ஆற்றல்

ஒரு இதமான நெருப்பிலிருந்து நீங்கள் உணரும் வெப்பமும், புயல் வானில் தோன்றும் மின்னலின் பிரகாசமான கீற்றும் நான் தான். காற்றில் வீசப்படும் பந்து மேலே எழும்பிப் பறப்பதற்கும், நீங்கள் ஓடவும், குதிக்கவும், நாள் முழுவதும் விளையாடவும் உதவும் உணவில் உள்ள ரகசிய மூலப்பொருளும் நான் தான். பெருங்கடல்களில் பாய்மரக் கப்பல்களை நான் தள்ளிச் செல்கிறேன். உங்களுக்குப் பிடித்த நிகழ்ச்சிகளைப் பார்க்க உங்கள் திரைகளை ஒளிரச் செய்கிறேன். நான் கண்ணுக்குத் தெரியாதவன், ஆனால் என் விளைவுகள் எல்லா இடங்களிலும் உள்ளன. நகரும், வளரும் அல்லது பிரகாசிக்கும் ஒவ்வொரு பொருளிலும் நான் இருக்கிறேன். பழங்காலத்தில், மனிதர்கள் என் சக்தியை உணர்ந்திருந்தார்கள் ஆனால் எனக்கு என்ன பெயர் என்று அவர்களுக்குத் தெரியவில்லை. அவர்கள் என் வெப்பத்தை நெருப்பிலும், என் இயக்கத்தை காற்றிலும், என் வலிமையை ஆறுகளிலும் கண்டார்கள். ஆனால் அவர்கள் இவையெல்லாம் வெவ்வேறு சக்திகள் என்று நினைத்தார்கள். நீங்கள் என்னை பார்க்க முடியாது, ஆனால் நான் செய்வதை எல்லாம் நீங்கள் பார்க்கலாம். நான் தான் ஆற்றல்.

மனிதர்கள் எனக்கு ஒரு பெயர் வைப்பதற்கு முன்பே, நான் அவர்களுக்குத் தெரிந்திருந்தேன். அவர்கள் தங்கள் உணவைச் சமைக்கவும், குளிரில் கதகதப்பாக இருக்கவும் முதன்முதலில் நெருப்பை உருவாக்கியபோது அவர்கள் என்னைப் பயன்படுத்தினார்கள். அவர்கள் காற்றில் என்னை உணர்ந்தார்கள், ஓடும் நதிகளில் என் வலிமையைக் கண்டார்கள். நீண்ட காலமாக, வெப்பம், ஒளி மற்றும் இயக்கம் போன்ற எனது வெவ்வேறு வடிவங்கள் அனைத்தும் தனித்தனியான விஷயங்கள் என்று அவர்கள் நினைத்தார்கள். 1807 ஆம் ஆண்டில் தாமஸ் யங் என்ற விஞ்ஞானி எனக்கு என் நவீனப் பெயரைக் கொடுக்கும் வரை, மக்கள் இந்தத் தொடர்பைப் பார்க்கத் தொடங்கவில்லை. பின்னர், 1840களில், ஜேம்ஸ் பிரஸ்காட் ஜூல் என்ற மிகவும் ஆர்வமுள்ள ஒருவர் அற்புதமான சோதனைகளைச் செய்தார். கீழே விழும் எடையின் வேலை தண்ணீரை வெப்பமாக்கும் என்பதை அவர் காட்டினார். இது இயக்கம் வெப்பமாக மாறும் என்பதை நிரூபித்தது. இது ஒரு பெரிய கண்டுபிடிப்பு. இதன் பொருள் நான் ஒரே பொருள்தான், ஆனால் வெவ்வேறு ஆடைகளை அணிந்திருக்கிறேன். இது எனது மிக முக்கியமான விதிகளில் ஒன்றிற்கு வழிவகுத்தது: ஆற்றல் அழிவின்மை விதி. இந்த விதியை நான் எளிமையாக விளக்குகிறேன்: என்னை ஒருபோதும் உருவாக்கவோ அழிக்கவோ முடியாது. நான் ஒரு வடிவத்திலிருந்து மற்றொரு வடிவத்திற்கு மாறுகிறேன், ஒரு மாயாவி பறவையாகவும், முயலாகவும், பூவாகவும் மாற முடியும், ஆனால் அடியில் எப்போதும் அதே மாயாவி இருப்பது போலத்தான்.

நான் காலத்தில் முன்னோக்கிச் சென்று, இதுவரை வாழ்ந்த மிக புத்திசாலித்தனமானவர்களில் ஒருவரைப் பற்றி பேசுகிறேன். அவர் பெயர் ஆல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன், அவருக்குப் புகழ்பெற்ற கலைந்த முடி இருந்தது. 1905 ஆம் ஆண்டில், அவர் எனது ஆழமான மற்றும் மிகவும் அற்புதமான ரகசியத்தைக் கண்டுபிடித்தார். பிரபஞ்சத்தை உருவாக்கும் பொருளான பருப்பொருளுடன் நான் இணைந்திருப்பதை அவர் உணர்ந்தார். அவர் அதை நீங்கள் பார்த்திருக்கக்கூடிய ஒரு குறுகிய ஆனால் சக்திவாய்ந்த சமன்பாட்டில் எழுதினார்: E=mc². இந்த சிறிய சூத்திரம் ஒரு பிரபஞ்ச சமையல் குறிப்பு போன்றது என்பதை நான் விளக்குகிறேன், இது ஒரு சிறிய பருப்பொருள் துளியில் கூட, வெளியிடப்படுவதற்குக் காத்திருக்கும் பிரம்மாண்டமான அளவு நான் இருக்கிறேன் என்பதைக் காட்டுகிறது. இந்த நம்பமுடியாத யோசனை நமது சூரியன் போன்ற நட்சத்திரங்கள் பில்லியன் கணக்கான ஆண்டுகளாக எப்படி பிரகாசிக்க முடியும் என்பதை விளக்கியது. சூரியனுக்குள் ஆழமாக இருக்கும் பருப்பொருளில் இருந்து நான் வெளியிடப்படுவதால் தான், பூமிக்கு ஒளியும் வெப்பமும் வந்து சேர்கிறது. இந்த கண்டுபிடிப்பு, முழு நகரங்களையும் ஒளிரச் செய்யக்கூடிய அணு மின் நிலையங்களை எவ்வாறு உருவாக்குவது என்பதையும் மனிதர்களுக்குக் காட்டியது.

இறுதிப் பகுதியில், நான் என் கதையை இன்றைய உங்கள் வாழ்க்கையுடன் இணைக்கிறேன். உங்கள் வீடுகளுக்கு மின்சாரம் வழங்குவதும், உங்கள் டேப்லெட்டுகளை சார்ஜ் செய்வதும் நான் தான். உங்கள் பொம்மைகளைச் சுழல வைப்பதும், உங்கள் டார்ச் லைட்டுகளை ஒளிரச் செய்வதும் பேட்டரிகளில் உள்ள வேதி ஆற்றலான நான் தான். ஆனால் இப்போது, மனிதகுலம் ஒரு புதிய சவாலை எதிர்கொள்கிறது: கிரகத்திற்கு தூய்மையான மற்றும் பாதுகாப்பான வழிகளில் என்னை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது. சோலார் பேனல்கள் மூலம் சூரியனிலிருந்தும், மாபெரும் விசையாழிகள் மூலம் காற்றிலிருந்தும், பூமிக்கு அடியில் உள்ள வெப்பத்திலிருந்தும் எனது சக்தியைப் பிடித்து, மக்கள் என்னுடன் பணியாற்றும் அற்புதமான புதிய வழிகளைப் பற்றி நான் பேசுகிறேன். நான் ஒரு நம்பிக்கையான மற்றும் ஊக்கமளிக்கும் செய்தியுடன் முடிக்கிறேன். நான் முன்னேற்றத்தின் சக்தி மற்றும் கற்பனையின் தீப்பொறி. எதிர்காலம் உங்கள் கைகளில் உள்ளது. மேலும் உங்கள் சிறந்த சாகசம், அனைவருக்கும் ஒரு சிறந்த உலகத்தை உருவாக்க, என்னைப் பயன்படுத்த புதிய, புத்திசாலித்தனமான மற்றும் அன்பான வழிகளைக் கண்டுபிடிப்பதுதான். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு விளக்கை எரியவிடும்போதோ அல்லது உங்கள் முகத்தில் சூரியனை உணரும்போதோ, அற்புதமான விஷயங்கள் நடக்க உங்கள் கூட்டாளியான ஆற்றலாகிய என்னை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.