பண்டைய சீனா

என் பரந்த நிலப்பரப்பில், என் தாய் நதியான மஞ்சள் ஆறு மெதுவாக ஓடுகிறது. உயரமான, பனிமூட்டமான மலைகள் உறங்கும் டிராகன்களைப் போல காட்சியளிக்கின்றன, அவற்றின் முதுகெலும்புகள் வானத்தைத் தொடுகின்றன. என் கதை கல், பட்டு மற்றும் நட்சத்திர ஒளியில் எழுதப்பட்ட ஒரு நீண்ட, நீண்ட கதை, சொல்லப்படுவதற்காகக் காத்திருக்கிறது. ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக, நான் குடும்பங்கள் பிறப்பதையும், பேரரசுகள் எழுவதையும், அற்புதமான யோசனைகள் மலர்வதையும் பார்த்திருக்கிறேன். நான் தான் பண்டைய சீனாவின் நிலம், நாகரிகத்தின் தொட்டில்.

என் வரலாற்றை ஆளும் குடும்பங்களான வம்சங்கள் வடிவமைத்தன. ஷாங் போன்ற ஆரம்பகால வம்சங்கள் வெண்கலத்தில் தங்கள் கதைகளை எழுதி, என் மண்ணில் முதல் நகரங்களைக் கட்டினார்கள். ஆனால் கி.மு. 221 ஆம் ஆண்டில், ஒரு சக்திவாய்ந்த தலைவர் அனைத்தையும் மாற்றினார். எனது முதல் பேரரசர், கின் ஷி ஹுவாங், போரிடும் மாநிலங்களை ஒன்றிணைத்து, அனைவரையும் ஒரே ஆட்சியின் கீழ் கொண்டு வந்தார். அவர் அனைவரையும் இணைக்கவும் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்கவும் விரும்பினார், எனவே அவர் ஒரு மாபெரும் திட்டத்தைத் தொடங்கினார்: ஏற்கனவே இருந்த சிறிய சுவர்களை இணைத்து ஒரு பெரிய சுவரைக் கட்டுவது. இது ஒரு போருக்கான இடம் மட்டுமல்ல. இது குடும்பங்களையும் பண்ணைகளையும் பாதுகாக்கும் ஒரு மாபெரும் கல் நாடா, ஒற்றுமை மற்றும் வலிமையின் சின்னமாக விளங்கியது. ஆயிரக்கணக்கான தொழிலாளர்கள் மலைகள் மற்றும் பள்ளத்தாக்குகள் வழியாக இந்த சுவரைக் கட்டினர், இது இன்றுவரை நிற்கும் ஒரு அதிசயம்.

Hான் வம்சத்தின் போது, அமைதி மற்றும் கண்டுபிடிப்புகளின் பொற்காலம் என் மீது மலர்ந்தது. அப்போதுதான் பட்டுப்பாதை திறக்கப்பட்டது, இது என் நிலங்களை தூரத்து இடங்களுடன் இணைக்கும் பரபரப்பான பாதையாகும். ஒட்டகங்கள் விலைமதிப்பற்ற பட்டு, மசாலாப் பொருட்கள் மற்றும் அற்புதமான யோசனைகளை என் நிலங்களுக்கும் உலகின் பிற பகுதிகளுக்கும் இடையே கொண்டு சென்றன. இது பொருட்களின் பரிமாற்றம் மட்டுமல்ல, அறிவின் பரிமாற்றமாகவும் இருந்தது. இந்த நேரத்தில், என் மக்கள் உலகிற்கு பல பரிசுகளை வழங்கினர். கி.பி. 105 ஆம் ஆண்டில், காய் லூன் என்ற புத்திசாலி அதிகாரி காகிதம் தயாரிக்கும் முறையைக் கண்டுபிடித்தார், இது புத்தகங்களையும் கதைகளையும் அதிகமான மக்களுக்குக் கிடைக்கச் செய்தது. அதற்கு முன், மக்கள் எலும்புகள் அல்லது மூங்கில் பட்டைகளில் எழுதினார்கள். மாலுமிகள் கடல்களை ஆராய உதவிய காந்த திசைகாட்டி மற்றும் யாராலும் எழுத முடியாத வேகத்தில் பக்கங்களை நகலெடுக்கக்கூடிய மர அச்சுப் பதிப்பகம் போன்ற எனது 'நான்கு பெரிய கண்டுபிடிப்புகள்' உலகை மாற்றின. இந்த கண்டுபிடிப்புகள் என் மக்களின் புத்திசாலித்தனத்தின் வெளிப்பாடாக இருந்தன.

என் நிலங்கள் புத்திசாலித்தனமான சிந்தனையாளர்களுக்கும் தாயகமாக இருந்தன. பல காலத்திற்கு முன்பு வாழ்ந்த கன்பூசியஸ் என்ற ஞானியான ஆசிரியரைப் பற்றி நான் உங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறேன். அவர் ஒரு பேரரசர் அல்ல, ஆனால் அவரது வார்த்தைகள் பேரரசர்களை விட சக்தி வாய்ந்தவை. அவர் அன்பாக இருப்பது, உங்கள் குடும்பத்தினரையும் ஆசிரியர்களையும் மதிப்பது, மற்றும் எப்போதும் கற்றுக்கொள்ள முயற்சிப்பது போன்ற எளிய, சக்திவாய்ந்த யோசனைகளைக் கொண்டிருந்தார். அவரது போதனைகள் இன்றும் பலருக்கு வழிகாட்டுகின்றன. அதே நேரத்தில், என் மக்கள் நம்பமுடியாத கலையையும் உருவாக்கினர். பேரரசர் கின் ஷி ஹுவாங்கைப் பாதுகாக்க கட்டப்பட்ட ஆயிரக்கணக்கான களிமண் சிப்பாய்களின் ரகசியப் படையான டெரகோட்டா படையின் அதிசயத்தைப் பற்றி கேளுங்கள். ஒவ்வொரு சிப்பாய்க்கும் ஒரு தனித்துவமான முகம் உள்ளது, இது அவர்களின் கலையின் திறமையைக் காட்டுகிறது. மார்ச் 29 ஆம் தேதி, 1974 ஆம் ஆண்டில் விவசாயிகள் தற்செயலாக அவர்களைக் கண்டுபிடித்தபோது, உலகம் இந்த மறைக்கப்பட்ட புதையலைக் கண்டு வியந்தது.

என் கதை வரலாற்றுப் புத்தகங்களில் மட்டும் முடிந்துவிடவில்லை. என் கண்டுபிடிப்பு, கலை மற்றும் ஞானத்தின் ஆன்மா இன்றும் வாழ்கிறது. கன்பூசியஸின் பாடங்கள், என் கலைஞர்களின் படைப்பாற்றல் மற்றும் என் கண்டுபிடிப்பாளர்களின் புத்திசாலித்தனம் ஆகியவை உலகம் முழுவதும் உள்ள மக்களை உருவாக்கவும், கனவு காணவும், ஒருவருக்கொருவர் தொடர்பு கொள்ளவும் தொடர்ந்து ஊக்குவிக்கின்றன. பெருஞ்சுவர் இன்றும் வலிமையின் சின்னமாக நிற்கிறது, என் மக்களின் விடாமுயற்சியை உலகுக்கு நினைவூட்டுகிறது. என் பழங்கால இதயம் இன்னும் துடிக்கிறது, அதன் கதையை உங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்கிறது.