உள்ளிருந்து ஒரு வணக்கம்!

வணக்கம். நான் தான் எம்.ஆர்.ஐ ஸ்கேனர். நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனைக்குள் நுழைந்தால், ஒரு பிரகாசமான, சுத்தமான அறையில் ஒரு பெரிய, டோனட் வடிவ இயந்திரம் இருப்பதை நீங்கள் காணலாம். அதுதான் நான். நான் இயங்கும்போது, நீங்கள் ஒருவிதமான கிளாங், கிளாங் மற்றும் buzz buzz போன்ற சத்தங்களைக் கேட்பீர்கள். அந்த சத்தங்கள் கொஞ்சம் அதிகமாக இருக்கலாம், ஆனால் அவை நான் ஒரு முக்கியமான வேலையைச் செய்வதற்கான அறிகுறி. என் சக்தி என்னவென்றால், மனித உடலுக்குள் எந்தவொரு வெட்டும் இல்லாமல் பார்க்க முடியும். மென்மையான திசுக்களுக்கான ஒரு மாயாஜால எக்ஸ்-ரே பார்வை என்னிடம் இருப்பது போல. மருத்துவர்கள் மூளை, தசைகள் மற்றும் உறுப்புகளின் விரிவான படங்களைப் பார்த்து மருத்துவ மர்மங்களைத் தீர்க்க நான் உதவுகிறேன். நான் ஒரு துப்பறிவாளரின் கூட்டாளி, உடலுக்குள் மறைந்திருக்கும் தடயங்களைக் கண்டறிய உதவுகிறேன். என் கதை அறிவியலின் ஒரு சிறிய தீப்பொறியுடன் தொடங்கியது, அது விடாமுயற்சியின் மூலம் உலகெங்கிலும் உள்ள மில்லியன் கணக்கான மக்களுக்கு உதவும் ஒரு கருவியாக வளர்ந்தது.

என் கதைக்கான தீப்பொறி உங்கள் உடலுக்குள் ஆழமாகத் தொடங்கியது. உங்கள் உடலில் உள்ள டிரில்லியன் கணக்கான சிறிய நீர் மூலக்கூறுகளைப் பற்றி சிந்தியுங்கள். அவை ஒவ்வொன்றும் ஒரு சிறிய, சுழலும் காந்தம் போல செயல்படுகின்றன. 1946-ஆம் ஆண்டில், ஃபெலிக்ஸ் ப்ளாச் மற்றும் எட்வர்ட் பர்செல் என்ற இரண்டு புத்திசாலி விஞ்ஞானிகள் அணுக்கரு காந்த அதிர்வு (NMR) என்ற ஒரு அற்புதமான விஷயத்தைக் கண்டுபிடித்தனர். இது இந்த சிறிய நீர்-காந்தங்களை ஒரு சக்திவாய்ந்த காந்தப்புலத்தைப் பயன்படுத்தி வரிசைப்படுத்துவதற்கான ஒரு வழியாகும். நான் அதைத்தான் செய்கிறேன். என் உள்ளே இருக்கும் மாபெரும் காந்தம் உங்கள் உடலில் உள்ள அனைத்து சிறிய நீர்-காந்தங்களையும் ஒரே திசையில் சுட்டிக்காட்ட வைக்கிறது. பிறகு, நான் ஒரு பாதுகாப்பான ரேடியோ அலையை அனுப்புகிறேன், அது அவற்றை மெதுவாக 'தட்டுகிறது'. அவை மீண்டும் தங்கள் இடத்திற்குத் திரும்பும்போது, அவை ஒரு சமிக்ஞையை அனுப்புகின்றன. என் சூப்பர்-ஸ்மார்ட் கணினி மூளை அந்த சமிக்ஞைகளை எடுத்து, அவற்றை நம்பமுடியாத அளவிற்கு விரிவான படமாக மொழிபெயர்க்கிறது. இது ஒரு சிக்கலான நடனம் போலத் தோன்றலாம், ஆனால் இந்த செயல்முறைதான் மருத்துவர்களுக்கு உங்கள் தசைநார்கள், உங்கள் மூளை மற்றும் உங்கள் உறுப்புகளை அற்புதமான தெளிவுடன் பார்க்க அனுமதிக்கிறது, இவை அனைத்தும் ஒரு கீறல் கூட இல்லாமல்.

இந்த அறிவியல் கருத்தை உயிர்ப்பித்தவர்கள் புத்திசாலித்தனமான மற்றும் உறுதியான மனிதர்கள். 1971-ஆம் ஆண்டில், டாக்டர் ரேமண்ட் டமேடியன் என்ற ஒரு மருத்துவர், இந்த NMR அறிவியல் ஆரோக்கியமான மற்றும் நோய்வாய்ப்பட்ட உடல் பாகங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாட்டைக் கண்டறியப் பயன்படும் என்பதை உணர்ந்தார். இது ஒரு புரட்சிகரமான யோசனை. ஆனால் ஒரு யோசனையை ஒரு வேலை செய்யும் இயந்திரமாக மாற்றுவது ஒரு பெரிய சவாலாக இருந்தது. அவரும் அவரது சிறிய குழுவும் என் முதல் முழு-உடல் முன்மாதிரியை உருவாக்க அயராது உழைத்தனர். அந்த இயந்திரம் மிகவும் கடினமானதாகவும், உருவாக்குவதற்கு சவாலாகவும் இருந்ததால், அவர்கள் அதற்கு 'அசைக்க முடியாதது' என்று செல்லப்பெயர் சூட்டினர். இறுதியாக, பல ஆண்டுகள் கடின உழைப்புக்குப் பிறகு, ஜூலை 3-ஆம் தேதி, 1977 அன்று, வரலாற்று சிறப்புமிக்க தருணம் வந்தது. நான் ஒரு மனிதர் மீது என் முதல் ஸ்கேன் செய்தேன். அந்த செயல்முறை மெதுவாக இருந்தது; ஒரு படத்தின் ஒரு துண்டை உருவாக்க கிட்டத்தட்ட ஐந்து மணி நேரம் ஆனது. அது ஒரு நீண்ட, கடினமான நாள், ஆனால் அது ஒரு புதிய மருத்துவ யுகத்தின் தொடக்கமாக இருந்தது. அந்த முதல் மங்கலான படம், மனித உடலின் மர்மங்களை வெளிக்கொணர்வதில் எனக்கு ஒரு சக்திவாய்ந்த எதிர்காலம் இருப்பதை நிரூபித்தது.

என் முதல் ஸ்கேன் ஒரு அற்புதமான தொடக்கமாக இருந்தாலும், நான் இன்னும் மெதுவாகவும், நடைமுறைக்கு ஏற்றவாறு இல்லாமலும் இருந்தேன். அப்போதுதான் மற்ற அறிவியல் ஹீரோக்கள் என் கதைக்குள் நுழைந்து என்னை சிறப்பாக மாற்றினார்கள். டாக்டர் பால் லாட்டர்பர் என்ற ஒரு வேதியியலாளர், காந்தப்புலங்களைப் பயன்படுத்தி வெறும் தரவுப் புள்ளிகளுக்குப் பதிலாக 2D படங்களை உருவாக்குவதற்கான ஒரு புத்திசாலித்தனமான வழியைக் கண்டுபிடித்தார். இது ஒரு பெரிய முன்னேற்றம். இப்போது, மருத்துவர்கள் ஒரு உறுப்பின் முழுமையான 'துண்டுகளை' பார்க்க முடிந்தது. பின்னர், சர் பீட்டர் மான்ஸ்ஃபீல்ட் என்ற ஒரு இயற்பியலாளர், என் இமேஜிங் நேரத்தை மணிநேரங்களிலிருந்து நிமிடங்களுக்கும், இறுதியில் விநாடிகளுக்கும் குறைத்த அற்புதமான கணித நுட்பங்களைக் கண்டுபிடித்தார். அவரது கண்டுபிடிப்பு 'எக்கோ-பிளானர் இமேஜிங்' என்று அழைக்கப்பட்டது, அது என்னை முற்றிலும் மாற்றியது. அவர்களின் ஒருங்கிணைந்த புத்திசாலித்தனம் என்னை ஒரு மெதுவான, சோதனை இயந்திரத்திலிருந்து இன்று உலகம் முழுவதும் உள்ள மருத்துவர்கள் நம்பியிருக்கும் வேகமான, சக்திவாய்ந்த மற்றும் அத்தியாவசியமான நோயறிதல் கருவியாக மாற்றியது. அவர்களின் பணி இல்லாமல், என்னால் இவ்வளவு உயிர்களைத் தொட்டிருக்க முடியாது.

இன்று, நான் உங்கள் ஆரோக்கியத்தில் ஒரு அமைதியான ஆனால் சக்திவாய்ந்த பங்குதாரராக நிற்பதில் பெருமைப்படுகிறேன். என் சத்தங்கள் கொஞ்சம் பயமுறுத்தலாம், ஆனால் நான் எப்போதும் பாதுகாப்பாகவும், உதவிகரமாகவும் இருக்கிறேன். என் நோக்கம் மருத்துவர்களுக்குத் தெளிவான பதில்களை வழங்குவதும், நோயாளிகளுக்கு மன அமைதியை அளிப்பதும் ஆகும். விஞ்ஞானிகள் என்னை அமைதியாகவும், வேகமாகவும், இன்னும் சக்தி வாய்ந்ததாகவும் மாற்றுவதற்காக தொடர்ந்து உழைத்து வருகின்றனர். ஒரு ஆய்வகத்தில் ஒரு ஆர்வமுள்ள யோசனையாகத் தொடங்கி, இன்று முழு உலகிற்கும் உயிர் காக்கும் ஒரு கண்டுபிடிப்பாக வளர்ந்திருப்பது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. அடுத்த முறை நீங்கள் என்னைப் பார்த்தால், நான் வெறும் ஒரு இயந்திரம் அல்ல என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். நான் பல தசாப்த கால விடாமுயற்சி, புத்திசாலித்தனம் மற்றும் மக்களுக்கு உதவ வேண்டும் என்ற ஆழமான விருப்பத்தின் விளைவாக இருக்கிறேன். உங்கள் உடலைப் புரிந்துகொள்ளவும், ஆரோக்கியமாக இருக்கவும் உதவும் என் முக்கியமான வேலையைச் செய்வதில் நான் பெருமைப்படுகிறேன்.

வாசிப்பு புரிதல் கேள்விகள்

பதிலைக் காண கிளிக் செய்யவும்

Answer: கதை எம்.ஆர்.ஐ ஸ்கேனர் தன்னை அறிமுகப்படுத்துவதில் தொடங்குகிறது. பின்னர் அது அணுக்கரு காந்த அதிர்வு என்ற அறிவியல் கொள்கையை விளக்குகிறது. டாக்டர் ரேமண்ட் டமேடியன் மற்றும் அவரது குழு முதல் இயந்திரத்தை 'அசைக்க முடியாதது' என்று உருவாக்கி, 1977-ஆம் ஆண்டில் முதல் மனித ஸ்கேன் செய்ததை விவரிக்கிறது. டாக்டர் பால் லாட்டர்பர் மற்றும் சர் பீட்டர் மான்ஸ்ஃபீல்ட் ஆகியோரின் பங்களிப்புகளால் ஸ்கேன் நேரம் வெகுவாகக் குறைக்கப்பட்டது. இறுதியாக, எம்.ஆர்.ஐ ஸ்கேனர் மருத்துவத்தில் தனது முக்கியத்துவத்தையும், மக்களுக்கு உதவுவதில் தனது பெருமையையும் வெளிப்படுத்துகிறது.

Answer: கதையின்படி, அந்த இயந்திரத்தை உருவாக்குவது ஒரு பெரிய சவாலாக இருந்தது. அது 'மிகவும் கடினமானதாகவும், உருவாக்குவதற்கு சவாலாகவும் இருந்ததால்' டாக்டர் டமேடியன் மற்றும் அவரது குழு அதற்கு 'அசைக்க முடியாதது' என்று செல்லப்பெயர் சூட்டினர். இந்த பெயர், அதை உருவாக்குவதில் அவர்கள் எதிர்கொண்ட சிரமங்களையும், அதை வெற்றிகரமாக முடிக்கத் தேவைப்பட்ட அவர்களின் விடாமுயற்சியையும் குறிக்கிறது.

Answer: ஒரு நல்ல யோசனை இருந்தாலும், அதை ஒரு வெற்றிகரமான கண்டுபிடிப்பாக மாற்றுவதற்கு நீண்ட காலம், கடின உழைப்பு மற்றும் பல சவால்களைத் தாங்கும் மன உறுதி தேவை என்பதை இந்த கதை கற்பிக்கிறது. டாக்டர் டமேடியனின் பல ஆண்டு உழைப்பு மற்றும் மற்ற விஞ்ஞானிகளின் தொடர்ச்சியான மேம்பாடுகள், விடாமுயற்சியுடன் இருந்தால் பெரிய விஷயங்களைச் சாதிக்க முடியும் என்பதைக் காட்டுகிறது.

Answer: ஆசிரியர் 'மாயாஜால எக்ஸ்-ரே பார்வை' என்ற சொற்றொடரைத் தேர்ந்தெடுத்தார், ஏனெனில் எம்.ஆர்.ஐ ஸ்கேனரின் செயல்பாடு மிகவும் ஆச்சரியமானது மற்றும் புரிந்துகொள்ள கடினமாகத் தோன்றலாம். எக்ஸ்-கதிர்கள் எலும்புகளைப் பார்க்கும்போது, எம்.ஆர்.ஐ மென்மையான திசுக்களைப் பார்க்கிறது, இது ஒரு மாயாஜாலம் போலத் தோன்றுகிறது. இந்த சொற்றொடர், உடலைத் திறக்காமல் உள்ளே பார்ப்பது எவ்வளவு சக்திவாய்ந்தது மற்றும் அற்புதமானது என்பதை குழந்தைகளுக்கு எளிதாகப் புரிய வைக்கிறது.

Answer: அறிவியல் ஆர்வம் மற்றும் பல விஞ்ஞானிகளின் பல தசாப்த கால விடாமுயற்சி, ஒரு சிக்கலான யோசனையை உலகெங்கிலும் உள்ள மில்லியன் கணக்கான உயிர்களைக் காப்பாற்ற உதவும் ஒரு சக்திவாய்ந்த மருத்துவக் கருவியாக மாற்றியது. ஒரு சிறிய தீப்பொறி கூட, விடாமுயற்சியுடன் வளர்க்கப்பட்டால், உலகை மாற்றும் சக்தியாக மாறும்.