பிளேஸ் பாஸ்கல்

என் பெயர் பிளேஸ் பாஸ்கல். நான் ஜூன் 19ஆம் தேதி, 1623ஆம் ஆண்டில் பிரான்சில் உள்ள கிளெர்மான்ட்-ஃபெராண்டில் பிறந்தேன். நான் சிறுவனாக இருந்தபோதே என் அம்மா இறந்துவிட்டார். அதனால், 1631ஆம் ஆண்டில் நானும் என் சகோதரிகளும் என் தந்தை எட்டியனுடன் பாரிஸுக்குக் குடிபெயர்ந்தோம். என் தந்தை ஒரு சிறந்த கணித மேதை. ஆனால், நான் முதலில் மற்ற பாடங்களைப் படிக்க வேண்டும் என்று அவர் விரும்பினார். அவர் தனது கணிதப் புத்தகங்களை என்னிடமிருந்து மறைத்து வைத்தார். ஆனால், அது எண்களையும் வடிவங்களையும் பற்றி அறிந்துகொள்ள வேண்டும் என்ற என் ஆர்வத்தை மேலும் தூண்டியது. நான் யாருக்கும் தெரியாமல் தனியாகவே அவற்றைப் படிக்கத் தொடங்கினேன்.

நான் ரகசியமாகக் வடிவியலைக் கற்றுக்கொள்வதில் மிகுந்த உற்சாகம் அடைந்தேன். என் 12 வயதிற்குள், நான் வடிவியலின் பல விதிகளைத் நானே கண்டுபிடித்துவிட்டேன்! இதைக் கண்ட என் தந்தை மிகவும் வியப்படைந்தார். இறுதியாக, அவர் புகழ்பெற்ற கணித மேதையான யூக்ளிடின் படைப்புகளைப் படிக்க என்னை அனுமதித்தார். பின்னர், 1639ஆம் ஆண்டில், என் 16 வயதில், கூம்பு வெட்டுகள் பற்றிய எனது முதல் தீவிரமான கணிதக் கட்டுரையை எழுதினேன். இது பின்னர் பாஸ்கலின் தேற்றம் என்று அறியப்பட்டது. என்னைப் போன்ற ஒரு பதின்ம வயது சிறுவனுக்கு இது ஒரு பெரிய தருணமாக இருந்தது.

என் தந்தை ஒரு வரி வசூலிப்பவராகப் பணியாற்றினார். அந்தப் வேலையில் முடிவில்லாத, சோர்வூட்டும் கூட்டல் மற்றும் கழித்தல் கணக்குகள் இருந்தன. அவர் மிகவும் கடினமாக உழைப்பதைப் பார்த்து எனக்கு ஒரு யோசனை வந்தது. சுமார் 1642ஆம் ஆண்டில் தொடங்கி, அவருக்கு உதவ ஒரு இயந்திரத்தை வடிவமைத்து உருவாக்க பல ஆண்டுகள் செலவிட்டேன். நான் அதை 'பாஸ்கலைன்' என்று அழைத்தேன். அது பற்சக்கரங்கள் மற்றும் சக்கரங்கள் கொண்ட ஒரு பித்தளைப் பெட்டி. அது பெரிய எண்களைத் தானாகவே கூட்டவும் கழிக்கவும் முடியும். அதுவே முதன்முதலில் உருவாக்கப்பட்ட இயந்திரக் கணிப்பான்களில் ஒன்றாகும்!

அடுத்து நான் இயற்பியலில் செய்த பணிகளைப் பற்றிச் சொல்கிறேன். இத்தாலிய விஞ்ஞானியான இவாஞ்சலிஸ்டா டோரிசெல்லியின் சோதனைகளால் நான் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டேன். நாம் ஒரு 'காற்றுக் கடலின்' அடியில் வாழ்கிறோம் என்று அவர் கூறியிருந்தார். இந்தக் காற்றுக்கு எடை மற்றும் அழுத்தம் உண்டு என்பதை நான் நிரூபிக்க விரும்பினேன். அதற்காக 1648ஆம் ஆண்டில் ஒரு புகழ்பெற்ற சோதனையை வடிவமைத்தேன். என் மைத்துனரை பியூ-டி-டோம் என்ற உயரமான மலைக்கு ஒரு காற்றழுத்தமானியை எடுத்துச் செல்லச் சொன்னேன். நான் கணித்தபடியே, அவர் மேலே செல்லச் செல்ல அழுத்தம் குறைந்தது. இது 'காற்றுக் கடல்' மேலே செல்லச் செல்ல மெல்லியதாகிறது என்பதை நிரூபித்தது. இதுவே இப்போது பாஸ்கலின் விதி என்று அழைக்கப்படுகிறது.

ஒரு நண்பர் சூதாட்டம் குறித்துக் கேட்ட ஒரு கேள்வி, 1654ஆம் ஆண்டில் பியர் டி ஃபெர்மா என்ற மற்றொரு புகழ்பெற்ற கணித மேதைக்குக் கடிதம் எழுத என்னைத் தூண்டியது. எங்கள் கடிதங்கள் மூலம், நாங்கள் இருவரும் சேர்ந்து விளைவுகளைக் கணிப்பதற்கான கணித விதிகளைக் கண்டுபிடித்தோம். இது நிகழ்தகவுக் கோட்பாடு என்ற கணிதத்தின் ஒரு புதிய கிளையாக உருவானது! நான் ஆய்வு செய்த ஒரு சிறப்பு எண்களின் வடிவத்தைப் பற்றியும் கூறுகிறேன். அதை இப்போது அனைவரும் பாஸ்கலின் முக்கோணம் என்று அழைக்கிறார்கள். அது வெறும் ஒரு அழகான வடிவம் மட்டுமல்ல, அது கணித ரகசியங்கள் நிறைந்தது. இன்றும் அது பயன்படுத்தப்படுகிறது.

என் வாழ்க்கை, என்னைச் சுற்றியுள்ள உலகம் மற்றும் நம்பிக்கை, அர்த்தம் போன்ற பெரிய கேள்விகளால் நிறைந்திருந்தது. நான் 39 ஆண்டுகள் வாழ்ந்து, 1662ஆம் ஆண்டில் காலமானேன். என் வாழ்க்கை குறுகியதாக இருந்தாலும், என் எண்ணங்கள் இன்றும் வாழ்வதில் நான் பெருமைப்படுகிறேன். என் உழைப்பு கணிப்பான்கள், கணினிகள் மற்றும் வானிலை முன்னறிவிப்பு அறிவியலை உருவாக்க உதவியது. என் நினைவாக ஒரு கணினி நிரலாக்க மொழிக்கு 'பாஸ்கல்' என்று பெயரிடப்பட்டது. ஆர்வம் ஒரு சக்திவாய்ந்த பரிசு என்பதையும், உலகை மாற்றும் ஒரு யோசனையைக் கண்டுபிடிக்க வயது ஒரு தடையல்ல என்பதையும் என் கதை உங்களுக்குக் காட்டும் என்று நம்புகிறேன்.