Чинкве-Терре

Представьте тёплое солнце на лице и солёный привкус в воздухе. Внизу ярко-синее море шепчет что-то высоким скалистым утёсам. В эти утёсы встроены дома, раскрашенные во все цвета радуги — розовый, жёлтый, оранжевый, — сгрудившиеся вместе, будто делятся секретом. Они похожи на горсть разноцветных драгоценностей, рассыпанных вдоль побережья Италии. Веками я наблюдаю за волнами, вдыхаю аромат лимонов и базилики, доносящийся из садов, и слушаю песни рыбаков. Я слышу, как церковные колокола отмеряют часы, а вечерами любуюсь, как солнце медленно опускается в воду, окрашивая всё в золотые и алые тона. Я — Чинкве-Терре, что означает «Пять земель».

Моя история начинается очень-очень давно, ещё в 11-м веке. Люди, искавшие безопасности и жизни у моря, первыми поселились в моих старейших деревнях — Монтероссо и Вернацца. Но жизнь здесь была нелёгкой. Мои холмы невероятно крутые. Как можно было выращивать еду на таких склонах. Умные и трудолюбивые люди нашли решение. Сотни лет они тщательно укладывали камни один за другим, без всякого цемента, чтобы построить тысячи сухих каменных стен. Эти стены создали плоские ступени земли, называемые «террасы», где они могли сажать виноградники и оливковые деревья. Это было похоже на строительство гигантской лестницы на склоне горы, и на эту работу ушли целые поколения. К 13-му веку все пять моих деревень — Монтероссо, Вернацца, Корнилья, Манарола и Риомаджоре — уже кипели жизнью, находясь под защитой могущественной Генуэзской республики. Каждый день был наполнен трудом: мужчины уходили в море ловить рыбу, а женщины и дети ухаживали за посевами на террасах, нося урожай вверх и вниз по крутым тропинкам.

На протяжении веков я был скрытым миром. Чтобы добраться из одной моей деревни в другую, нужно было плыть на лодке по морю или карабкаться по крутым, извилистым пешеходным тропам, которые зигзагами поднимались по моим утёсам. По этим тропам ходили фермеры, а их мулы были навьючены виноградом и лимонами. Мои деревни были как пять отдельных маленьких островов, связанных лишь упорным трудом и морем. Затем, в 1870-х годах, по моим горам пронёсся гул. Это был звук перемен. Смелые рабочие начали трудную и опасную работу: они прорубали туннели прямо в моей твёрдой скале, чтобы проложить железнодорожную линию. Это было удивительное инженерное достижение. Когда поезда наконец прибыли, это было похоже на то, как если бы открылась дверь в остальной мир. Внезапно стало легче путешествовать, торговать товарами, и новые люди смогли открыть для себя мою красоту. То, что раньше занимало часы ходьбы, теперь занимало всего несколько минут на поезде.

Секрет моей красоты не остался скрытым навсегда. Люди со всего мира услышали о моих красочных домах и потрясающих видах и начали приезжать в гости. Чтобы защитить мой уникальный ландшафт, созданный как природой, так и руками человека, в 1997-м году меня назвали объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Затем, в 1999-м году, я стал Национальным парком. Это означает, что я — сокровище, о котором должен заботиться весь мир. В моей жизни были и трудности. 25-го октября 2011-го года страшное наводнение и оползни причинили большой ущерб. Но люди здесь сильные. Они работали вместе, чтобы убрать грязь и восстановить тропы и дома, проявив невероятную стойкость. Сегодня я стою как напоминание о том, что возможно, когда люди работают в гармонии с природой. Моя история — это история упорства, общности и непреходящей красоты, которую можно создать и воссоздать с мужеством и заботой.