысячи людей приезжают со всей Бразилии и даже из разных стран мира. Они прибывают, чтобы стать свидетелями зрелища и присоединиться к празднованию, наполняя улицы и арену аплодисментами и криками восторга.

В самом сердце моего празднования лежит соревнование. Это дружеское соперничество, но оно также очень напряжённое. Соревнование проходит между двумя командами, которые называются «бойс». Каждая команда представляет одну половину города. Первая команда — «Бой Гарантидо». Их фирменный цвет — красный, а символ — сердце, олицетворяющее страсть и любовь. Вторая команда — «Бой Капришозо». Их цвет — синий, а символ — звезда, представляющая магию и надежду. Город Паринтинс полностью разделяет свою преданность. Люди либо страстные болельщики «Гарантидо», либо преданные фанаты «Капришозо». Цвета можно увидеть повсюду — на домах, флагах и одежде. В течение трёх ночей они соревнуются, чтобы выяснить, кто сможет рассказать историю быка самым красивым и творческим способом.

Этому грандиозному соревнованию нужна грандиозная сцена, и моя — единственная в своём роде. Она проходит на специальной арене под названием «Бумбодром», построенной специально для моих представлений. Это огромный стадион, который может вместить 35 000 ликующих фанатов. Самое удивительное в «Бумбодроме» — это его форма. Он был спроектирован так, чтобы выглядеть как гигантская голова быка. Арена даже разделена ровно посередине, идеально представляя две соперничающие стороны. Одна половина предназначена для сторонников «Гарантидо» в красном, а другая — для фанатов «Капришозо» в синем. Этот дизайн создаёт наэлектризованную атмосферу внутри, так как каждая сторона пытается перекричать другую.

Представления — это главное событие. Каждую ночь две команды по очереди выходят на арену. У каждой команды есть ровно два с половиной часа, чтобы представить свою версию народной сказки о быке, а также другие мифы и легенды тропических лесов Амазонки. Они рассказывают эти истории самым зрелищным образом, который только можно вообразить. Они используют огромных движущихся марионеток, называемых «алегориями». Это гигантские, замысловатые скульптуры, которые могут достигать высоты в несколько этажей и приводятся в движение десятками людей. Тысячи танцоров в ярких, детализированных костюмах заполняют арену, двигаясь в идеальной гармонии. Мощная музыка с барабанами и пением движет сюжет вперёд. Это похоже на гигантскую оперу под открытым небом, потрясающее шоу, сочетающее в себе театр, музыку и невероятное искусство.

Сегодня я гораздо больше, чем просто соревнование или народная сказка. Я был официально признан важной частью культурного наследия Бразилии. Люди празднуют меня как способ почтить богатые традиции региона Амазонки. Через песни, танцы и искусство участники выражают уважение фольклору и культурам коренных народов, которые существовали здесь на протяжении веков. Моё празднование также подчёркивает потрясающую природную красоту тропических лесов Амазонки. Рассказывая эти истории год за годом, я помогаю сохранить эти важные обычаи и легенды живыми, передавая их новым поколениям, чтобы они могли наслаждаться ими, учиться у них и ценить их.