Праздник света

Здравствуйте, я — Праздник света, по-французски Fête des Lumières. Мой дом — прекрасный город Лион во Франции, и моя история — это история об обещании, благодарности и захватывающем свете. Моя современная форма известна во всем мире, но мои истоки были тихими и искренними, начавшись с простого пламени свечи.

Моя самая известная история происхождения связана с конкретной датой: 8 декабря 1852 года. Жители Лиона готовились к очень особенному событию. Они собирались торжественно открыть совершенно новую золотую статую Девы Марии, установив ее высоко на холме с видом на город. Это должно было быть грандиозное празднование. Однако налетела сильная буря с проливным дождем и сильным ветром, что заставило чиновников отменить все запланированные торжества. Когда наступил вечер, грозовые тучи внезапно разошлись, и небо прояснилось. В этот момент умиротворения жители Лиона решили устроить свой собственный праздник. Спонтанно они начали ставить на подоконники маленькие свечи, которые они называют «люминьонами». Одно за другим окна начали светиться, пока весь город не покрылся теплым, мерцающим светом, и все это в честь Марии.

Этот сильный момент в 1852 году был не началом истории, а продолжением гораздо более старого обещания. Чтобы понять, почему жители Лиона были так готовы праздновать, нужно вернуться в 1643 год. В то время ужасная болезнь, чума, распространялась по Европе и угрожала опустошить их город. Опасаясь за свою жизнь и свои дома, городские власти дали торжественный обет. Они молились Деве Марии, обещая, что если она защитит Лион от чумы, они будут чтить ее каждый год. Город был избавлен от худшего проявления болезни. Верные своему слову, власти и горожане сдержали свое обещание. Каждый год они проводили шествие, чтобы выразить свою благодарность. Эта глубокая, многовековая история преданности является основой, на которой я построен, и объясняет сильное желание осветить город в 1852 году.

Сердцем моей идентичности остается эта простая, исконная традиция: зажигание «люминьонов». Это не просто обычные свечи. Их обычно ставят в маленькие рифленые стаканчики, которые заставляют свет танцевать и мерцать. Вечером 8 декабря эта традиция продолжается. Многие семьи по всему Лиону аккуратно выстраивают на своих подоконниках эти светящиеся огоньки. Это тихий, личный акт участия. Когда вы смотрите на улицы и холмы города, вид тысяч этих отдельных огоньков создает мощное чувство общности и связи. Этот прекрасный обычай — нить, которая связывает огромный современный фестиваль непосредственно с тем спонтанным, искренним вечером 1852 года.

Долгое время я был в основном местной, однодневной традицией, которую лелеяли жители Лиона. Но за последние несколько десятилетий я вырос впечатляющим образом. Начиная с 1990-х годов, город Лион решил пригласить художников рассматривать весь город как холст. Эта идея превратила меня во всемирно известный четырехдневный международный фестиваль. Художники со всего мира теперь приезжают в Лион, чтобы создавать невероятные инсталляции с использованием света и звука. Они проецируют движущиеся истории на фасады исторических зданий, строят светящиеся скульптуры в городских парках и превращают мосты через реку в туннели цвета и света. Мое празднование света стало празднованием искусства, привлекающим миллионы посетителей, которые хотят стать свидетелями этого уникального и волшебного преображения целого города.

Сегодня люди, которые отмечают меня, воспринимают Лион как гигантский музей под открытым небом, где искусство оживает светом. В течение четырех ночей люди гуляют по улицам города, открывая для себя новые чудеса за каждым углом. На одной улице может быть игривый, интерактивный дисплей, в то время как на знаменитой площади может проходить драматическое звуковое и световое шоу, рассказывающее историческую историю. Прогуливаясь, люди часто покупают теплые угощения, такие как жареные каштаны или горячий глинтвейн, в уличных киосках, чтобы согреться в декабрьском воздухе. И среди всех гигантских, высокотехнологичных художественных инсталляций сохраняется первоначальный дух фестиваля. Мягкое, нежное свечение «люминьонов» в окнах домов напоминает всем о моем простом начале — истории о сдержанном обещании и городе, объединенном светом.