தி ஹாபிட்

நான் ஒரு அட்டை அல்லது பக்கங்கள் பெறுவதற்கு முன்பு, ஒரு அன்பான பேராசிரியரின் மனதில் ஒரு மந்திர யோசனையாக இருந்தேன். டிராகன்கள், குள்ளர்கள் மற்றும் ஒரு சிறிய, துணிச்சலான கதாநாயகனைப் பற்றிய ஒரு கதையின் உணர்வை விவரிக்கிறேன். என் படைப்பாளரான ஜே.ஆர்.ஆர். டோல்கீனை அறிமுகப்படுத்துகிறேன். சுமார் 1930-ஆம் ஆண்டு, அவர் ஒரு வெற்று காகிதத்தில் எனது முதல் வாக்கியத்தை எழுதினார். இறுதியாக, எனது அடையாளத்தை வெளிப்படுத்துகிறேன்: 'நான் தி ஹாபிட் என்று அழைக்கப்படும் புத்தகம்'. அந்த ஒரு சிறிய வாக்கியத்திலிருந்து, ஒரு முழு உலகமும் வளர்ந்தது. அந்த பேராசிரியர் ஒரு கதையை மட்டும் உருவாக்கவில்லை. அவர் ஒரு புதிய உலகத்தையே உருவாக்கினார். அங்குதான் எனது சாகசம் தொடங்கியது. எல்லோரும் உள்ளே வரக் காத்திருந்த ஒரு மந்திரக் கதவு போல அது இருந்தது.

பேராசிரியர் டோல்கீன் என்னை ஒரே நேரத்தில் எழுதி முடிக்கவில்லை. அவர் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகம் என்ற ஒரு பெரிய பள்ளியில் கற்பிப்பதில் மிகவும் மும்முரமாக இருந்தார். அவர் தனது சொந்தக் குழந்தைகளுக்காக என் கதையை சிறிது சிறிதாக எழுதினார். அவர் வெறும் வார்த்தைகளை மட்டும் எழுதவில்லை. அவர் எனது உலகமான மத்திய-பூமியின் வரைபடங்களை வரைந்தார், மேலும் ஸ்மாக் என்ற டிராகன் போன்ற எனது கதாபாத்திரங்களையும் வரைந்தார். இதனால் வாசகர்கள் தொலைந்து போக மாட்டார்கள். சிறிது காலம், அவரது குடும்பத்தினருக்கு மட்டுமே என்னைப் பற்றித் தெரியும். பிறகு, அவர் எனது கதையை ஒரு நண்பருடன் பகிர்ந்து கொண்டார். அந்த நண்பர் என்னை ஒரு புத்தக வெளியீட்டாளரிடம் காட்டினார். அந்த வெளியீட்டாளருக்கு ஒரு இளம் மகன் இருந்தான். அவர் என்னைப் படிக்குமாறு அவனிடம் கேட்டார். அந்தச் சிறுவன் எனது சாகசத்தை மிகவும் விரும்பினான். மற்ற குழந்தைகளும் பில்போவின் பயணத்தைப் பற்றிப் படிக்க விரும்புவார்கள் என்று அவன் தன் அப்பாவிடம் சொன்னான். அந்தத் தருணத்தில்தான் எனது சாகசம் அனைவருக்கும் உண்மையாக மாறத் தொடங்கியது.

எனது பிறந்தநாள் செப்டம்பர் 21-ஆம் தேதி, 1937-ஆம் ஆண்டு வந்தது. அன்றுதான் நான் முதன்முதலில் ஒரு உண்மையான புத்தகமாக வெளியிடப்பட்டேன். எனது படைப்பாளரான டோல்கீன், எனது அட்டைப்படத்திற்கான சிறப்புப் படத்தையும் வரைந்திருந்தார். அது மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தது. குழந்தைகள் மற்றும் குடும்பங்கள் எனது பக்கங்களைத் திறந்து, பில்போ பேக்கின்ஸ் என்ற துணிச்சலான ஹாபிட்டுடன் அவனது தேடலில் பயணம் செய்தனர். மக்கள் எனது கதையை மிகவும் விரும்பியதால், அது 'தி லார்டு ஆஃப் தி ரிங்ஸ்' போன்ற இன்னும் பெரிய கதைகளாக வளர்ந்தது. இன்றும் நான் நூலகங்களிலும் வீடுகளிலும் இருக்கிறேன். என்னைப் படிக்கும் ஒவ்வொருவருக்கும் நான் ஒரு ரகசியத்தைச் சொல்கிறேன்: மிகச் சிறிய நபரால் கூட மிகப் பெரிய வீரனாக இருக்க முடியும். உங்கள் சொந்த சாகசங்களில் உள்ள மந்திரத்தைக் கண்டறிய நான் உங்களைத் தூண்டுவேன் என்று நம்புகிறேன்.